Este procedimento descreve a atualização das instâncias do Servidor de Conexão. Por exemplo, este procedimento se aplica a Servidores de Conexão configurados para conexões com clientes que estão dentro do firewall corporativo.

Você não precisa reinicializar o Servidor de Conexão após a conclusão da atualização.

Observação: Este procedimento descreve uma atualização in-loco. Para migrar para uma máquina diferente, consulte Atualizar para a versão mais recente do servidor de conexão em uma máquina diferente.

Pré-requisitos

  • Determine quando realizar esse procedimento. Escolha uma janela de manutenção da área de trabalho disponível. A quantidade de tempo que a atualização leva depende do número de instâncias do Servidor de Conexão no grupo. Faça um orçamento de 15 minutos a meia hora para cada instância.
  • Familiarize-se com os requisitos relacionados à segurança de VMware Horizon e verifique se esses requisitos são atendidos. Consulte Requisitos de upgrade para Horizon Connection Server. Talvez seja necessário obter e instalar um certificado de servidor SSL assinado pela CA que inclua informações de revogação de certificado, verificar se o Windows Firewall com Segurança Avançada está definido como ativado (on) e configurar quaisquer firewalls de back-end para oferecer suporte a IPsec .
  • Verifique se o servidor no qual o vCenter Server está instalado tem um certificado de servidor SSL assinado pela CA (autoridade de certificação) instalado e configurado. Depois de atualizar o Servidor de Conexão, se vCenter Server não usar um certificado assinado por CA, o certificado autoassinado padrão será mostrado como inválido em Horizon Console e uma mensagem indicará que vCenter Server não está disponível.
  • Conclua as tarefas listadas em Preparando o servidor de conexão para um upgrade.
  • Verifique se você tem uma licença válida para a nova versão.
  • Verifique se você tem uma conta de usuário de domínio com privilégios administrativos nos hosts que você usa para executar o instalador e realizar a atualização.
  • Se você não estiver familiarizado com o utilitário vdmexport.exe, imprima as instruções para usá-lo do documento Administração Horizon. Você usará esse utilitário para fazer backup do banco de dados Horizon LDAP como parte do procedimento de upgrade.

Você não precisa fazer alterações na configuração dos balanceadores de carga existentes.

Procedimento

  1. Se você estiver usando um balanceador de carga para gerenciar um grupo de instâncias do Servidor de Conexão, desative o servidor que hospeda a instância do Servidor de Conexão que você está prestes a atualizar.
    1. Faça login em Horizon Console.
    2. Vá para Configurações (Settings) > Servidores (Servers) e clique na guia Servidores de conexão (Connection Servers).
    3. Selecione a instância do Servidor de Conexão na lista e clique no botão Desativar (Disable) acima da tabela.
    4. Para confirmar a desativação do servidor, clique em OK.
  2. No host da instância do Servidor de Conexão, baixe e execute o instalador para a nova versão do Servidor de Conexão.
    O nome do arquivo do instalador é VMware-Horizon-Connection-Server-x86_64-y.y.y-xxxxxx.exe, onde xxxxxx é o o número da compilação e y.y.y é o número da versão. Você não precisa interromper nenhum serviço antes de realizar a atualização. O instalador para e reinicia os serviços conforme necessário. Na verdade, o serviço VMwareVDMDS deve estar em execução para fazer upgrade do banco de dados Horizon LDAP.
    O instalador determina que uma versão mais antiga já está instalada e executa uma atualização. O instalador exibe menos opções de instalação do que durante uma nova instalação.

    O banco de dados Horizon LDAP também é atualizado.

    Observação: Antes de realizar a atualização, o instalador determina se o servidor pode se comunicar com os outros servidores no grupo replicado e se o servidor pode buscar atualizações LDAP de outros servidores no grupo. Se a verificação de status falhar, a atualização não continuará.
  3. Verifique se o serviço do VMware Horizon Connection Server é reiniciado após o fechamento do assistente do instalador.
  4. Faça login em VMware Horizon e ative a instância do Servidor de Conexão que você acabou de atualizar.
    1. Vá para Configurações (Settings) > Servidores (Servers) e clique na guia Servidores de conexão (Connection Servers).
    2. Selecione a instância do Servidor de Conexão na lista e clique no botão Ativar (Enable) acima da tabela.
    3. Na coluna Versão, verifique se a nova versão é exibida.
  5. Vá para Configurações (Settings) > Licenciamento e uso do produto (Product Licensing and Usage), clique em Editar licença (Edit License), digite a chave de licença e clique em OK .
  6. Se você estiver usando um balanceador de carga para gerenciar essa instância do Servidor de Conexão, ative o servidor que você acabou de atualizar.
  7. Verifique se você pode fazer login em uma área de trabalho remota.
  8. Para atualizar cada instância do Servidor de Conexão no grupo, repita as etapas anteriores.
    Importante: Se você não atualizar todas as instâncias do Servidor de Conexão em um grupo replicado, os indicadores de integridade no painel Horizon Console poderão mostrar que uma ou mais instâncias estão em um estado de erro. Essa situação ocorre porque diferentes versões fornecem diferentes tipos de dados. A solução é atualizar todas as instâncias no grupo replicado.
  9. Use o utilitário vdmexport.exe para fazer backup do banco de dados Horizon LDAP recém-atualizado.
    Se você tiver várias instâncias do Servidor de Conexão em um grupo replicado, precisará exportar os dados apenas de uma instância.
  10. Faça login e examine o Horizon Console para verificar se o ícone vCenter Server está verde.
    Se o ícone estiver vermelho e uma caixa de diálogo Certificado inválido detectado for exibida, clique em Verificar (Verify) e aceite a impressão digital do certificado não confiável ou instale um certificado SSL assinado por uma autoridade de certificação válido.

    Para obter informações sobre como substituir o certificado padrão para vCenter Server, consulte o documento VMware vSphere Exemplos e cenários.

  11. Verifique se os ícones do painel para as instâncias do servidor de conexão também estão verdes.
    Se alguma instância tiver ícones vermelhos, clique na instância para determinar o status da replicação. A replicação pode ser prejudicada por qualquer um dos seguintes motivos:
    • Um firewall pode estar bloqueando a comunicação
    • O serviço VDMDS VMware pode ser interrompido em uma instância do Servidor de Conexão
    • As opções de DSA do VDMS VMware podem estar bloqueando as replicações
    • Ocorreu um problema de rede

O que Fazer Depois

Para usar um certificado padrão ou autoassinado de vCenter Server, consulte Aceitar a impressão digital de um certificado TLS padrão.

Se o upgrade falhar em uma ou mais instâncias do Servidor de Conexão, consulte Criar um grupo replicado após reverter o servidor de conexão para um snapshot.

Importante: Se você planeja usar o modo de segurança de mensagem avançada para mensagens JMS, certifique-se de que os firewalls permitam que as instâncias do Servidor de Conexão recebam tráfego JMS de entrada na porta 4002 de áreas de trabalho. Abra também a porta 4101 para aceitar conexões de outras instâncias do Servidor de Conexão.

Se você reinstalar o Servidor de Conexão em um servidor que tenha um conjunto de coletores de dados configurado para monitorar dados de desempenho, interrompa o conjunto de coletores de dados e inicie-o novamente.