Para realizar uma atualização offline, configure o appliance do VMware Identity Manager de modo que ele aponte para o servidor Web local. Feito isso, atualize o appliance.

Procedimento

  1. Faça login no appliance do VMware Identity Manager como o usuário root.
  2. Execute o seguinte comando para configurar um repositório de atualização que use um servidor Web local.
    /usr/local/horizon/update/updatelocal.hzn seturl http://YourWebServer/VM/
    		  
    Observação: Para desfazer a configuração e restaurar a capacidade de realizar uma atualização online, você pode executar o seguinte comando.
    /usr/local/horizon/update/updatelocal.hzn setdefault
  3. Realizar a atualização.
    1. Execute o seguinte comando no updatemgr.hzn.
      /usr/local/horizon/update/updatemgr.hznupdateinstaller
    2. Execute o seguinte comando.
      /usr/local/horizon/update/updatemgr.hznupdate

      As mensagens que surgirem durante a atualização serão salvas no arquivo update.log em /opt/vmware/var/log/update.log.

    3. Execute o comando updatemgr.hzn check novamente para verificar se não há uma atualização mais recente.
      /usr/local/horizon/update/updatemgr.hzncheck
    4. Verifique a versão atualizada do appliance.
                      vamicli version --appliance
                    
      O comando deve exibir a nova versão.
    5. Reinicie o appliance virtual.
      Por exemplo, a partir da linha de comando, execute o seguinte comando.
      reboot

Resultados

A atualização está completa.