Instale a atualização do vRealize Automation no appliance do vRealize Automation 6.2.5 e defina as configurações desse appliance.

O suporte para um banco de dados externo PostgreSQL está descontinuado a partir do vRealize Automation 7.1. O processo de atualização combina os dados de um banco de dados externo PostgreSQL existente com o banco de dados interno PostgreSQL que faz parte do Appliance do vRealize Automation

Os detalhes sobre os dados recolhidos pelo CEIP e os fins para os quais eles são utilizados pelo VMware são estabelecidos pelo Centro de Confiança e Garantia, em http://www.vmware.com/trustvmware/ceip.html.

Não feche a interface de gerenciamento do appliance do vRealize Automation enquanto você instala a atualização.

Se você encontrar problemas durante o processo de atualização, consulte Solucionando problemas de atualização do vRealize Automation.

Pré-requisitos

  • Verifique se você selecionou um método de download e baixou a atualização. Consulte Fazendo download de atualizações do appliance vRealize Automation.

  • Para implantações de alta disponibilidade distribuídas, consulte Fazer backup do ambiente do vRealize Automation 6.2.5 existente.

  • Para implantações com balanceamento de carga, verifique se o tráfego está direcionado apenas para o nó primário e que os monitores de integridade estão desativados.

  • Se você tiver um componente de Catálogo de Componentes Comuns instalado no seu ambiente, desinstale-o antes da atualização. Para obter informações, consulte o Guia de Instalação do Catálogo de Componentes Comuns. Se este guia não estiver disponível, use o procedimento alternativo na Lista de verificação para atualizar o vRealize Automation.

  • Verifique se a conexão do banco de dados jdbc:postgresql aponta para o endereço IP externo do nó PostgreSQL mestre.

    1. Em cada appliance do vRealize Automation, abra um novo prompt de comando.

    2. Navegue até /etc/vcac/server.xml e faça backup do server.xml.

    3. Abra o server.xml.

    4. Se necessário, edite a entrada jdbc:posgresql do arquivo server.xml que aponta para o banco de dados Postgres e direcione-a ao endereço IP externo do nó PostgreSQL mestre para o PostgreSQL externo ou ao appliance virtual primário para o PostgreSQL incorporado.

      Por exemplo, jdbc:postgresql://198.15.100.60:5432/vcac

  • Verifique se todas as solicitações salvas e em andamento foram finalizadas com êxito antes da atualização.

Procedimento

  1. Abra a interface de gerenciamento do appliance do vRealize Automation.
    1. No appliance do vRealize Automation primário, faça login no Gerenciamento do Appliance do vRealize Automation como root usando a senha que você inseriu quando implantou o appliance do vRealize Automation.
    2. Faça login com o nome de usuário root e a senha que você inseriu quando implantou o appliance.
  2. Clique em Serviços e verifique se cada serviço, exceto iaas-service, está listado como REGISTRADO.
  3. Selecione Atualizar > Configurações.
  4. Selecione uma das opções a seguir:
    • Usar repositório padrão.

    • Usar atualizações do CDROM

  5. Clique em Salvar Configurações.
  6. Selecione Status
  7. Clique em Verificar atualizações para verificar se uma atualização pode ser acessada.
  8. (Opcional) Para instâncias do appliance do vRealize Automation, clique em Detalhes na área Versão do appliance para ver informações sobre o local das notas de versão.
  9. Clique em Instalar Atualizações.
  10. Clique em OK.

    É exibida uma mensagem informando que a atualização está em andamento.

  11. (Opcional) Se você não tiver redimensionado o Disco 1 para 50 GB manualmente, execute as seguintes etapas.
    1. Quando o sistema solicitar que você reinicialize o appliance virtual, clique na guia Sistema e clique em Reinicializar.

      Durante a reinicialização, o sistema ajusta o espaço necessário para a atualização.

    2. Após o sistema ser reiniciado, faça o login novamente na interface de gerenciamento do appliance do vRealize Automation, confira se cada serviço, exceto iaas-service, está listado com o REGISTRADO e selecione Atualizar > Status.
    3. Clique em Verificar Atualizações e Instalar Atualizações.
  12. Para visualizar o progresso da atualização, abra os seguintes arquivos de log.
    • /opt/vmware/var/log/vami/updatecli.log

    • /opt/vmware/var/log/vami/vami.log

    • /var/log/vmware/horizon/horizon.log

    • /var/log/bootstrap/*.log

    Se você fizer logoff durante o processo de atualização e voltar a fazer login antes do término da atualização, poderá continuar acompanhando o progresso da atualização no arquivo de registro. O arquivo updatecli.log pode exibir informações sobre a versão do vRealize Automation da qual você está atualizando. Essa versão exibida mudará para a versão adequada mais tarde no processo de atualização.

    O tempo necessário para a atualização terminar varia de acordo com o seu ambiente.

  13. Clique em Telemetria na interface de gerenciamento do appliance do vRealize Automation. Leia a observação sobre a participação no Programa de Aperfeiçoamento da Experiência do Cliente (CEIP) e escolha se deseja participar do programa.

    Os detalhes sobre os dados recolhidos pelo CEIP e os fins para os quais eles são utilizados pelo VMware são estabelecidos pelo Centro de Confiança e Garantia, em http://www.vmware.com/trustvmware/ceip.html.

    Para obter mais informações sobre o Programa de Aperfeiçoamento da Experiência do Cliente, consulte Participar ou sair do Programa de Aperfeiçoamento da Experiência do Cliente para o vRealize Automation.

O que Fazer Depois

Atualizar a senha do Single Sign-On para o VMware Identity Manager.