Abra a porta TCP 443 no firewall para permitir que o vCenter Server receba dados.

Por padrão, o vCenter Server usa a porta TCP 443 para escutar dados de seus clientes. Se você tiver um firewall entre vCenter Server e seus clientes, deverá configurar uma conexão por meio da qual vCenter Server possa receber dados dos clientes. A configuração do firewall depende do que é usado no seu site, peça informações ao administrador do sistema de firewall local.