Você pode configurar o Orchestrator par usar um repositório local no qual você carrega o arquivo de atualização.

Pré-requisitos

  • Desmonte todos os sistemas do arquivo de rede. Para obter mais informações, consulte a documentação Administração da Máquina Virtual vSphere.

  • Aumente a memória do Orchestrator Appliance para pelo menos 6 GB. Para obter mais informações, consulte a documentação Administração da Máquina Virtual vSphere.

  • Certifique-se de que a partição raiz do Orchestrator Appliance tenha pelo menos de 3 GB de espaço livre disponível. Para obter mais informações sobre como aumentar o tamanho de uma partição de disco, consulte KB 1004071: http://kb.vmware.com/kb/1004071.

  • Tire um snapshot da máquina virtual Orchestrator. Para obter mais informações, consulte a documentação Administração da Máquina Virtual vSphere.

  • Se utilizar um banco de dados externo, faça backup dele.

  • Se você usar o pré-configurado no banco de dados Orchestrator PostgreSQL, faça backup do banco de dados usando o menu Exportar banco de dados menu no Centro de controle.

  • Se você usar o vSphere como um provedor de autenticação e o Platform Services Controller for externo ao vCenter Server, deverá configurar o Orchestrator para conectar-se ao nome de domínio totalmente qualificado ou endereço IP da instância do Platform Services Controller que contém o vCenter Single Sign-On.

  • Importe para o Orchestrator manualmente os certificados de todos os Platform Services Controllers que compartilham o mesmo domínio do vCenter Single Sign-On. Para obter mais informações, consulte Importar um certificado confiável por meio do Centro de Controle.

Procedimento

  1. Preparar o repositório local para atualizações.
    1. Instalar e configurar um servidor web local.
    2. Baixe o arquivo VMware-vRO-Appliance-version-build_number-updaterepo.zip do site de download oficial da VMware.
    3. Extraia o arquivo .ZIP para o repositório local.
  2. Vá para a Interface de Gerenciamento do Appliance Virtual (VAMI) em https://orchestrator_server:5480 e faça login como raiz.
  3. Na guia Atualizar, clique em Configurações.
  4. Selecione o botão de seleção próximo da opção Use o Repositório Especificado.
  5. Insira o endereço do URL do repositório local apontando para o diretório Update_Repo.

    http://local_web_server:port/build/mts/release/bora-build_number/publish/exports/Update_Repo

  6. Caso o repositório local necessite de autenticação, insira o nome de usuário e senha.
  7. Clique em Salvar Configurações.
  8. Na página Status, clique em Verificar Atualizações.
  9. Se houver alguma atualização disponível, clique em Instalar Atualizações.
  10. Aceite o acordo de licença do usário final VMware e confirme que você deseja instalar a atualização.
  11. Para concluir a atualização, reinicie o Orchestrator Appliance.
    1. Faça login novamente na Interface de Gerenciamento do Appliance Virtual (VAMI) como raiz.
  12. (Opcional) Na guia Atualizar , verifique se a última versão do Orchestrator Appliance está instalada com sucesso.
  13. Faça login no Control Center como root.
  14. Se você planeja criar um cluster de instâncias do Orchestrator, redefina as configurações dos hosts.
    1. Na página Configurações do Host do Centro de Controle, clique em CHANGE.
    2. Insira o nome do host do servidor do balanceador de carga em vez de inserir o nome do appliance do vRealize Orchestrator.
  15. Reconfigure a autenticação.
    1. Se, antes da atualização, o servidor Orchestrator foi configurado para usar LDAP ou SSO (legado) como o método de autenticação, configure o vSphere ou o vRealize Automation como um provedor de autenticação.
    2. Se a autenticação já estiver definida como vSphere ou vRealize Automation, remova as configurações e registre-as novamente.

Resultados

Você atualizou com êxito o Orchestrator Appliance.

O que Fazer Depois

Verifique se o Orchestrator está configurado adequadamente na página Validar Configuração no Centro de controle.