使用升级协调器升级环境中的主机。

前提条件

  • 确认您已配置总体主机升级计划。请参见配置主机。
  • 确认属于禁用了 DRS 的集群的 ESXi 主机或独立 ESXi 主机已置于维护模式。

    对于属于完全启用了 DRS 的集群的 ESXi 主机，如果主机未处于维护模式，则升级协调器请求将主机置于维护模式。vSphere DRS 在升级期间会将虚拟机迁移到同一集群中的另一个主机，并将主机置于维护模式。

  • 对于 ESXi 主机，要执行就地升级，无需关闭租户虚拟机的电源。
  • 对于 KVM 主机，要执行就地升级，无需关闭虚拟机的电源。要执行维护模式升级，请关闭虚拟机的电源。
  • 对于无状态 ESXi 主机，请登录 vCenter Server 并使用 NSX-T Data Center 内核模块更新 ESXi 映像。

过程

  1. 单击开始以升级主机。
    对于启用了 vSphere Lifecycle Manager 的集群，请参见 升级已启用 Lifecycle Manager 的 vSphere 集群。
  2. 单击刷新并监控升级过程。
    您可以查看总体升级状态以及每个主机升级单元组的特定进度。升级持续时间取决于您的环境中包含的主机升级单元组数。

    等待正在进行的升级单元成功升级。然后，您可以暂停升级以配置未升级的主机升级单元组，然后恢复升级。

  3. 单击运行后期检查以确保升级后的主机和 NSX-T Data Center 没有任何问题。
    注： 如果主机升级单元升级失败，且已将主机从 NSX-T Data Center 中移除，则刷新升级协调器以查看所有已成功升级的主机升级单元。

    如果在升级期间主机发生故障，请重新引导主机并重试升级。

  4. 在升级成功完成后，确认在 vSphere、KVM 主机和裸机服务器上安装了最新版本的 NSX-T Data Center 软件包。
    • 对于 vSphere 主机，请输入 esxcli software vib list | grep nsx
    • 对于 Ubuntu 主机，请输入 dpkg -l | grep nsx
    • 对于 SUSE Linux Enterprise Server、Red Hat 或 CentOS 主机，请输入 rpm -qa | egrep 'nsx|openvswitch|nicira'
  5. 打开独立 ESXi 主机的租户虚拟机（在升级之前已关闭电源）的电源。
  6. 将 vCenter Server 管理的属于已启用 DRS 的集群的主机上的租户虚拟机迁移到相应的主机。
  7. 打开属于已禁用 DRS 的集群的 ESXi 主机的租户虚拟机（在升级前已关闭电源）的电源或重新激活这些虚拟机。

下一步做什么

只有在成功完成升级过程后，您才能继续进行升级。如果已禁用某些主机，您必须启用并升级这些主机，然后再继续操作。请参见升级管理平面。

如果出现升级错误，您必须解决这些错误。请参见对升级失败进行故障排除。