更新时间:2019 年 8 月 23 日 VMware Tools | 2019 年 3 月 14 日 | 内部版本 12406962 查看本发行说明的补充和更新。 |
发行说明内容
本发行说明包含以下主题:新增功能
- VMware Tools 10.3.10 版本停止提供对 Solaris 客户机的支持。
- pvscsi 驱动程序现在可通过 Windows Server 2016 和 Windows Server 2019 上的 Microsoft Windows Update 服务来获取。vmxnet3 驱动程序更新在驱动程序发布过程完成后,也可通过此服务来获取。
- 此版本的 VMware Tools 包含一些预构建的内核模块,这些模块为 SLES11SP4(内核版本 3.0.101-108.84 及更高版本)和 RHEL6.6(内核版本 2.6.32-754.9.1 及更高版本)启用了 Spectre 缓解措施 (retpoline)。
- 适用于 SLES11SP4 的 OSP 包含一组启用了 Spectre 缓解措施的内核模块软件包,可通过将 OSP 升级到此版本来安装这些软件包。
- 适用于 RHEL6.6 的 OSP 包含一组启用了 Spectre 缓解措施的内核模块软件包,可通过使用 YUM 安装 vmware-tools-esx-kmods-retpoline 来安装这些软件包。
- 已解决的问题:此版本的 VMware Tools 中解决了一些问题,这些问题都记录在本发行说明的已解决的问题部分中。
以前的 VMware Tools 版本
- 对于更早版本的 VMware Tools,请参见 VMware Tools 文档页面。
开始之前
- VMware Tools 10.3.10 支持以下客户机操作系统:
windows.iso 支持 Windows Vista 和更高版本。
- VMware Tools 10.3.10 依赖于且附带有 Microsoft Visual C++ 2017 Redistributable 版本 14.0。准备系统以安装 VMware Tools 10.3.10 时,必须先在系统上安装 Microsoft Visual C++ 2017 Redistributable。不满足先决条件的 Windows 版本不支持安装或升级到 VMware Tools 10.3.10,在这种情况下,客户应继续使用 VMware Tools 10.2.x 或更低版本,直到他们可以修补或更新 Windows 操作系统以满足安装 VMware Tools 10.3.10 的先决条件为止。
- Windows 操作系统级别的先决条件
linux.iso
支持 Linux 客户机操作系统 Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 5 和更高版本、SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 11 和更高版本以及 Ubuntu 12.04 和更高版本。此外,还支持包含 glibc 版本 2.5 及更高版本的其他发行版。darwin.iso
支持 Mac OS X 版本 10.11 及更高版本。solaris.iso
支持 Solaris 版本 10 及更高版本。
- 对于某些生命周期结束的客户机操作系统,VMware Tools ISO 映像处于冻结状态。某些 ISO 映像未随 tools-light VIB 中的 ESXi 一起提供。有关更多详细信息,请参见 VMware Tools 文档页面。所有 VMware Tools ISO 映像都可从 http://my.vmware.com 下载。
- 适用于 Windows 的 VMware Tools:当前有 32 位和 64 位安装程序可执行 (.exe) 文件可供下载。提供这些文件是为了在 Windows 客户机操作系统中更轻松地访问和安装 VMware Tools。
有关升级至 ESXi 5.5 Update 3b 或更高版本的重要说明
不兼容问题的解决方法和一般准则:在将 ESXi 主机升级至 ESXi 5.5 Update 3b 或者 ESXi 6.0 Update 1 或更高版本并使用较低版本的 Horizon View Agent 时,请参阅以下知识库文章:
- 通过 ESXi 5.5 Update 3b 或更高版本中托管的 Horizon View Agent 5.3.5 或更低版本连接到 View 桌面失败,且出现黑屏。
- 通过 ESXi 5.5 Update 3b 或更高版本中托管的 Horizon View Agent 6.0.x 或 6.1.x 连接到 View 桌面失败,且出现黑屏。
- 通过 ESXi 6.0 Update 1 或更高版本中托管的 Horizon View Agent 6.1.x 连接到 View 桌面失败,且出现黑屏。
国际化
VMware Tools 10.3.10 提供以下语言版本:
- 英语
- 法语
- 德语
- 西班牙语
- 意大利语
- 日语
- 韩语
- 简体中文
- 繁体中文
产品支持声明
- 用于 VMWare Tools 的 Vista 之前的 Windows ISO 映像不再随 ESXi 一起打包。如果需要,用户可通过下载获取 Vista 之前的 Windows ISO 映像。有关下载信息,请参见产品下载页面。
终止功能支持声明
- 将从 MacOS VMware Tools 11.0.0 中移除虚拟增长驱动程序。
- VMware Tools 10.3.5 停止提供对 Tar 工具和 OSP 的功能支持。
