更新时间:2019 年 3 月 20 日

VMware Tools | 2016 年 4 月 21 日 | 内部版本 3746311

查看本发行说明的补充和更新。

发行说明内容

本发行说明包含以下主题:

新增功能

VMware Tools 是一套可以提高虚拟机客户机操作系统性能并改善虚拟机管理的实用工具。

已解决的问题:该版本的 VMware Tools 10.0.8 解决了已解决的问题部分中介绍的问题。

以前的 VMware Tools 版本

开始之前

有关升级至 ESXi 5.5 Update 3b 或更高版本的重要说明

如果使用的是较低版本的 Horizon View Agent,有关将 ESXi 主机升级至 ESXi 5.5 Update 3b 或者 ESXi 6.0 Update 1 或更高版本时不兼容问题的解决方法以及一般准则,请参阅以下知识库文章:

通过 ESXi 5.5 Update 3b 或更高版本中托管的 Horizon View Agent 5.3.5 或更低版本连接到 View 桌面失败,且出现黑屏。
通过 ESXi 5.5 Update 3b 或更高版本中托管的 Horizon View Agent 6.0.x 或 6.1.x 连接到 View 桌面失败,且出现黑屏。
通过 ESXi 6.0 Update 1 或更高版本中托管的 Horizon View Agent 6.1.x 连接到 View 桌面失败,且出现黑屏。

国际化

VMware Tools 10.0.8 提供以下语言的版本:

  • 英语
  • 法语
  • 德语
  • 西班牙语
  • 意大利语
  • 日语
  • 韩语
  • 简体中文
  • 繁体中文

兼容性

VMware Tools 10.0.8 与受支持版本的 VMware vSphere ESXi 5.0 及更高版本、VMware Workstation 12.0 和 VMware Fusion 8.0 均兼容。有关详细信息,请参见 VMware 兼容性指南

客户机操作系统自定义支持

客户机操作系统自定义支持列表中详细介绍了支持自定义的客户机操作系统。

此版本的安装和升级

可以从产品下载页面下载 VMware Tools。

可以从 http://packages.vmware.com/tools/releases/index.html 下载 VMware Tools 操作系统特定包。

VMware Tools 的安装步骤取决于您的 VMware 产品和您安装的客户机操作系统。有关在大多数 VMware 产品中安装 VMware Tools 的常规步骤,请参见《常规 VMware Tools 安装说明》(1014294)《VMware Tools 安装和配置指南》

有关安装、升级和配置 VMware Tools 的具体说明,请参见 VMware 文档页面。

产品支持注意事项

当与 VMware Workstation 12.0、VMware Fusion 8.0 和将来某个版本的 VMware vSphere(其中的虚拟设备支持所需的功能)一起使用时,VMware Tools 10.0.8 可以支持 Windows 客户机上的 DirectX 10.0 和 OpenGL 3.3。

已解决的问题

  • 在 NSX 和 VMware vCloud Networking and Security 5.5.x 中将 VMware Tools 升级到 10.0.x 版后出现虚拟机性能问题
    在 NSX 6.x 和 VMware vCloud Networking and Security 5.5.x 环境中,将 VMware Tools 升级为 10.0x 版时,虚拟机中的客户机操作系统的性能变慢且无法响应。多种操作的速度变慢且无法响应,例如通过 RDP 会话登录和注销、响应 IIS 网站以及启动应用程序。

    此问题是由 VMware Tools 10.0.x 版的已知问题导致的。本版本已解决该问题。有关详细信息,请参见知识库文章 2144236

已知问题

已知问题如下:

  • Mac OS X 客户机仅在“显示偏好设置”中显示一个分辨率
    具有 Mac OS X 10.9 或更高版本的虚拟机在系统偏好设置 > 显示中仅提供一个分辨率选项(如 1024x768)。

    解决方法:在安装 VMware Tools 后,可以在客户机中使用以下命令设置自定义分辨率:

    sudo '/Library/Application Support/VMware Tools/vmware-resolutionSet' <width><height>

    注意:也可以使用该命令而不使用“sudo”,但在重新启动客户机操作系统后不会保留自定义分辨率。
    如果有效的分辨率低于所需的分辨率,请按照知识库文章 1003 增加虚拟机的显存大小。

