Em vez de adicionar uma extensão a um datastore VMFS, você pode aumentar o tamanho de um datastore existente. Use o comando vmkfstools -G.

Você pode aumentar o tamanho do datastore após o aumento da capacidade do armazenamento subjacente.

O comando usa a seguinte opção:

-G|--growfs device device
Essa opção expande o armazenamento de dados VMFS ou sua extensão específica. Por exemplo,
vmkfstools --growfs /vmfs/devices/disks/disk_ID:1 /vmfs/devices/disks/disk_ID:1