将继续支持 VMware Tools 10.3.5 版本附带的 Tar 工具 (linux.iso) 和 OSP。但是,VMware Tools 10.3.5 之后的版本仅包含关键修复和安全修复,而不再支持这些类型的 VMware Tools(Tar 工具和 OSP)中的新功能。对于支持 open-vm-tools 的操作系统,建议客户使用 open-vm-tools。有关各种类型的 VMware Tools 的更多信息,请参见 https://blogs.vmware.com/vsphere/2016/02/understanding-the-three-types-of-vm-tools.html
兼容性说明
- 从 VMware Tools 版本 10.2.0 开始,不再支持使用 Perl 脚本安装适用于 FreeBSD 的 VMware Tools。只能通过 open-vm-tools 软件包支持 FreeBSD 系统,该软件包可直接从 FreeBSD 软件包存储库中获取。适用于 open-vm-tools 10.1.0 及更高版本的 FreeBSD 软件包可从 FreeBSD 软件包存储库中获取。
客户机操作系统自定义支持
客户机操作系统自定义支持列表详细介绍了支持自定义的客户机操作系统。
互操作性列表
VMware 产品互操作性列表详细介绍了当前及早期版本的 VMware 产品的兼容性。
此版本的安装和升级
可以从产品下载页面下载 VMware Tools。
可以从 http://packages.vmware.com/tools/releases/index.html 下载 VMware Tools 操作系统特定软件包。有关安装 OSP 的详细信息,请参见《VMware Tools 操作系统特定软件包安装指南》。
VMware Tools 的安装步骤取决于您的 VMware 产品和您安装的客户机操作系统。有关在大部分 VMware 产品中安装 VMware Tools 的常规步骤,请参见 VMware Tools 常规安装说明 (1014294)。要设置 productLocker 以指向共享的数据存储,请参见知识库文章 2004018。
有关安装、升级和配置 VMware Tools 的具体说明,请参见 VMware Tools 文档页面。
注意:
如果使用的是 V9.4 以下的 VMware Tools 版本,请参阅 VMware Tools 10.1.0 发行说明,了解具体的升级准则。
VMware Tools 安装的 Windows 客户机驱动程序
VMware Tools 10.3.10 在 Windows 客户机操作系统上支持以下驱动程序版本。
驱动程序 | VMware Tools 10.3.10 |
硬件驱动程序 | |
vmci | 9.8.6.0 |
vsock | 9.8.12.0 |
pvscsi | 1.3.10.0 |
wddm | 8.16.01.0024 |
xpdm | 12.1.8.0 |
vmxnet3 | 1.8.10.0 |
vmxnet2 | 2.2.0.0 |
vmmouse | 12.5.7.0 |
vmusbmouse | 12.5.7.0 |
vmaudio | 5.10.0.3506 |
efifw | 1.0.0.0 |
软件驱动程序 | |
vmrawdsk.sys | 1.1.1.0 |
vmmemctl.sys | 7.4.2.0 |
vmhgfs.sys | 11.0.34.0 |
vsepflt.sys | 10.3.10.0 |
vnetflt.sys | 10.3.0.0 |
vnetWFP.sys | 10.3.0.0 |
glgxi.sys |
1.3.4.0 |
安全 DLL | |
vmwsu.dll | 2.0.0.0 |
已解决的问题
- 在 Solaris 10 上安装 VMware Tools 失败。
在 Solaris 10 上安装 VMware Tools 10.3.2 或 10.3.5 失败,并显示以下格式的两个错误消息:“无法更改文件 GLOB (<十六进制数字>) 的访问权限”(Unable to change the access rights of the file GLOB (<hex number>))。其中每个错误消息的后面都会显示“执行已中止”(Execution aborted) 消息。
此问题仅影响 Solaris 10 上的安装。在 Solaris 11 上可正常安装 VMware Tools。
此版本已修复该问题。
- 在某些情况下,Linux 客户机上的静默快照不包括备份清单。
在 Linux 客户机上,如果 VMware Tools 10.3.5 在向 ESXi 主机通知静默快照的备份清单文件时收到错误,则 VMware Tools 会记录一个错误,并且不会向 ESXi 主机通知后续静默快照的备份清单文件。因此,某些静默快照不包括备份清单文件,否则,它们将可在 ESXi 主机上使用。此类快照不会被 vSphere Client 识别为静默快照。
此版本已修复该问题。
- 具有多个显示器的 Windows 虚拟机中存在鼠标光标问题。
在具有多个显示器的 Windows 虚拟机中,鼠标光标存在以下问题:
- 当出现以下情况时,鼠标光标会消失:
- 光标位于左侧显示器上。仅当光标位于最右侧的显示器上时,光标动画才可正常工作。
- 在一些第三方应用程序中移动光标。
- 从一种光标转换为另一种光标。
- 软件繁忙。
- 鼠标光标闪烁。
- 鼠标光标频繁跳向显示器的边角。
- 在虚拟机内移动鼠标光标时不时发生移动缓慢情况。
本版本已修复该问题。
- 当出现以下情况时,鼠标光标会消失:
已知问题
- AppDefense 驱动程序 glxgi 在事件查看器中记录了一个错误。
AppDefense 驱动程序 glxgi 在事件查看器中记录了一个类似于以下内容的错误:
“The glxgi service failed to start due to the following error: A device attached to the system is not functioning.”
