No vSphere Client, você pode criar uma biblioteca de conteúdo local ou assinada. Ao usar bibliotecas de conteúdo, você pode armazenar e gerenciar conteúdo em uma instância vCenter Server. Como alternativa, você pode distribuir conteúdo entre vCenter Server instâncias para aumentar a consistência e facilitar as cargas de trabalho de implantação em escala. Você pode editar uma biblioteca local alterando seu nome, descrição ou tags. Você também pode alterar as definições de configuração de uma biblioteca de conteúdo local ou assinada.

Ao usar a política de segurança do OVF, você pode proteger os itens de sua biblioteca de conteúdo.

Criar uma biblioteca de conteúdo

Você pode criar uma biblioteca de conteúdo local e preenchê-la com modelos e outros tipos de arquivos. Em seguida, você pode usar os modelos de biblioteca de conteúdo para implantar máquinas virtuais ou vApps em seu ambiente virtual. Você também pode compartilhar o conteúdo de sua biblioteca local com usuários de outras instâncias de vCenter Server.

Observação: Os modelos de VM não podem ser armazenados em uma biblioteca que usa armazenamento NFS ou SMB. Os modelos OVF só podem ser armazenados no armazenamento de dados associado à biblioteca de conteúdo.

Você também pode criar uma biblioteca assinada para usar à vontade o conteúdo de uma biblioteca local publicada já existente.

Pré-requisitos

Privilégios necessários:
  • Biblioteca de conteúdo.Criar biblioteca local ou Biblioteca de conteúdo.Criar biblioteca assinada na instância vCenter Server em que você deseja criar a biblioteca.
  • Datastore.Alocar espaço no armazenamento de dados de destino.

Procedimento

  1. Navegue até Menu > Bibliotecas de conteúdo (Content Libraries).
  2. Clique em Criar (Create).
    O assistente de Nova Biblioteca de Conteúdo é aberto.
  3. Na página Nome e localização, digite um nome, selecione uma instância vCenter Server para a biblioteca de conteúdo e clique em Avançar (Next).
  4. Na página Configurar biblioteca de conteúdo, selecione o tipo de biblioteca de conteúdo que você deseja criar.
    Opção Descrição
    Biblioteca de conteúdo local

    Uma biblioteca de conteúdo local é acessível somente na instância vCenter Server em que você a cria por padrão.

    1. (Opcional) Para disponibilizar o conteúdo da biblioteca para outras vCenter Server instâncias, selecione Ativar publicação (Enable publishing).
    2. (Opcional) Se você quiser exigir uma senha para acessar a biblioteca de conteúdo, selecione Ativar autenticação (Enable authentication) e defina uma senha.
    3. Clique em Avançar (Next).
    Biblioteca de conteúdo inscrito Uma biblioteca de conteúdo assinada é originada de uma biblioteca de conteúdo publicada. Use essa opção para tirar proveito das bibliotecas de conteúdo já existentes.
    Observação: Se a biblioteca de conteúdo publicada não tiver uma política de segurança habilitada, você não poderá aplicar a política de segurança padrão OVF à biblioteca de conteúdo assinada.

    Se você criar uma biblioteca inscrita, dependendo do URL de assinatura (Subscription URL) fornecido, o sistema executará uma verificação para determinar se o URL fornecido pode ter uma política de segurança ativada ou não.

    Para ver o conteúdo atualizado, você pode sincronizar a biblioteca assinada com a biblioteca publicada, mas não pode adicionar ou remover conteúdo da biblioteca assinada. Somente um administrador da biblioteca publicada pode adicionar, modificar e remover conteúdo da biblioteca publicada.

    Para assinar uma biblioteca, forneça as seguintes informações:

    1. Na caixa de texto URL de assinatura (Subscription URL), digite o endereço de URL da biblioteca publicada.
      Observação: O sistema executa uma verificação para determinar se a URL de assinatura (Subscription URL) que você forneceu pode ter uma política de segurança ativada ou não.
    2. Se a autenticação estiver ativada na biblioteca publicada, selecione Ativar autenticação (Enable authentication) e digite a senha do editor.
    3. Selecione um método de download para o conteúdo da biblioteca inscrita.
      • Para baixar uma cópia local de todos os itens da biblioteca publicada imediatamente após a assinatura, selecione imediatamente (immediately).
      • Para economizar espaço de armazenamento, selecione quando necessário (when needed). Baixe apenas os metadados dos itens na biblioteca publicada.

        Se você precisar usar um item, sincronize o item ou toda a biblioteca para baixar seu conteúdo.

    4. Se solicitado, aceite a impressão digital do certificado SSL.

      A impressão digital do certificado SSL é armazenada no seu sistema até que você exclua a biblioteca de conteúdo assinada do inventário.

    5. Clique em Avançar (Next).
  5. (Opcional) Na página Aplicar política de segurança, selecione Aplicar política de segurança (Apply Security Policy) e selecione Política padrão OVF (OVF default policy).
  6. Clique em Avançar (Next).
  7. Na página Adicionar armazenamento, selecione datastore como um local de armazenamento para o conteúdo da biblioteca de conteúdo e clique em Avançar (Next).
  8. Na página Pronto para concluir, revise os detalhes e clique em Concluir (Finish).

Editar uma biblioteca de conteúdo

No vSphere Client, você pode editar uma biblioteca local alterando seu nome, descrição ou tags. Você também pode alterar as definições de configuração de uma biblioteca de conteúdo local ou assinada.

