Digite um nome de site como identificador dessa instância do Cloud Service e registre esse Cloud Service no VMware Cloud Director™ e no vCenter Server Lookup service local. Seguindo o assistente, registre esse Cloud Service em uma ou mais instâncias do Replicator Service e com o Tunnel Service principal*.

Pré-requisitos

Procedimento

  1. Em um navegador da Web, acesse https://Cloud-Replication-Management-Appliance-IP-Address/.
    Como este Cloud Director Replication Management Appliance ainda não está configurado, você é redirecionado para https://Cloud-Replication-Management-Appliance-IP-Address/ui/provider.
  2. Faça login usando a senha de usuário raiz que você definiu durante a implantação do OVA.
  3. Se você fizer login no dispositivo pela primeira vez, deverá alterar a senha do usuário raiz inicial.
    1. Digite a senha do usuário raiz inicial que você define durante a implantação do OVA.
    2. Digite e confirme uma nova senha.
      A senha digitada deve ser uma senha segura com no mínimo oito caracteres e deve consistir em:
      • Pelo menos uma letra minúscula.
      • Pelo menos uma letra maiúscula.
      • Pelo menos um número.
      • Pelo menos um caractere especial, como & # %.
    3. Clique em Aplicar.
      A guia Como começar é aberta.
  4. Em Etapas para uma nova instalação, clique em Executar o assistente de configuração inicial.
    Em Implantar o Cloud Replication Management Appliance, você vê o endereço IP do Cloud Director Replication Management Appliance recém-implantado.
  5. Para configurar essa instância do Cloud Service, conclua o assistente de Configuração Inicial.
    1. Na página Licenciamento, digite uma chave de licença para o VMware Cloud Director Availability™ e clique em Salvar e continuar.
      Depois de fornecer uma chave de licença válida, se você cancelar o assistente de configuração inicial, nas tentativas subsequentes, a chave de licença ficará acinzentada e a página não permitirá que ela seja inserida novamente.
    2. Na página Detalhes do Site, configure esse site da instância do Cloud Service e clique em Salvar e continuar.
      Opção Descrição
      Nome do Site Digite um nome de site para essa instância do Cloud Service.
      Importante: O nome do site é usado como um identificador dessa instância do VMware Cloud Director Availability e não pode ser alterado posteriormente sem afetar as replicações ativas.
      Endereço do Endpoint de Serviço Público Opcionalmente, agora digite o endereço do Endpoint de Serviço Público.

      Como alternativa, agora você pode pular a inserção desse endereço e fornecê-lo posteriormente, depois de concluir a configuração inicial.
      Descrição Opcionalmente, digite uma descrição para este site.

      Escolha quais mecanismos de dados serão ativados

      Ative um ou ambos os mecanismos de dados para replicações:

      • O mecanismo de dados clássico oferece suporte a migrações e proteções.
      • O mecanismo de dados do VMC oferece suporte somente a migrações.
      Para obter informações sobre como ativar os mecanismos de dados após concluir a configuração inicial, consulte Ativar o mecanismo de dados para replicações, no Administration Guide.
    3. Na página do VMware Cloud Director, registre essa instância do Cloud Service no VMware Cloud Director e clique em Salvar e continuar.
      Opção Descrição
      URL do endpoint do VMware Cloud Director Digite o endereço do VMware Cloud Director e pressione Tab, preenchendo automaticamente o endereço como https://VMware-Cloud-Director-IP-Address:443/api.
      Nome do usuário do VMware Cloud Director Digite o nome de usuário de um usuário Administrador do sistema no VMware Cloud Director. Por exemplo, use administrator@system.
      Senha do VMware Cloud Director Digite a senha do usuário Administrador do sistema do VMware Cloud Director.
      Verifique a impressão digital e aceite o certificado SSL do VMware Cloud Director. Se você fornecer privilégios insuficientes para um usuário no VMware Cloud Director, a seguinte mensagem de erro será retornada: Erro inesperado do VMware Cloud Director. [ UI-id ] Essa operação foi negada.

      Quando registrado com êxito no VMware Cloud Director, o Cloud Service instala os plug-ins Setup DRaaS and Migration e Availability (localSite).

    4. Na página Instâncias do Replicator Service, registre essa instância do Cloud Service no vCenter Server Lookup service e em uma ou mais instâncias do Replicator Service e clique em Salvar e continuar.
      Opção Descrição
      Endereço do Serviço de Pesquisa Digite o endereço do vCenter Server Lookup service e pressione Tab, preenchendo automaticamente o endereço como https://Lookup-Service-IP-Address:443/lookupservice/sdk.

