VMware vSphere Lifecycle Manager Os privilégios Gerenciar patches e atualizações controlam a capacidade de visualizar, verificar e remediar patches, extensões ou atualizações aplicáveis.

Você pode definir esse privilégio em diferentes níveis na hierarquia. Por exemplo, se você definir um privilégio no nível da pasta, poderá propagá-lo para um ou mais objetos dentro da pasta. O objeto listado na coluna Obrigatório em deve ter o conjunto de privilégios, diretamente ou herdado.

Tabela 1. VMware vSphere Lifecycle Manager Gerenciar patches e privilégios de upgrade
Nome do privilégio no vSphere Client Descrição Obrigatório em Nome do privilégio na API
  • Gerenciar patches e upgrades
    • Remediar para aplicar patches, extensões e upgrades
    • Verificar se há patches, extensões e atualizações aplicáveis
    • Preparar patches e extensões
    • Visualizar status de conformidade
Remediar para aplicar patches, extensões e upgrades permite a correção de máquinas virtuais e hosts para aplicar patches, extensões ou atualizações quando você estiver usando linhas de base. Além disso, esse privilégio permite visualizar o status de conformidade.

Verificar se há patches, extensões e atualizações aplicáveis permite a verificação de máquinas virtuais e hosts para pesquisar patches, extensões ou atualizações aplicáveis quando você estiver usando linhas de base.

Preparar patches e extensões permite a preparação de patches ou extensões para hosts ESXi quando você está usando linhas de base. Além disso, esse privilégio permite visualizar o status de conformidade de ESXi hosts.

Visualizar status de conformidade permite visualizar as informações de conformidade da linha de base para um objeto no inventário vSphere.

Raiz vCenter Server

VcIntegrity.Updates.com.vmware.vcIntegrity.Remediate

VcIntegrity.Updates.com.vmware.vcIntegrity.Scan

VcIntegrity.Updates.com.vmware.vcIntegrity.Stage

VcIntegrity.Updates.com.vmware.vcIntegrity.ViewStatus