升级 vCenter Server 系统、ESXi 主机和 NSX Edge

升级 VMware Cloud Director 和 NSX Manager 后，您必须升级已注册到 VMware Cloud Director 的 vCenter Server 系统和 ESXi 主机。升级所有已连接 vCenter Server 系统和 ESXi 主机后，您可以升级 NSX Edge。

前提条件

确认已升级与连接到云的 vCenter Server 系统相关联的每个 NSX Manager。请参见升级与已连接的 vCenter Server 系统关联的每个 NSX Manager。

过程

1. 停用 vCenter Server 实例。
   1. 在 VMware Cloud Director Service Provider Admin Portal 顶部导航栏的资源下，选择 vSphere 资源。
   2. 在左侧面板中，单击 vCenter Server 实例。
   3. 选择要停用的 vCenter Server 实例旁边的单选按钮，然后单击禁用。
   4. 单击确定。
2. 升级 vCenter Server 系统。

   有关信息，请参见《vCenter Server 升级》。

3. 验证所有的 VMware Cloud Director 公用 URL 和证书链。
   1. 从顶部导航栏中，选择管理。
   2. 在左侧面板中的设置下，单击公用地址。
   3. 确认所有公用地址。
4. 刷新 VMware Cloud Director 中的 vCenter Server 注册。
   1. 在 VMware Cloud Director Service Provider Admin Portal 顶部导航栏的资源下，选择 vSphere 资源。
   2. 在左侧面板中，单击 vCenter Server 实例。
   3. 选择目标 vCenter Server 旁边的单选按钮，然后单击重新连接。
   4. 单击确定。
5. 升级已升级的 vCenter Server 系统支持的每个 ESXi 主机。

   请参见《VMware ESXi 升级》。

   重要说明：

   若要确保有足够升级的主机容量以在云中支持虚拟机，请小批量升级主机。执行此操作时，主机代理可以及时完成升级并允许虚拟机迁移到已升级的主机中。

   1. 使用 vCenter Server 系统将主机置于维护模式，并允许该主机上的所有虚拟机迁移到其他主机。
   2. 升级主机。
   3. 使用 vCenter Server 系统重新连接主机。
   4. 使用 vCenter Server 系统将主机退出维护模式。
6. （可选） 升级与已升级的 vCenter Server 系统关联的 NSX Manager 所管理的 NSX Edge。

   升级后的 NSX Edge 改进了性能和集成。您可以使用 NSX Manager 或 VMware Cloud Director 来升级 NSX Edge。

   • 有关使用 NSX Manager 升级 NSX Edge 的信息，请参见 NSX for vSphere 文档，网址为 https://docs.vmware.com/cn/。

   • 要使用 VMware Cloud Director 升级 NSX Edge 网关，必须在 Edge 支持的 VMware Cloud Director 网络对象上执行操作：

     • 使用 VMware Cloud Director 或 VMware Cloud Director API 重置 Edge 网关服务的网络时，会相应地自动升级 Edge 网关。

     • 重新部署 Edge 网关将升级关联的 NSX Edge 设备。

       注：

       只有 NSX Data Center for vSphere Edge 网关支持重新部署。

     • 重置 vApp 环境中的 vApp 网络将升级与该网络关联的 NSX Edge 设备。要重置 vApp 环境中的 vApp 网络，请导航到 vApp 的网络选项卡，显示其网络详细信息，单击 vApp 网络名称旁边的单选按钮，然后单击重置。

     有关如何重新部署 Edge 网关和重置 vApp 网络的详细信息，请参见《VMware Cloud Director API 编程指南》。

下一步做什么

对注册到 VMware Cloud Director 安装的其他 vCenter Server 系统重复此过程。