“客户机完整性”处于禁用状态时会出现这些事件。
解决方法:
此类事件不会影响系统,可以安全忽略。
- VMware Tools 引导启动驱动程序 glxgi,pvscsi、vsepflt 和 vsock 在事件查看器中生成驱动程序警告。
如果您的安全引导虚拟机通过 Device Guard 支持 Microsoft Hyper-V 和基于虚拟化的安全性,并将“代码完整性”策略设置为“强制”,则 glxgi、pvscsi、vsepflt 和 vsock 可能生成类似于以下内容的事件日志警告。
日志名称: Microsoft-Windows-CodeIntegrity/Operational
来源: Microsoft-Windows-CodeIntegrity操作日志:
警告
事件 ID: 3083
级别: Warning描述:
代码完整性确定加载到系统中的内核模块 system32\DRIVERS\vsock.sys 不满足 WHQL 要求。
请咨询发布者以确定是否有符合 WHQL 标准的内核模块可用。解决方法:
这些警告可以安全忽略。驱动程序将以正常方式加载和运行。
- VMware Tools 软件包未能完成安装。
通过运行安装程序命令安装 VMware Tools 时,将显示一个含进度条的对话框。此对话框显示 VMware Tools 所用的 VC 2017 Redistributable Package 的安装进度。VC 2017 Redistributable Package 安装未完成,这会阻止启动常规 VMware Tools 安装对话框。
VMware Tools 安装日志可在类似于以下路径的临时文件夹中找到:
%temp%\vminst.log and %temp%\vmmsi.log
VMware Tools 安装 Microsoft VC 2017 Redistributable Package 时,在安装了 Microsoft Document Explorer 2008 软件包的 Windows Vista Service Pack 2 操作系统上会出现此问题。
解决方法:
要安装 VMware Tools,请执行以下操作:
- 从 Windows Vista Service Pack 2 操作系统中卸载 Microsoft Document Explorer 2008 软件包。
- 再次运行安装程序以安装或升级 VMware Tools。
- 安装或升级到 VMware Tools 10.3.0 可能需要较长的时间,并且可能需要重新启动 Windows 操作系统。
安装过程可能显示为正在进行中,并且会显示一条类似以下内容的消息:
“正在准备 VMware Tools 以进行安装...”("Preparing 'VMware Tools' for installation...")在此过程中,系统可能会提示用户重新启动操作系统。
解决方法:
有关详细信息,请参见知识库文章 55798。
- 拖动功能在 Ubuntu 中无法正常工作。
拖动功能在使用简易安装方式安装的 Ubuntu 16.04.4 32 位虚拟机中无法正常工作。此外,在此系统中还存在复制和粘贴功能失败的问题。
注意:在 Workstation 和 Fusion 上运行的 VMware Tools 会出现此问题。
解决方法:
- 添加 modprobe.blacklist=vmwgfx Linux 内核引导选项。
- 要获得较高的分辨率,请从 VMX 文件中移除 svga.guestBackedPrimaryAware = "TRUE" 选项。
- 无法在 Linux 虚拟机上执行共享文件夹挂载操作。
如果在关闭了电源的 Linux 虚拟机上启用共享文件夹功能,重新启动时无法执行共享文件夹挂载操作。
注意:在 Workstation 和 Fusion 上运行的 VMware Tools 会出现此问题。
解决方法:
如果虚拟机已打开电源,则可以从界面中禁用和启用共享文件夹功能。
为了永久解决此问题,请编辑 /etc/fstab 并添加一个条目,以在引导时自动挂载共享文件夹。
例如,添加以下行:
vmhgfs-fuse /mnt/hgfs fuse defaults,allow_other 0 0 - 对于 Solaris 11.4,将显示 VMware Tools 内核模块签名验证失败警告消息。
“Solaris 验证引导”默认策略在 Solaris 11.4 版本中设置为“警告”。加载未签名模块时,会显示如下警告消息:
"solaris-11.4 krtld: Warning: Signature verification of module /kernel/drv/amd64/vmmemctl failed"
在 VMware Tools 版本中,VMware 未提供适用于 Solaris 的已签名内核模块。加载每个 VMware Tools 内核模块时,会在控制台上或者系统日志 (/var/log/messages) 中显示一条警告消息。
但在“警告”模式下,此模块会加载到内核中。