Você pode verificar e instalar patches de uma imagem ISO ou diretamente de uma URL de repositório.

Importante: Os serviços em execução no vCenter Server se tornam indisponíveis durante a instalação dos patches. Esse procedimento deve ser executado durante um período de manutenção. Como precaução se houver uma falha, você poderá fazer backup do dispositivo vCenter Server. Para obter informações sobre como fazer backup e restaurar o vCenter Server, consulte vCenter Server Instalação e configuração .

Pré-requisitos

  • Faça login na interface de gerenciamento do vCenter Server Appliance como raiz.

  • Antes de instalar os patches disponíveis, verifique os novos patches e configure os patches para o vCenter Server appliance. Consulte Verificar e preparar patches para o vCenter Server Appliance.

  • Se você estiver aplicando patches no appliance de uma imagem ISO baixada anteriormente do https://my.vmware.com/group/vmware/patch, deverá anexar a imagem ISO à unidade de CD/DVD do dispositivo vCenter Server. Você pode configurar a imagem ISO como um arquivo ISO do armazenamento de dados para a unidade de CD/DVD do appliance usando o vSphere Client. Consulte o Administração da Máquina Virtual do vSphere .

  • Se você estiver aplicando patches no appliance a partir de uma URL de repositório, verifique se definiu as configurações do repositório e se a URL atual do repositório está acessível. Consulte Configurar o repositório para aplicação de patch baseada em URL.

Procedimento

  1. Na vCenter Server Management Interface, clique em Update (Update).
    No painel de detalhes da versão atual, você pode visualizar a versão do vCenter Server e o número da compilação.
  2. Selecione o intervalo de patches preparados para aplicar e clique em Instalar (Install).
    Importante: Algumas atualizações podem exigir uma reinicialização do sistema. Você pode ver informações sobre essas atualizações no painel Atualizações Disponíveis.
  3. Leia e aceite o Contrato de Licença do Usuário Final.
  4. Uma pré-verificação do sistema verifica se os patches podem ser instalados com êxito com as informações fornecidas.
    Se a pré-verificação descobrir informações ausentes ou incorretas, ou outros problemas que impeçam uma instalação bem-sucedida, você será solicitado a corrigir o problema e retomar a instalação.
  5. Após o término da instalação, clique em OK (OK).
  6. Se a instalação do patch exigir a reinicialização do appliance, clique em Summary (Summary) e clique em Reboot (Reboot) para redefinir o appliance.

Resultados

No painel Atualizações Disponíveis, você pode ver o status de atualização alterado do appliance do vCenter Server.