Você deve instalar o Horizon Connection Server em um sistema operacional Windows Server compatível.
Para obter uma lista de sistemas operacionais Windows Server compatíveis, consulte o artigo VMwareBase de conhecimento (KB) https://kb.vmware.com/s/article/78652.