Você pode atualizar uma única célula executando o instalador do VMware Cloud Director sem opções de comando. Antes de reiniciar uma célula atualizada, você deve atualizar o esquema do banco de dados. Você atualiza o esquema do banco de dados depois de atualizar pelo menos uma célula no grupo de servidores.

Você pode usar o instalador do VMware Cloud Director para Linux para fazer upgrade de um grupo de servidor do VMware Cloud Director que consiste de instalações do VMware Cloud Director em um SO Linux com suporte. Se o seu grupo de servidores VMware Cloud Director consistir de implantações de dispositivos do VMware Cloud Director 9.5, use o instalador do VMware Cloud Director para Linux para atualizar o ambiente existente somente como parte do fluxo de trabalho de migração. Consulte Atualizando e migrando seu dispositivo do VMware Cloud Director.

Para uma instalação do VMware Cloud Director de várias células, em vez de fazer upgrade manualmente de cada célula e do banco de dados em uma sequência, você pode realizar um upgrade orquestrado da instalação do VMware Cloud Director. Consulte Executar um upgrade orquestrado do seu VMware Cloud Director na instalação do Linux.

Pré-requisitos

  • Verifique se o banco de dados do VMware Cloud Director, os componentes do vSphere e os componentes do NSX são compatíveis com a nova versão do VMware Cloud Director.

    Importante: Se a sua instalação existente do VMware Cloud Director usar um banco de dados Oracle ou um banco de dados Microsoft SQL Server, verifique se você migrou para um banco de dados PostgreSQL antes da atualização. Para os caminhos de upgrade possíveis, consulte Atualizando seu VMware Cloud Director no Linux.
  • Verifique se você tem credenciais de superusuário para os servidores no seu grupo de servidores do VMware Cloud Director.

  • Se você quiser que o instalador verifique a assinatura digital do arquivo de instalação, baixe e instale a chave pública da VMware para o servidor de destino. Se você já verificou a assinatura digital do arquivo de instalação, não é necessário verificá-la novamente durante a instalação. Consulte Baixar e instalar a chave pública da VMware para uma instalação do VMware Cloud Director no Linux.

  • Verifique se você tem uma chave de licença válida para usar a versão do software VMware Cloud Director para o qual você está atualizando.
  • Verifique se todos os hosts do ESXi estão ativados. Não há suporte aos hosts do ESXi desativados.

  • A partir da versão 10.3, o VMware Cloud Director permite que servidores LDAP de administradores e tenants ignorem a validação do certificado SSL. Antes de fazer upgrade do VMware Cloud Director, você deve testar sua conexão. Se qualquer uma das organizações tiver essas configurações inválidas, para cada uma delas, você deverá desativar a configuração Accept all certificates para o servidor LDAP e importar os certificados na UI de configurações LDAP.

    Em versões recentes, quando você atualiza as configurações LDAP para desativar a configuração Accept all certificates, uma caixa de diálogo de confiança na primeira utilização automatiza a importação do certificado para o servidor LDAP de uma organização. No entanto, em versões anteriores, esse processo envolve duas etapas: desativar a configuração Accept all certificates e, em seguida, usar a UI para carregar o certificado do servidor LDAP.

O que Fazer Depois