Os privilégios de Edição de Inventário de Máquina Virtual controlam a adição, a movimentação e a remoção de máquinas virtuais.

Você pode definir esse privilégio em diferentes níveis na hierarquia. Por exemplo, se você definir um privilégio no nível da pasta, poderá propagá-lo para um ou mais objetos dentro da pasta. O objeto listado na coluna Obrigatório em deve ter o conjunto de privilégios, diretamente ou herdado.

Tabela 1. Privilégios de Edição de Inventário de Máquina Virtual
Nome do privilégio no vSphere Client Descrição Obrigatório em Nome do privilégio na API
  • Editar inventário
    • Criar a partir de um existente

Permite a criação de uma máquina virtual com base em uma máquina virtual ou modelo existente, clonando ou implantando a partir de um modelo.

Clusters, hosts, pastas de máquinas virtuais

VirtualMachine.Inventory.CreateFromExisting
  • Editar inventário
    • Criar novo

Permite a criação de uma máquina virtual e a alocação de recursos para sua execução.

Clusters, hosts, pastas de máquinas virtuais

VirtualMachine.Inventory.Create
  • Editar inventário
    • Mover

Permite realocar uma máquina virtual na hierarquia.

O privilégio deve estar presente na origem e no destino.

Máquinas virtuais

VirtualMachine.Inventory.Move
  • Editar inventário
    • Registrar

Permite adicionar uma máquina virtual existente a um vCenter Server ou inventário de host.

Clusters, hosts, pastas de máquinas virtuais

VirtualMachine.Inventory.Register
  • Editar inventário
    • Remover

Permite a exclusão de uma máquina virtual. A exclusão remove do disco os arquivos subjacentes da máquina virtual.

Para ter permissão para executar essa operação, um usuário ou grupo deve ter esse privilégio atribuído no objeto e em seu objeto pai.

Máquinas virtuais

VirtualMachine.Inventory.Delete
  • Editar inventário
    • Cancelar registro

Permite cancelar o registro de uma máquina virtual de um vCenter Server ou inventário de host.

Para ter permissão para executar essa operação, um usuário ou grupo deve ter esse privilégio atribuído no objeto e em seu objeto pai.

Máquinas virtuais

VirtualMachine.Inventory.Unregister