Você pode monitorar as atividades do plug-in do cliente, incluindo o progresso da instalação, falhas, implementações, upgrades e desinstalações. Você também pode adicionar ou remover plug-ins de cliente do vSphere Client.

No vSphere Client, você pode monitorar plug-ins de cliente do vCenter Server usando o painel Tarefas recentes (Recent Tasks), o Console de tarefas (Task Console) ou o Administração (Administration) > Plugins de cliente (Client Plugins). Além de monitorar o progresso da instalação, você pode solucionar falhas de instalação e incompatibilidades de plug-ins. Você também pode adicionar e remover plug-ins de cliente.

Para obter mais informações sobre como desenvolver plug-ins de cliente, consulte a documentação Desenvolvendo plug-ins remotos com o vSphere Client SDK em https://developer.vmware.com.

Exibir detalhes sobre um plug-in de cliente

  1. Na página inicial do vSphere Client, clique em Administration > Solutions > Client Plugins.

    A exibição principal Plug-ins de cliente mostra uma lista de todos os plug-ins de cliente implantados. Você pode visualizar informações sobre o nome, a versão, o status da implantação, o tipo, o status da certificação, o fornecedor e a ID do plug-in de cada plug-in do cliente.

  2. (Opcional)

    Na coluna Nome, clique em um nome de plug-in do cliente para abrir a exibição de detalhes do plug-in do cliente.

    Você pode usar a exibição de detalhes do plug-in do cliente para visualizar mais informações sobre as instâncias do plug-in do cliente, controlar a visibilidade dos plug-ins do cliente em sistemas vCenter Server específicos e remover plug-ins do cliente do vSphere Client.

Ocultar e mostrar um plug-in de cliente em uma instância do vCenter Server

Se o seu ambiente incluir vários sistemas vCenter Server unidos no Modo Vinculado Avançado, o vSphere Client poderá carregar visualizações de plug-ins de cliente adicionados a qualquer uma das instâncias vCenter Server vinculadas. Você configura o que é visível em um sistema vCenter Server específico, usando as opções Ocultar (Hide) e Mostrar (Show) da exibição de detalhes de um plug-in de cliente selecionado.

  1. No menu inicial do vSphere Client, selecione Administração (Administration).

  2. Em Soluções (Solutions), clique em Plugins de cliente (Client Plugins).

  3. Na coluna Nome, clique no nome do plug-in do cliente.

    A visualização detalhada do plug-in do cliente é aberta.

  4. Altere a visibilidade de uma instância de plug-in do cliente em uma instância vCenter Server.

    1. Marque a caixa de seleção na instância do plug-in do cliente.

      • Para ocultar um plug-in de cliente na UI do vSphere Client para uma instância do vCenter Server, marque a caixa de seleção na versão da instância e clique em Ocultar (Hide).

      • Para tornar uma instância de plug-in do cliente visível na UI do vSphere Client para uma instância do vCenter Server, selecione a versão do plug-in do cliente e clique em Mostrar (Show).

  5. Confirme sua escolha na caixa de diálogo pop-up exibida.

Adicionar um plug-in de cliente com o vSphere Client

A partir do vSphere 8.0, você pode implantar plug-ins de cliente remoto usando o vSphere Client. Em um ambiente com várias instâncias do vCenter Server conectadas ao Modo Vinculado Avançado, você pode selecionar em quais sistemas do vCenter Server implantar o plug-in do cliente.

  1. No menu inicial do vSphere Client, selecione Administração (Administration).

  2. Em Soluções (Solutions), clique em Plugins de cliente (Client Plugins).

  3. No painel Plugins de cliente, clique em Adicionar (Add).

    O assistente Instalar nova solução é aberto.

  4. Na página Selecionar um modelo OVF, especifique o local do arquivo descritor OVF do plug-in do cliente e clique em Avançar (Next).

    Opção

    Ação

    URL

    Digite a URL do arquivo descritor OVF localizado na Internet. As únicas origens de URL com suporte são HTTPS.

