Instalar o VMware Cloud Director Object Storage Extension

Para instalar o VMware Cloud Director Object Storage Extension, implante um pacote RPM em uma máquina virtual do Linux de destino e use o utilitário de linha de comando ose para configurar o VMware Cloud Director Object Storage Extension e os componentes externos.

Para fins de segurança, o VMware Cloud Director Object Storage Extension valida a complexidade de todas as senhas. Ao definir senhas usando o utilitário de linha de comando ose, verifique se a senha contém:

• Pelo menos oito caracteres
• Mínimo de um caractere maiúsculo
• Mínimo de um caractere minúsculo
• Mínimo de um caractere numérico
• Mínimo de um caractere não alfanumérico.

  Use apenas caracteres ASCII visíveis. Não use caracteres de controle de espaço e não imprimíveis, como BEL ou NUL.

O VMware Cloud Director Object Storage Extension executa uma validação de senha como parte da execução dos seguintes scripts:

• ose cert import
• ose director set
• ose db set

Para fins de teste, você pode evitar a validação de senha adicionando o argumento --force ao script que executar.

Pré-requisitos

• Verifique se o seu ambiente de destino e a máquina de destino atendem aos requisitos de implantação e hardware. Consulte Implantando o VMware Cloud Director Object Storage Extension.
• Verifique se você tem uma instância de banco de dados dedicada e um usuário de banco de dados com privilégios suficientes para criar tabelas e alterar esquemas.
• Verifique se o pacote RPM da instalação foi carregado no diretório /temp da máquina de destino.

Procedimento

1. Abra uma conexão SSH para a máquina de destino e faça login como raiz.
2. Instale o VMware Cloud Director Object Storage Extension no pacote RPM, executando o comando yum install.

   yum install /temp/vmware-ose-2.0.0-17852793.el7.x86_64.rpm

   O serviço VMware Cloud Director Object Storage Extension Keeper é iniciado imediatamente após a instalação do pacote RPM.

   Importante: Se você estiver implantando o pacote RPM como parte de uma atualização do VMware Cloud Director Object Storage Extension, não realize as etapas de configuração de linha de comando adicionais. Mantenha o servidor VMware Cloud Director Object Storage Extension em execução por cerca de um minuto e continue o processo de atualização. Consulte Fazer upgrade do VMware Cloud Director Object Storage Extension.

   Se você estiver implantando o pacote RPM como parte de uma instalação limpa do VMware Cloud Director Object Storage Extension, prossiga para a próxima etapa.

3. Verifique se o utilitário de linha de comando ose está funcionando, executando o comando ose -h.
   O sistema retorna informações de ajuda sobre o utilitário de linha de comando ose.
4. Importe um certificado SSL assinado externamente.
   1. Prepare o armazenamento de chaves PKCS 12 com o certificado assinado externamente e um alias exclusivo executando o comando export.

      openssl.exe pkcs12 -export -in cert-file-name.cer -inkey s3.key -CAfile CA-cert-file-name.cer -passout pass:password -out PKCS-file-name.p12 -chain -name unique-cert-alias

      No exemplo atual, a ferramenta openssl é usada para exportar o certificado. Você pode usar uma ferramenta alternativa.
      Por exemplo:

      openssl.exe pkcs12 -export -in s3.cer -inkey s3.key -CAfile CA.cer -passout pass:ChangeIt! -out s3.p12 -chain -name s3

   2. Importe o certificado para seu armazenamento de chaves PKCS12 executando o comando import.

      ose cert import --path path-to-keystore-file --secret 'password-of-the-keystore'

      Se a senha inserida tiver um caractere de aspa simples ('), execute o comando sem o argumento --secret. O sistema solicitará que você insira a senha em uma nova linha.

      Por exemplo:

      ose cert import --path ./ose-service.p12 --secret 'ChangeIt!'

   1. Para fins de teste, em vez de importar um certificado, você pode gerar um certificado SSL autoassinado executando o seguinte comando:

      ose cert gen --cn common-name-of-ose-host --secret certificate-password

      Por exemplo, ose cert gen --cn s3.acme.com.
5. Configure a conexão com o banco de dados.

   ose db set --url jdbc:postgresql://db_host:db_port/db_instance --user 'db-user' --secret 'db-password'

   Se a senha inserida tiver um caractere de aspa simples ('), execute o comando sem o argumento --secret . O sistema solicitará que você insira a senha em uma nova linha.

   Por exemplo:

   ose db set --url jdbc:postgresql://localhost:5432/ossdb --user oseadmin --secret 'ChangeIt!'

6. Configure a conexão com o VMware Cloud Director.

   ose director set --url vcd-url --user vcd-sysadmin-user@system --secret 'vcd-sysadmin-password'

   Importante: Para o valor do argumento --user, se você estiver instalando o VMware Cloud Director Object Storage Extension em um ambiente multissite do VMware Cloud Director, certifique-se de que a conta de administrador do sistema possa fazer login em todos os sites.

   O nome de usuário do administrador do sistema digitado deve conter um sufixo @system.

   Por exemplo:

   ose director set --url https://vcd.acme.com --user vcd-admin-user@system --secret 'ChangeIt!'

   Se a senha inserida contiver um caractere de aspa simples ('), execute o comando sem o argumento --secret e o sistema solicitará que você insira a senha em uma nova linha.
7. Se você quiser usar o recurso de backup e restauração do Kubernetes, deverá iniciar o serviço.

   ose k8s-br start

8. Instale o plug-in da interface de usuário do VMware Cloud Director Object Storage Extension.

   ose ui install --ose-url ose-host-url

   Aqui, ose-host-url é o endpoint de servidor público do VMware Cloud Director Object Storage Extension. Normalmente, o endpoint do servidor público é a URL HTTPS do host VMware Cloud Director Object Storage Extension na porta 443. Ele se tornará disponível depois que você concluir a configuração e iniciar o serviço VMware Cloud Director Object Storage Extension. Verifique se a URL está aberta para acesso público.

   Se você implantar várias instâncias do VMware Cloud Director Object Storage Extension atrás de um balanceador de carga, ose-host-url deverá ser o FQDN público do VMware Cloud Director Object Storage Extension.

   Por exemplo:

   ose ui install --ose-url https://ose-host:443

O que Fazer Depois

Configure VMware Cloud Director Object Storage Extension com um cluster do Cloudian HyperStore ou do ECS.