O vSphere Lifecycle Manager permite que você gerencie o ciclo de vida do firmware em ESXi hosts que fazem parte de um cluster que você gerencia com uma única imagem.

Pré-requisitos

  • Implante o gerenciador de suporte de hardware fornecido pelo fornecedor e registre-o como uma extensão do vCenter Server. Para obter mais informações sobre como implantar e gerenciar um gerente de suporte de hardware, consulte a respectiva documentação do OEM.
  • Se você usar o gerenciador de suporte de hardware fornecido pela Dell, crie um perfil de cluster e associe-o ao cluster. Para obter mais informações, consulte a documentação do OpenManage Integration for VMware vCenter (OMIVV).
  • Verifique se todos os hosts no cluster são do mesmo fornecedor.
  • Verifique se você tem os privilégios adequados. Consulte o vSphere Lifecycle Manager Privilégios para usar imagens.

Procedimento

  1. No vSphere Client, navegue até um cluster que você gerencia com uma única imagem.
  2. Na guia Updates (Updates), selecione Hosts (Hosts ) > Image (Image).
  3. No cartão Imagem , clique no botão Editar (Edit).
  4. No cartão Edit Image , para o Firmware and Drivers Addon , clique em Select (Select).
    A caixa de diálogo Firmware and Drivers Addon é exibida.
  5. Na caixa de diálogo Complemento de Firmware e Drivers , selecione um gerenciador de suporte de hardware no menu suspenso.
    O gerenciador de suporte de hardware selecionado deve ser do mesmo fornecedor de hardware que os hosts no cluster. Caso contrário, durante uma verificação de conformidade, o gerente de suporte de hardware relata que o firmware e o complemento de drivers selecionados são incompatíveis com o host ou hosts que são de um fornecedor diferente. Falha na correção do firmware.
    Uma lista de todos os complementos de firmware disponíveis é exibida.
  6. Selecione um complemento de firmware na lista.
    Um painel de informações aparece à direita. O painel contém informações sobre as versões de ESXi com suporte e se o complemento selecionado contém os drivers necessários.
  7. Clique em Selecionar(Select).
    O complemento de firmware e drivers selecionados está incluído na imagem.
  8. No cartão Imagem , valide e salve a imagem.
    Depois que a imagem é salva, uma verificação de conformidade em relação à nova imagem é acionada para o cluster.
  9. Na Imagem de conformidade, revise os resultados da verificação de conformidade para o cluster e para cada host.
  10. Se qualquer host no cluster tiver um firmware que esteja fora de conformidade com o novo firmware de imagem, corrija o respectivo host ou o cluster.
    1. (Opcional) Na Imagem de conformidade, execute uma pré-verificação de correção para garantir que a correção seja concluída com êxito.
      • Para executar uma verificação prévia para todos os hosts no cluster, clique no botão Executar pré-verificação(Run Pre-check).
      • Para executar uma pré-verificação para um único host, clique no ícone de reticências verticais do host e selecione Executar pré-verificação(Run Pre-check).
    2. Na Imagem de conformidade, inicie a correção.
      • Para corrigir todos os hosts no cluster, clique no botão Remediate All(Remediate All).

        Durante a correção do cluster, se a correção de um único host falhar, a correção para o cluster terminará prematuramente.

      • Para remediar um único host, clique no ícone de reticências verticais do host e selecione Remediate(Remediate).
    Você não será forçado a iniciar a correção imediatamente após configurar uma imagem para um cluster. No entanto, nada é instalado nos hosts, a menos que você os corrija em relação à imagem do cluster. O firmware nos hosts é realmente atualizado somente após a correção bem-sucedida. Você pode corrigir os objetos no seu ambiente a qualquer momento que for conveniente para você.

Resultados

O firmware nos hosts do cluster é atualizado para a versão do firmware especificada no complemento do firmware para a imagem.