    Observação:

    Certifique-se de que todos os elementos do plug-in do cliente estejam no mesmo local que o arquivo descritor OVF. Arquivos ausentes podem levar a falha na implementação do plug-in.

    Arquivo local

    Clique em Carregar arquivos (Upload files) e selecione todos os arquivos associados ao plug-in do cliente.

  5. Na página Selecionar um nome e uma pasta, digite um nome exclusivo para a máquina virtual, selecione um local de implantação e clique em Avançar (Next).

    O nome padrão da máquina virtual é o mesmo que o nome legível do plug-in definido no arquivo OVF. Se você alterar o nome padrão, escolha um nome exclusivo em cada pasta da máquina virtual vCenter Server.

  6. Na página Selecionar um recurso de processamento, selecione um recurso no qual executar a VM de plug-in do cliente implantada e clique em Avançar (Next).

  7. Na página Revisar detalhes, verifique os detalhes do plug-in do cliente e clique em Avançar (Next).

  8. Na página Contrato de licença, aceite os contratos de licença de usuário final e clique em Avançar (Next).

  9. Na página Selecionar armazenamento, defina onde e como os arquivos do plug-in do cliente implementado são armazenados.

    • Selecione uma política de armazenamento para a máquina virtual.

      Essa opção estará disponível somente se as políticas de armazenamento estiverem habilitadas no recurso de destino.

    • (Opcional)

      Marque a caixa de seleção Desativar armazenamento DRS para esta máquina virtual para desativar o armazenamento DRS para a máquina virtual.

    • Selecione um datastore para armazenar o plug-in do cliente implementado.

      O arquivo de manifesto do plug-in e os arquivos de disco virtual são armazenados no armazenamento de dados. Selecione um datastore grande o suficiente para acomodar a máquina virtual e todos os arquivos de disco virtual associados.

  10. Na página Selecionar redes, selecione uma rede de origem e mapeie-a para uma rede de destino. Defina as configurações de alocação de IP do servidor de plug-in do cliente. Clique em Avançar (Next).

    A coluna Rede de Origem lista todas as redes conforme definido no arquivo descritor OVF.

  11. (Opcional)

    Na página Personalizar modelo, visualize as configurações somente leitura do plug-in do cliente e clique em Avançar (Next).

  12. Na página Associar vCenter Servidores, selecione as vCenter Server instâncias nas quais o plug-in do cliente é implementado e clique em Avançar (Next).

  13. Na página Pronto para concluir, revise suas seleções e clique em Concluir (Finish).

Como resultado, novas tarefas para download e instalação do plug-in do cliente aparecem no painel Tarefas recentes. Após a conclusão bem-sucedida das tarefas, atualize o navegador para ver o plug-in do cliente recém-adicionado.

Remover um plug-in de cliente de uma instância vCenter Server

Você pode remover um plug-in de cliente da UI do vSphere Client para uma instância do vCenter Server. Em um ambiente com várias instâncias do vCenter Server conectadas ao Modo Vinculado Avançado, você pode selecionar de quais sistemas do vCenter Server remover o plug-in do cliente.

Observação:

Quando você remove um plug-in do cliente da UI do vSphere Client, a máquina virtual na qual a instância do plug-in do cliente está em execução não é removida da instância do vCenter Server. Você deve excluir a máquina virtual do armazenamento de dados para concluir a remoção do plug-in do cliente.

  1. No menu inicial do vSphere Client, selecione Administração (Administration).

  2. Em Soluções (Solutions), clique em Plugins de cliente (Client Plugins).

  3. Na coluna Nome do painel Plug-ins do cliente, selecione o plug-in do cliente.

    A visualização detalhada do plug-in do cliente é aberta.

  4. Marque a caixa de seleção em uma das instâncias de plug-in do cliente e clique em Remover (Remove).

  5. Na caixa de diálogo de confirmação, clique em Sim (Yes) para remover a instância do plug-in do cliente.

Como resultado, a implementação do plug-in do cliente foi removida da instância vCenter Server. Certifique-se de atualizar seu navegador para remover o plug-in do cliente da interface do usuário do vSphere Client.