Um usuário deve ter certos privilégios para descobrir os serviços de vCenter.

O usuário deve ser membro do grupo 'SystemConfiguration.Administrator' ou ter permissões de administrador para descobrir os serviços vCenter.