Para gerenciar suas instâncias do vCenter Server no VMware Aria Operations, você deve configurar uma conta de nuvem para cada instância do vCenter Server. A conta de nuvem requer as credenciais usadas para comunicação com o destino vCenter Server.

Observação: Quaisquer credenciais de conta de nuvem que você adicionar são compartilhadas com outros administradores de conta de nuvem e VMware Aria Operations hosts do coletor. Outros administradores podem usar essas credenciais para configurar uma nova conta de nuvem ou para mover uma conta de nuvem para um novo host.

Pré-requisitos

  • Verifique se você conhece as credenciais do vCenter Server que têm privilégios suficientes para se conectar e coletar dados; consulte Privilégios necessários para configurar uma instância do adaptador vCenter. Se as credenciais fornecidas tiverem acesso limitado a objetos em vCenter Server, todos os usuários, independentemente de seus privilégios de vCenter Server, verão apenas os objetos que as credenciais fornecidas podem acessar. No mínimo, a conta de usuário deve ter privilégios de Leitura e os privilégios de Leitura devem ser atribuídos no centro de dados ou no nível do vCenter Server.

Procedimento

  1. No menu à esquerda, clique na guia Fontes de dados (Data Sources) > Integrações (Integrations) > Contas (Accounts).
  2. Clique em Adicionar contas (Add Accounts).
  3. Na página Tipo de Conta, clique em vCenter.
  4. Insira um nome de exibição e uma descrição para a conta de nuvem.
    • Nome de exibição. Digite o nome da instância vCenter Server como você deseja que apareça em VMware Aria Operations. Uma prática comum é incluir o endereço IP para que você possa identificar e diferenciar prontamente as instâncias.
    • Descrição. Insira quaisquer informações adicionais que o ajudem a gerenciar suas instâncias.
  5. (Opcional) Selecione o Centro de dados físico (Physical Data Center) que você deseja associar à conta de nuvem vCenter Server.
    Se nenhum centro de dados físico for criado ou se você quiser criar um novo centro de dados físico para sua conta de nuvem, poderá adicionar um novo centro de dados físico. Para obter mais informações, consulte Adicionando centros de dados físicos em VMware Aria Operations
  6. Na caixa de texto vCenter Server, digite o FQDN ou o endereço IP da instância vCenter Server à qual você está se conectando.
    O FQDN ou endereço IP do vCenter Server deve ser acessível de todos os nós no cluster VMware Aria Operations.
  7. Para adicionar credenciais para a instância vCenter Server, clique no ícone Adicionar (Add) e insira as credenciais necessárias. A credencial vCenter deve ter a permissão Desempenho > Modificar intervalos ativada no destino vCenter para coletar métricas de convidado da VM.

    Opcionalmente, você pode usar credenciais de usuário alternativas para ações. Digite um Nome de usuário de ação (Action User Name) e uma Senha (Password). Se você não inserir um nome de usuário e uma senha de ação, o usuário padrão especificado será considerado para as ações.

    Observação: As credenciais são armazenadas em VMware Aria Operations e podem ser usadas para uma ou mais instâncias do vCenter Server.
    Observação: Para monitorar serviços de aplicativo e sistemas operacionais, é recomendável inserir credenciais de ação com privilégios de operações de convidado, como guest operation alias modification, guest operation alias query, guest operation modifications, guest operation program execution, guest operation queries.
  8. Determine qual VMware Aria Operations coletor ou grupo de coletores é usado para gerenciar a conta de nuvem. Se você tiver apenas uma conta de nuvem, selecione Grupo de coletores padrão (Default collector group). Se você tiver vários coletores ou grupos de coletores em seu ambiente e quiser distribuir a carga de trabalho para otimizar o desempenho, selecione o coletor ou grupo de coletores para gerenciar os processos do adaptador para esta instância.
  9. (Opcional) O coletor para VMware Aria Operations também pode ser o proxy de nuvem. Selecione o proxy de nuvem que você acabou de implantar como o coletor para esta conta de nuvem vCenter.
  10. A conta de nuvem está configurada para executar ações em objetos no vCenter Server de VMware Aria Operations. Se você não quiser executar ações, desmarque Ativar (Activate) para Ações operacionais.
  11. Clique em Validate Connection para validar a conexão com sua instância vCenter Server.
  12. Na caixa de diálogo Revisar e aceitar certificado, revise as informações do certificado.
    • Se o certificado apresentado na caixa de diálogo corresponder ao certificado para seu destino vCenter Server, clique em OK.
    • Se você não reconhecer o certificado como válido, clique em Cancelar (Cancel). O teste falha e a conexão com vCenter Server não é concluída. Você deve fornecer uma URL vCenter Server válida ou verificar se o certificado no vCenter Server é válido antes de concluir a configuração do adaptador.
  13. Para modificar as opções avançadas relacionadas a coletores, descoberta de objetos ou eventos de alteração, expanda as Configurações avançadas (Advanced Settings).
    Para obter informações sobre essas configurações avançadas, consulte Informações da conta de nuvem - vSphere Opções de conta.
  14. Clique em Gerenciar registros, (Manage Registrations,) insira as credenciais para registrar sua instância do VMware Aria Operations em vCenter Server e clique em Registrar (Register).
    • Digite o nome de usuário e a senha para um usuário com vCenter Server privilégios de registro/cancelamento de registro.
    • Marque a caixa de seleção credenciais de coleta.
  15. Clique em Adicionar (Add) para salvar as configurações.
    A instância do adaptador vCenter Server é salva.

Resultados

A conta de nuvem é adicionada à lista. VMware Aria Operations começa a coletar métricas, propriedades e eventos da instância vCenter Server. Dependendo do número de objetos gerenciados, a coleta inicial pode levar mais de um ciclo de coleta. Um ciclo de coleta padrão começa a cada cinco minutos.

O que Fazer Depois

Você pode ativar a Configuração do vSAN para sua conta de nuvem. Para obter mais informações, consulte Configurar uma instância do adaptador vSAN .

Você pode usar o vCenter Server para descoberta de serviço, consulte Configurar a descoberta de serviços e aplicativos.