Para compartilhar o conteúdo de uma biblioteca local em várias instâncias vCenter Server, você deve habilitar a publicação para a biblioteca. Na caixa de diálogo Editar configuração, você pode obter a URL de sua biblioteca e enviá-la a outros usuários para assinatura.

Se uma biblioteca já estiver publicada, você poderá alterar sua senha para autenticação. Para manter o acesso à biblioteca publicada, os usuários inscritos na sua biblioteca devem atualizar a senha.

Para bibliotecas inscritas, você pode alterar o método de download ou habilitar a sincronização automática com a biblioteca publicada.

Pré-requisitos

Os privilégios necessários dependem da tarefa que você deseja executar.

Tarefa Privilégio
Editar configurações da biblioteca de conteúdo local Biblioteca de conteúdo.Atualizar biblioteca e Biblioteca de conteúdo.Atualizar biblioteca local na biblioteca.
Editar configurações da biblioteca de conteúdo inscrito Biblioteca de conteúdo.Atualizar biblioteca inscrita e Biblioteca de conteúdo.Informações de assinatura do probe na biblioteca inscrita.
Excluir biblioteca de conteúdo Biblioteca de conteúdo.Excluir biblioteca inscrita ou Biblioteca de conteúdo.Excluir biblioteca local, dependendo do tipo de biblioteca que você deseja excluir.

Procedimento

  1. Navegue até Menu > Bibliotecas de conteúdo (Content Libraries).
  2. Clique com o botão direito do mouse em uma biblioteca de conteúdo e selecione a ação que você deseja executar.
    • Para editar a descrição da biblioteca de conteúdo, selecione Editar notas (Edit notes).
    • Para alterar o nome da biblioteca de conteúdo, selecione Renomear (Rename).
    • Para atribuir uma tag à biblioteca de conteúdo, selecione Tags > Atribuir Tag (Assign Tag).
    • Para remover uma tag da biblioteca de conteúdo, selecione Tags > Remove Tag.

      Para obter informações sobre tags e categorias de tags, consulte a documentação vCenter Server e Gerenciamento de host.

    • Para excluir a biblioteca de conteúdo, selecione Excluir (Delete).
  3. Para editar as definições de configuração de uma biblioteca de conteúdo, clique com o botão direito do mouse na biblioteca de conteúdo e clique em Editar configurações (Edit Settings).
    As alterações que você pode fazer dependem do tipo de biblioteca de conteúdo que você edita.
    Tipo de biblioteca de conteúdo Ação
    Biblioteca de conteúdo local não publicada Para compartilhar o conteúdo de uma biblioteca local com outros usuários, você pode habilitar a publicação da biblioteca local.
    1. Para publicar a biblioteca local e compartilhar seu conteúdo com outros usuários, marque a caixa de seleção Ativar publicação (Enable publishing).
    2. Para obter a URL de sua biblioteca e distribuí-la, clique no botão Copiar link (Copy Link).
    3. (Opcional) Selecione Ativar autenticação do usuário para acesso a esta biblioteca de conteúdo (Enable user authentication for access to this content library) e defina uma senha para a biblioteca.

      Se você proteger a biblioteca com uma senha, deverá fornecer a URL e a senha aos usuários que desejam assinar sua biblioteca.

    4. Para ativar ou desativar a política de segurança, marque ou desmarque a opção Aplicar política de segurança (Apply Security Policy). Ao desativar a política de segurança de uma biblioteca de conteúdo, você não pode reutilizar os itens OVF existentes.
    5. Clique em OK.
    Biblioteca de conteúdo local publicada Você pode alterar as seguintes configurações de uma biblioteca local publicada.
    • Você pode copiar a URL de assinatura para sua biblioteca e enviá-la a outros usuários para assinatura.
    • Você pode cancelar a publicação da biblioteca desmarcando a caixa de seleção Ativar publicação (Enable publishing). Os usuários atualmente inscritos nessa biblioteca não podem mais sincronizar com a biblioteca, mas ainda podem usar o conteúdo sincronizado anteriormente.
    • Você pode ativar ou desativar a autenticação para a biblioteca.
    • No vSphere Client, você poderá alterar a senha para autenticação se a biblioteca estiver publicada e protegida por senha.
      1. Digite a senha atual e a nova senha. Confirme a nova senha.
      2. Clique em OK.
    • Para ativar ou desativar a política de segurança, marque ou desmarque a opção Aplicar política de segurança (Apply Security Policy). Ao desativar a política de segurança de uma biblioteca de conteúdo, você não pode reutilizar os itens OVF existentes.
    Biblioteca de conteúdo inscrito Você pode alterar as seguintes configurações de uma biblioteca inscrita:
    • Ative ou desative a sincronização automática com a biblioteca publicada.
    • Atualize a senha para autenticação para a biblioteca publicada.
    • Selecione um método de download. Você pode baixar todo o conteúdo da biblioteca imediatamente ou baixar o conteúdo da biblioteca somente quando necessário.

      Se você alternar da opção de baixar conteúdo somente quando necessário para a opção de baixar todo o conteúdo da biblioteca imediatamente, uma tarefa de sincronização será iniciada e o download do conteúdo será iniciado. O número e o tamanho dos itens na biblioteca publicada determinam a quantidade de tempo e a largura de banda de rede que a tarefa requer.

    • Para ativar ou desativar a política de segurança, marque ou desmarque a opção Aplicar política de segurança (Apply Security Policy). Ao desativar a política de segurança de uma biblioteca de conteúdo, você não pode reutilizar os itens OVF existentes.