Os privilégios de operações locais do host controlam as ações executadas quando o VMware Host Client está conectado diretamente a um host.

Você pode definir esse privilégio em diferentes níveis na hierarquia. Por exemplo, se você definir um privilégio no nível da pasta, poderá propagá-lo para um ou mais objetos dentro da pasta. O objeto listado na coluna Obrigatório em deve ter o conjunto de privilégios, diretamente ou herdado.

Tabela 1. Privilégios de operações locais do host
Nome do privilégio no vSphere Client Descrição Obrigatório em Nome do privilégio na API
  • Operações locais
    • Adicionar host a vCenter

Permite a instalação e a remoção de vCenter agentes, como vpxa e aam, em um host.

Host raiz

Host.Local.InstallAgent
  • Operações locais
    • Criar máquina virtual

Permite a criação de uma nova máquina virtual do zero em um disco sem registrá-la no host.

Host raiz

Host.Local.CreateVM
  • Operações locais
    • Excluir máquina virtual

Permite a exclusão de uma máquina virtual no disco. Com suporte para máquinas virtuais registradas e não registradas.

Host raiz

Host.Local.DeleteVM
  • Operações locais
    • Gerenciar grupos de usuários

Permite o gerenciamento de contas locais em um host.

Host raiz

Host.Local.ManageUserGroups
  • Operações locais
    • Reconfigurar a máquina virtual

Permite reconfigurar uma máquina virtual.

Host raiz

Host.Local.ReconfigVM