Você pode criar endpoints para permitir que o vRealize Automation se comunique com o ambiente do vSphere e descubra recursos de processamento, colete dados e provisione máquinas. De forma opcional, você pode associar configurações de NSXao endpoint do vSphere associando-o a um endpoint do NSX.

Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa

Se você tiver atualizado ou migrado um endpoint do vSphere que estava usando um gerenciador do NSX, será criado um novo endpoint do NSX contendo uma associação entre o endpoint de origem do vSphere e um novo endpoint do NSX.

Se o seu ambiente do vSphere estiver integrado ao NSX, consulte Criar um endpoint do NSX e associá-lo a um endpoint do vSphere.

Para obter mais informações sobre como validar a conexão e a confiança de certificado, consulte Considerações ao usar a opção Testar conexão.

Pré-requisitos

Procedimento

  1. Selecione Infraestrutura > Pontos de extremidade > Pontos de extremidade.
  2. Selecione Novo > Virtual > vSphere.
  3. Insira um nome na caixa de texto Nome.

    O nome deve corresponder ao nome de endpoint fornecido para o agente de proxy do vSphere durante a instalação ou ocorrerá falha na coleta de dados.

  4. (Opcional) Insira uma descrição na caixa de texto Descrição.
  5. Insira a URL para a instância do vCenter Server na caixa de texto Endereço.

    A URL deve ser do tipo: https://hostname/sdk ou https://IP_address/sdk.

    Por exemplo, https://vsphereA/sdk.

  6. Insira seu nome de usuário e senha de nível de administrador do vSphere ou, em vez disso, use suas credenciais integradas do vSphere.

    Insira as credenciais com permissão para modificar atributos personalizados.

    O formato do nome de usuário é domínio\nome de usuário.

    Selecione Usar credenciais integradas para usar a conta de serviço do agente de proxy do vSphere para se conectar ao vCenter Server.

    Se você escolher usar suas credenciais integradas do vSphere, não será necessário digitar um nome de usuário e uma senha.

  7. (Opcional) Clique em Propriedades e adicione as propriedades personalizadas ou grupos de propriedades fornecidos ou suas próprias definições de propriedade para o endpoint.
  8. (Opcional) Para definir as configurações de rede e de segurança do NSX para o endpoint, clique em Associações e associe a um endpoint existente do NSX.

    Você deve ter pelo menos um endpoint de NSX para criar uma associação.

  9. (Opcional) Clique em Testar conectividade para validar as credenciais, o endereço de endpoint do host e a confiança do certificado. A ação também verifica se o serviço do gerenciador e o agente estão em execução para que dados do endpoint possam ser coletados. A ação OK testa essas mesmas condições.

    A ação Testar conectividade retorna informações sobre qualquer uma das seguintes condições:

    • Erro de certificado

      Se o certificado não for encontrado, confiável ou tiver expirado, você será solicitado a aceitar uma impressão digital do certificado. Se você não aceitar a impressão digital, ainda poderá salvar o endpoint, mas o provisionamento da máquina poderá falhar.

    • Erro de agente

      O agente associado do vSphere não foi encontrado. O agente deve estar em execução para que o teste seja bem-sucedido.

    • Erro de host

      O endereço de endpoint especificado não está acessível, ou o Manager Service associado não está sendo executado. O Manager Service deve estar em execução para que o teste seja bem-sucedido.

    • Erro de credenciais

      A combinação de nome de usuário e senha especificada é inválida para o endpoint no endereço especificado.

    • Timeout

      Não foi possível concluir a ação de teste no período de dois minutos permitido.

    Se a ação Testar conexão falhar, você ainda poderá salvar o endpoint, mas o provisionamento da máquina poderá falhar.

    Se houver um problema de certificado confiável, por exemplo, o certificado expirou, você será solicitado a aceitar uma impressão digital do certificado.

  10. Clique em OK para salvar o endpoint.

    A ação OK testa essas mesmas condições, como a ação Testar Conexão. Se ela encontrar uma das condições anteriores, uma mensagem será enviada. Se puder salvar, o erro ficará na tela a ser analisada por você.

Resultados

O vRealize Automation coleta dados do seu endpoint e descobre seus recursos de processamento.

Observação:

Não renomeie centros de dados do vSphere após a coleta de dados inicial, ou o provisionamento poderá falhar.

O que Fazer Depois

Adicione os recursos de processamento do seu endpoint a um grupo de estruturas. Consulte Criar um grupo de estrutura.