必须为 VMware Cloud on Dell EMC 配置专用云帐户,才能在 VMware Aria Operations 中管理 VMware Cloud on Dell EMC 实例。为确保配置成功,云帐户需要具有适当特权的 CSP API 令牌,云帐户将使用此令牌授权目标 VMware Cloud on Dell EMC 并与之通信。保存 VMware Cloud on Dell EMC 的云帐户后,将自动发现 SDDC。然后,您可以配置凭据以监控底层 vCenter/vSAN,也可以为每个 SDDC 配置 NSX 和服务发现。

前提条件

  • 导航到我的帐户下的 API 令牌,并根据您的操作需求生成 CSP API 令牌。有关详细信息,请参见 为 VMware Cloud on Dell EMC 生成 CSP API 令牌
    • 要发现和管理 SDDC,请包括管理员(删除限制)或 VMware Cloud on Dell EMC 服务角色的管理员。
    • 要进行 NSX 监控,请包括 VMware Cloud on Dell EMC 服务角色的 NSX Cloud 管理员或 NSX Cloud 审核员角色。
  • VMware Cloud on Dell EMC 服务中添加 IP 允许列表,以访问 vCenter ServerNSX Manager。有关详细信息,请参见添加用于访问 vCenter 和 NSX Manager 的 IP 允许列表
  • 查看 VMware Cloud on Dell EMC 集成的已知限制列表。

过程

  1. 从左侧菜单中,单击数据源 > 集成
  2. 在“帐户”选项卡中,单击添加
  3. 在“帐户类型”页面上,单击 VMware Cloud on Dell EMC
  4. 输入云帐户的显示名称和说明。
    • 名称。输入您希望在 VMware Aria Operations 中显示的 VMware Cloud on Dell EMC 实例名称。
    • 描述。输入任何其他可帮助您管理实例的信息。
  5. (可选) 选择您希望与 VMware Cloud on Dell EMC 云帐户关联的物理数据中心
    如果未创建物理数据中心,或者如果您要为云帐户创建新的物理数据中心,则可以添加新物理数据中心。有关详细信息,请参见 在 VMware Aria Operations 中添加物理数据中心
  6. 要为 VMware Cloud on Dell EMC 实例添加凭据,请单击添加图标,然后输入所需凭据。
    注: 如果使用代理服务器访问 Internet 或公共服务,请输入以下详细信息。
    • 代理主机。远程代理服务器 IP。
    • 代理端口。在远程代理服务器上激活的端口。
    • 代理用户名。输入代理服务器的用户名,或者如果要添加已配置域的远程代理服务器,则输入 username@domain name 格式的用户名。
    • 代理密码。代理服务器用户名的密码。
    • 代理域。使用具有域配置的代理时,域必须为空。
  7. 确定使用哪个 VMware Aria Operations 收集器或收集器组来管理云帐户。如果您的环境中有多个收集器或收集器组,并且您希望分发工作负载以优化性能,请选择用于管理此实例的适配器进程的收集器或收集器组。
    注:

    确保您具有 Internet 连接,以便收集器能够正常工作。

  8. 组织 ID。单击获取组织会自动填充此字段。如果您处于脱机状态,或者您无法获取组织 ID,则可以手动输入。

    组织 ID 是指云服务门户中的长组织 ID。要在云服务门户中获取此 ID,请单击组织设置 > 查看组织

  9. 单击验证连接以验证连接。
  10. (可选) 单击高级设置
    1. VMware Cloud on Dell EMC 帐户将使用以下默认最高配置文件:vmc-d_config_limits。输入 VMC-D 配置限制文件名的名称。
    2. 已激活计费设置设为 true 以激活基于帐单的成本核算并监控运行 VMware Cloud on Dell EMC 实例的成本。
      基于帐单的成本核算将检索实际帐单,并使用成本概览主页中帐单中的成本数据和其他成本相关功能。基于帐单的成本数据检索取决于提供商生成的发票。
      注: 如果帐单在 Cloud Services Platform (CSP) 中不可用,则 VMware Cloud on Dell EMC 实例成本计算将自动从基于帐单的计算切换到基于定价的计算。
  11. 单击保存
    此时将显示用于配置 VMware Cloud on Dell EMC 中的 SDDC 的页面。
  12. 配置 vCenter 适配器:
    1. 单击添加图标,然后输入所需的凭据。
      • 凭据名称。您用以标识配置的凭据的名称。
      • 用户名。vCenter Server 用户名。使用具有“cloudadmin”角色(拥有 vCenter Server 的完整查看特权)的用户。特权较少的用户具有有限的可见性,例如,只读用户无法查看管理虚拟机。
      • 密码。为该 vCenter Server 用户名配置的 vCenter Server 密码。
    2. 选择所需的收集器组。
      注:

      如果您与 VMware Cloud vCenter Server 直接连接,请选择默认收集器组。如果要为 vCenter Server 使用专用 IP,或者要部署 telegraf 代理以进行应用程序监控,请选择云代理。最佳做法是,在 VMware Cloud on Dell EMC 的每个 SDDC 实例上部署云代理。

      选择在给定 vCenter Server 上部署的云代理,并确保它能够访问 Internet。如果必须限制云代理的出站 Internet 访问,请确保满足最低云代理必备条件。

      有关详细信息,请参见VMware Aria Operations 配置指南》中的“在 VMware Aria Operations 中配置云代理”主题。

      建议不要使用默认收集器组,因为 VMware Cloud on Dell EMC 管理网关防火墙规则不允许来自任何地址的流量。

      如果在 VMware Aria Operations 云代理上配置了 HTTP 代理,请确保 HTTP 代理具有访问 NSX 管理策略端点的例外情况。如需有关此配置的帮助,请联系 VMware 技术支持团队。

    3. 单击下一步
  13. 默认情况下,vSAN 适配器处于激活状态。
    1. 选择使用备用凭据以添加备用凭据。单击加号图标,输入凭据名称、vCenter Server 用户名和密码,然后单击确定
    2. (如果需要)选择激活 SMART 数据收集
    3. 单击验证连接以验证连接。
    4. 单击下一步
  14. (可选)配置服务发现。有关详细信息,请参见 配置服务和应用程序发现
    配置适配器和云帐户后, VMware Aria Operations 将发现并监控在 VMware Cloud on Dell EMC 上运行的环境。
  15. 激活 NSX 适配器。
    1. 单击验证连接以验证连接。
    2. 单击下一步
  16. 单击保存此 SDDC

结果

已配置了私有云的 VMware Cloud on Dell EMC 帐户将添加到列表中。