Para aproveitar todas as novas funcionalidades que o vSphere Lifecycle Manager introduz no vSphere 7.0, você deve alternar para o uso de imagens vSphere Lifecycle Manager em vez de linhas de base.

Se você alternar para o uso de imagens, não poderá reverter para o uso de linhas de base para o cluster. Você pode mover os hosts para outro cluster, que usa linhas de base, mas não pode alterar o cluster que já usa uma única imagem.

Para obter informações conceituais sobre vSphere Lifecycle Manager imagens, consulte vSphere Lifecycle Manager Imagens.

Para obter informações sobre como usar imagens vSphere Lifecycle Manager gerenciar hosts e cluster, consulte Usando vSphere Lifecycle Manager imagens.

Pré-requisitos

  • Verifique se todos os hosts ESXi no cluster são da versão 7.0 e posteriores.
  • Verifique se todos os hosts ESXi no cluster têm estado. Uma instalação com estado é aquela na qual o host é inicializado a partir de um disco.
  • Verifique se todos os hosts ESXi no cluster são do mesmo fornecedor de hardware.
  • Verifique se nenhuma solução não integrada está habilitada para o cluster.
  • Verifique se você tem os privilégios adequados. Consulte o vSphere Lifecycle Manager Privilégios para usar imagens.

Procedimento

  1. Na tela vSphere Client, navegue até um cluster que você gerencia com linhas de base e grupos de linhas de base.
  2. Na guia Updates(Updates), clique em Image(Image).
  3. Clique no Botão Configurar (Set up image) imagem.
    vSphere Lifecycle Manager começa a verificar se o cluster está qualificado para usar imagens. Se nenhum problema for relatado, o Converter em uma imagem será exibido.
  4. Se o Selegibilidade do cluster a ser gerenciado com uma única imagem as tarefas informarão um erro ou um aviso que requer uma ação, resolva o problema e reinicie o procedimento.
  5. No menu ESXi Versão , selecione uma ESXi imagem.
  6. (Opcional) Adicione um complemento de fornecedor à imagem.
    1. Clique em Selecionar(Select).
      O Add Vendor Select é exibido.
    2. Selecione um complemento da lista.
      Um painel de informações aparece à direita. O painel de informações mostra informações sobre os componentes que o complemento adiciona à imagem do ESXi e os componentes que ele remove da imagem.
    3. No menu suspenso Versão do complemento selecionado, selecione a versão do complemento.
    4. Clique em Selecionar(Select).
  7. (Opcional) Adicione um complemento de firmware e drivers à imagem.
    1. Clique em Selecionar(Select).
      O Select Firmware and Drivers Addon é exibido.
    2. Selecione um gerenciador de suporte de hardware no respectivo menu suspenso.
      Uma lista de complementos de firmware e drivers é exibida.
    3. Selecione um complemento da lista.
      Um painel de informações aparece à direita. O painel de informações mostra informações sobre as versões de ESXi com suporte e se o complemento contém um driver ou não.
    4. No menu suspenso Versão do complemento selecionado, selecione a versão do complemento.
    5. Clique em Selecionar(Select).
  8. (Opcional) Adicione outros componentes à imagem.
    1. Clique em Mostrar detalhes (Show details).
    2. Clique em Add components (Add components).
      A caixa de diálogo Adicionar componentes é exibida.
    3. (Opcional) Use o menu suspenso Mostrar (Show) para filtrar os componentes que não fazem parte do complemento do fornecedor selecionado.
    4. Selecione um ou vários componentes da lista.
      Um painel de informações aparece à direita. O painel de informações mostra informações sobre o componente que você selecionou primeiro.
    5. No menu suspenso Versão do componente selecionado, selecione a versão do componente.
    6. Clique em Selecionar(Select).
      Os componentes selecionados aparecem na lista de componentes que a imagem contém. Você pode usar o menu suspenso Mostrar (Show) para filtrar os componentes adicionais.
    7. (Opcional) Clique em Ocultar detalhes (Hide details) para ocultar a lista de componentes.
  9. (Opcional) Para validar a imagem, clique no botão Validar (Validate).
    Você valida uma imagem para verificar se há dependências ausentes e conflitos de componentes.
  10. Clique em Salvar(Save).
    Salvar a imagem aciona uma verificação de conformidade automática. Todos os hosts no cluster são verificados em relação à imagem.
  11. Na tela Converter em um painel Imagem, conclua a configuração da imagem.
    1. Clique no botão Finish image setup (Finish image setup).
    2. Na caixa de diálogo Concluir configuração da imagem , clique em Sim, concluir configuração da imagem (Yes, finish image setup).

Resultados

Você configura uma imagem para o cluster. Agora você gerencia todos os hosts no cluster coletivamente com uma única imagem para o cluster. Após a correção, a imagem é instalada em todos os hosts do cluster.

O que Fazer Depois

Para aplicar a imagem a todos os hosts no cluster, corrija o cluster em relação à imagem.