      Para obter informações sobre as topologias com suporte, consulte Requisitos de implantação no site do Cloud Director.
      Replicator 1 Endpoint do Serviço de API do Replicator Digite o endereço do endpoint da primeira instância do Replicator Service e pressione Tab, preenchendo automaticamente o endereço como https://Replicator-IP-Address:8043.
      Senha raiz do Replicator Service Digite a senha do usuário raiz da instância do Replicator Appliance.
      Testar conexão Clique para verificar a conectividade com esse endpoint e sua senha de usuário raiz e para salvar essa instância do Replicator Service. Se a senha não estiver definida desde a implantação do dispositivo, você deverá alterar a senha inicial do usuário raiz.

      Quando solicitado, digite a senha inicial do usuário raiz que você definiu durante a implantação do OVA. Digite e confirme uma nova senha.

      A senha que você digitar deve ser uma senha segura com no mínimo oito caracteres, incluindo:

      • Pelo menos uma letra minúscula.
      • Pelo menos uma letra maiúscula.
      • Pelo menos um número.
      • Pelo menos um caractere especial, como: & # % .
      Nome de usuário do SSO Digite um usuário com privilégios administrativos no domínio de Single Sign-On do site local, por exemplo, [email protected].
      Senha do SSO A senha do usuário administrativo.
      Descrição Opcionalmente, digite uma descrição para essa instância do Replicator Service.
      Adicionar uma instância do Replicator Service Opcionalmente, adicione mais instâncias do Replicator Service.
      Usar o endereço do Serviço de Pesquisa acima para Cloud, Manager e Tunnel
      • Por padrão, esse botão de alternância está inativo desde a versão 4.6, o que significa que o endereço do vCenter Server Lookup service é aplicável somente às instâncias do Replicator Service.
        Importante: Ao não usar esse endereço para o Manager Service, o Cloud Service e o Tunnel Service, em que ele é opcional, eles mostram Serviço de Pesquisa Não Configurado, conforme o esperado para o vCenter Server Lookup service que não está configurado.

        Deixar esse botão de alternância inativo não permite a autenticação do usuário de single sign-on (SSO) para esses serviços. Para configurar posteriormente o endereço do vCenter Server Lookup service para eles, consulte as etapas em Configurar os serviços para aceitar o certificado do vCenter Server Lookup service e, opcionalmente, permitir SSO, no Administration Guide.

      • Como alternativa, para também usar esse endereço do vCenter Server Lookup service para o Manager Service, o Cloud Service e o Tunnel Service e também habilitar o SSO para todos esses serviços, ative esse botão de alternância.
      Verifique as impressões digitais e aceite os certificados SSL do vCenter Server Lookup service e de cada uma das instâncias do Replicator Service configuradas.
    5. Na página Tunnel Service, registre esse Cloud Service no Tunnel Service principal*, teste a conexão e clique em Salvar e continuar.
      Opção Descrição
      Endereço do Tunnel Service Digite o endereço do endpoint da API do Tunnel Service principal* e pressione Tab, preenchendo automaticamente o endereço como https://Tunnel-IP-Address:8047.
      Senha Raiz Digite a senha do usuário raiz do Tunnel Appliance.
      Testar Conexão Clique para verificar a conectividade com o endpoint e a senha do usuário raiz e salve o Tunnel Service. Se a senha não estiver definida desde a implantação do dispositivo, você deverá alterar a senha inicial do usuário raiz.

      Digite a senha inicial do usuário raiz que você definiu durante a implantação do OVA. Digite e confirme uma nova senha.

      A senha que você digitar deve ser uma senha segura com no mínimo oito caracteres, incluindo:

      • Pelo menos uma letra minúscula.
      • Pelo menos uma letra maiúscula.
      • Pelo menos um número.
      • Pelo menos um caractere especial, como: & # % .
      * Durante a configuração inicial, registre somente o Tunnel Appliance principal. Para obter informações sobre a alta disponibilidade do Tunnel Service e o registro de uma segunda instância do Tunnel Appliance, consulte Adicionar um segundo Tunnel Appliance para HA no site do Cloud Director.
      Verifique a impressão digital e aceite o certificado SSL do Tunnel Service.
    6. Na página Pronto para ser Concluído, revise o resumo da configuração do Cloud Service e clique em Concluir.
  6. Antes do emparelhamento, como provedor, você deve adicionar cada instância do Cloud Service para medição no VMware vCloud® Usage Meter.
    Para obter informações sobre como adicionar instâncias de sites de nuvem no vCloud Usage Meter, consulte Integração com o vCloud Usage Meter.
  7. (Opcional) Verifique se a configuração do Cloud Service está correta.
    1. No painel esquerdo, em Sistema, clique em Integridade do Sistema.
    2. Na página Integridade do Sistema, certifique-se de que os status sejam exibidos como verde OK.

O que Fazer Depois

Depois de adicionar as instâncias do Cloud Service no vCloud Usage Meter, você poderá emparelhar essa instância do Cloud Service com sites de nuvem e com uma ou mais instâncias do On-Premises to Cloud Director Replication Appliance.

Para obter informações sobre como emparelhar e medir o site de nuvem, consulte Gerenciando o emparelhamento com sites do Cloud Director, no Administration Guide.