Você pode usar os endpoints do VMware Cloud Director para acessar o ambiente do vSphere subjacente. Quando os endpoints estão conectados a proxies, o VMware Cloud Director atua como um servidor proxy HTTP.

Endpoints

Um endpoint do VMware Cloud Director é um ponto de acesso a um componente do centro de dados, por exemplo, uma instância do vCenter Server, um host do ESXi ou uma instância do NSX Manager. Os usuários podem fazer login na interface de usuário ou na API dos componentes com ou sem proxy usando suas contas do VMware Cloud Director.

Criar uma instância do vCenter Server dedicada também cria um endpoint padrão para ela. Ao anexar a instância do vCenter Server, você também pode criar um proxy. No entanto, o endpoint padrão não está conectado a nenhum proxy por padrão. Você deve editar o endpoint padrão ou criar um novo para conectá-lo a um proxy.

Você pode criar, editar e excluir endpoints na guia Endpoints de uma instância do vCenter Server dedicada. Consulte Criar um endpoint no VMware Cloud Director.

Proxies

Os proxies fornecidos pelo VMware Cloud Director são diferentes das configurações de proxy no VMware Cloud Director. Ao contrário dos proxies fornecidos pelo VMware Cloud Director que são delimitados para um tenant, as configurações de proxies do VMware Cloud Director estão no nível do provedor e não há recurso multiempresa.

Ao ativar e desativar um proxy fornecido pelo VMware Cloud Director, você pode permitir e interromper o acesso do tenant por meio desse proxy.

Você pode criar um proxy ao anexar uma instância do vCenter Server ao VMware Cloud Director ou depois. Se você criar um proxy ao anexar um vCenter Server e ativar o acesso do tenant, deverá conectar manualmente o proxy ao endpoint padrão.

Se a instância do vCenter Server usar um Platform Services Controller externo, o VMware Cloud Director também criará um proxy para o Platform Services Controller. Com proxies pai e filho, você pode ocultar determinados proxies dos tenants ou pode ativar e desativar grupos de proxies filho por meio de seus proxies pai. Para obter informações sobre como criar um proxy depois de adicionar uma instância do vCenter Server ao VMware Cloud Director, consulte Adicionar um proxy do VMware Cloud Director para acessar os recursos do vCenter Server subjacentes.

Você pode editar, ativar, desativar e excluir proxies da guia Proxies em Recursos de Infraestrutura .
Observação: Ao adicionar um proxy a uma instância do vCenter Server, você deve carregar o certificado e a impressão digital, para que os tenants possam recuperar esse certificado e essa impressão digital se o componente com proxy usar certificados autoassinados.

Para visualizar e gerenciar certificados e listas de certificados revogados (CRLs), consulte Gerenciar os certificados de proxy e as CRLs no VMware Cloud Director.