  • 在 Ubuntu 15.10 客户机操作系统上,将 open-vm-tools 替换为捆绑的 VMware Tools 版本时可能会导致 VMware Tools 无法正常工作
    在 Ubuntu 15.10 客户机上,将 open-vm-tools 替换为 VMware Workstation 11.1.3 和 VMware Fusion 7.1.3 捆绑的 VMware Tools 版本时,VMware Tools 无法正常工作。在重新引导系统后,可能会显示 Ubuntu 崩溃报告,并且 VMware Tools 中的某个服务可能停止工作。
  • 解决方法:使用以下任一解决方法,具体取决于哪种方法更适合您的情况。

    • 继续使用 open-vm-tools,而不要使用捆绑的 VMware Tools
    • 如果安装了捆绑的 VMware Tools,请执行以下步骤:
        1. 以 root 身份编辑 /etc/vmware-tools/vmware-user.desktop 文件并将以下行:
          Exec=/usr/bin/vmware-user
          更改为:
          Exec=env VMWARE_USE_SHIPPED_LIBS=1 /usr/bin/vmware-user
        2. 注销客户机,然后重新登录。
          此更改操作可以防止 VMware Tools 服务 (vmtoolsd) 出现问题
        3. 要验证上述步骤的有效性,请执行以下命令:
          'ps -aux | grep vmtools'
          正确的命令返回结果显示以下两个 vmtoolsd 服务正在运行:
          -/usr/sbin/vmtoolsd
          -/usr/lib/vmware-tools/sbin64/vmtoolsd


  • IPv6 地址的状态显示为“unknown”
    vim-cmd 中 IPv6 地址的状态显示为“unknown”,即使该地址有效也是如此。
  • 解决方法:无。

  • 主机与客户机系统之间的文本复制和粘贴操作会失败
    如果文本大小达到或超过 50 KB,则主机与客户机系统之间的文本复制和粘贴操作会失败。
  • 解决方法:减小复制和粘贴的文本大小。

  • 在 Windows 2000 Professional SP4 上安装 VMware Tools 会失败并出现错误
    在 Windows 2000 Professional SP4 上将 ThinPrint 驱动程序与 VMware Tools 10.0.8 一起安装会失败,并出现错误提示。

  • 解决方法:要解决此问题,请视情况按照下列建议之一操作。

    • 对于已安装 ThinPrint 的用户,建议不要将 VMware Tools 更新至版本 10.0.8。
    • 对于尚未安装 ThinPrint 的用户,建议不要将 ThinPrint 与 VMware Tools 10.0.8 一起安装。

  • 在 Linux 客户机上安装 VMware Tools 时使用 clobber 选项可能会失败
    在引导虚拟机的过程中,在 Linux 客户机上安装 VMware Tools 时使用 clobber 选项可能会失败。
  • 解决方法:要解决此问题,请使用 Linux 内核提供的上游驱动程序。

  • guestinfo 中的 ipAddress 字段定义不明确
    ipAddress 字段定义为分配给客户机操作系统的主 IP 地址(如果已知)。

  • 解决方法:对于 Linux,此上下文中的 ipAddress 字段的定义为“VMware Tools 获取的第一个 IP 地址”。

  • 安装客户机操作系统后,在 VMware Fusion 中重新安装 VMware Tools 的选项被禁用
    在安装 Windows XP SP3 和 SUSE Linux Enterprise Desktop 12 客户机操作系统后,VMware Fusion 中的菜单选项“重新安装 VMware Tools”被禁用。
  • 注意:此问题可能只会出现在部分主机(而非所有主机)上。

    解决方法:要解决此问题,请关闭虚拟机,然后重新启动。

  • 在 FreeBSD 10.x 虚拟机上安装 VMware Tools 10.0.8 后,可能无法从 Workstation Pro 或 Fusion 界面正常关闭虚拟机
    在 FreeBSD 10.x 虚拟机上安装 VMware Tools 10.0.8 后,VMware Tools 服务 vmtoolsd 可能无法启动。vmtoolsd 在后台运行,负责执行各种操作。可能会遇到的症状是也许无法从 Workstation Pro 或 Fusion 界面按预期关闭客户机操作系统。例如,首次尝试关闭客户机可能会失败,而从该界面进行第二次尝试会转换为关闭虚拟机电源的操作,而不是正常关闭。

    解决方法:使用旧版本 Workstation Pro 或 Fusion 附带的 VMware Tools 版本。
check-circle-line exclamation-circle-line close-line
Scroll to top icon