“记分板”小组件显示所选对象的每个衡量指标的当前值。

“记分板”小组件和配置选项的工作原理

每个衡量指标显示在单独的框中。衡量指标的值决定了框的颜色。您可在编辑小组件时定义每种颜色的范围。可以自定义小组件使用迷你图显示每个衡量指标的变化趋势。如果指向某个框,小组件会显示源对象和衡量指标数据。框中的图标表示严重程度级别。

在将“记分板”小组件添加到仪表板之后对其进行编辑。该小组件可以显示在编辑小组件期间或在其他小组件上所选对象的衡量指标。如果“记分板”小组件未处于自提供程序模式,则会显示在“衡量指标配置”中选择的配置 XML 文件中定义的衡量指标。如果未选择 XML 文件或者如果选定对象的类型未在 XML 文件中定义,将显示 10 个预定义衡量指标。

例如,您可以将“记分板”小组件配置为使用示例记分板衡量指标配置,以及从“拓扑图”小组件中接收对象。如果在“拓扑图”小组件上选择一个主机,“记分板”小组件会显示该主机的工作负载、内存和 CPU 利用率。

要设置位于同一个仪表板上的源小组件,在编辑仪表板时必须使用“小组件交互”菜单。要设置位于其他仪表板上的源小组件,在编辑源仪表板时必须使用“仪表板导航”菜单。

“记分板”小组件的位置

小组件可以包含在任意自定义仪表板上。在菜单中,单击仪表板以查看配置的仪表板。

要自定义仪表板小组件中显示的数据,请在菜单中单击仪表板。单击操作 > 创建仪表板/编辑仪表板以添加或编辑仪表板。在视图小组件选项之间切换,以查看小组件和将小组件添加到仪表板中。小组件列表面板将显示所有预定义的小组件列表。将小组件拖动到上部面板的仪表板工作区中。

“记分板”小组件配置选项

在小组件的标题栏上,单击编辑小组件图标以配置小组件。

配置选项将分组到一个或多个部分中。您可以在以下部分中选择要作为小组件数据基础的对象,并对对象进行细化。每个部分将进一步筛选对象,并将筛选出的对象推送到下一部分。小组件数据基于上一部分输出的对象。

配置部分提供小组件的常规配置选项。

输入数据部分提供用于指定小组件输入的选项。当小组件处于自提供程序模式时,将显示此部分。

输入转换部分提供用于转换小组件输入的选项。

输出数据部分提供了一些选项,供您选择作为小组件数据基础的对象类型。

输出筛选器部分提供了一些选项,供您根据选定筛选标准限制小组件数据。

选项 描述
标题

输入能够从基于同一小组件模板的其他实例中识别此小组件的自定义标题。

配置
刷新内容

对此小组件启用或禁用数据自动刷新。

如果不启用“刷新内容”,则只有在打开仪表板或单击仪表板中小组件上的刷新按钮时才能更新小组件。

刷新时间间隔

如果启用刷新内容选项,请指定此小组件中数据的刷新频率。

自提供程序
表示小组件中显示数据的对象是此小组件中定义的对象,还是由其他小组件提供的对象。
  • 开启。定义数据显示在小组件中的对象。
  • 关闭。使用仪表板小组件交互选项配置其他小组件,为小组件提供对象。

如果“记分板”小组件未处于自提供程序模式,则会显示在“衡量指标配置”中选择的配置 XML 文件中定义的衡量指标。

四舍五入小数 选择要对小组件显示的分数进行四舍五入的小数位数。
框列 选择显示在小组件中的列数。
布局模式 选择固定大小或固定视图布局。

固定大小

固定视图

使用这些选项自定义每个对象的框大小。
旧衡量指标值 选择显示还是隐藏旧衡量指标值。
视觉主题 为小组件的每个实例选择一个预定义视觉样式。
最大分数计数 使用这些菜单自定义小组件显示的分数格式。
显示 选择以下一个或多个要在小组件中显示的项目:
  • 选择对象名称以在小组件中显示对象的名称。
  • 选择衡量指标名称以在小组件中显示衡量指标的名称。
  • 选择衡量指标单位以在小组件中显示衡量指标单位。
  • 选择迷你图以显示每个衡量指标的迷你图。
时间段长度 选择迷你图显示的统计信息的时间长度。
显示 DT 选择一个选项以显示或隐藏迷你图的动态阈值。
输入数据
衡量指标
选择要作为小组件数据基础的衡量指标。您可以选择对象并选取其衡量指标。
  1. 单击添加新衡量指标图标以添加小组件数据的衡量指标。选择一个对象以查看其衡量指标树,并为该对象选取衡量指标。选取的衡量指标将显示在此部分的列表中。

    当您单击显示通用衡量指标图标时,衡量指标树会显示多个对象通用的衡量指标。

    当选择要为其选取衡量指标的对象时,您可以使用筛选器文本框搜索对象。您还可以展开左侧的标记筛选器窗格,以选择一个或多个对象标记值。此时将显示具有选定标记值的对象的列表。如果您为同一个标记选择多个值,则可以选择应用了任何标记的对象。如果为不同标记选择多个值,则只能选择应用了所有标记的对象。

  2. 或者,从列表中选择衡量指标,然后单击移除选定的衡量指标图标以移除选定的衡量指标。

    单击全选图标以选择列表中的所有衡量指标。

    单击清除选择图标以清除在列表中选择的衡量指标。

(可选)您可以自定义衡量指标,并将自定义应用于列表中的其他衡量指标。

  1. 双击列表中的衡量指标框以自定义衡量指标,然后单击更新

    可以使用框标签文本框自定义衡量指标框的标签。

    可以使用单位文本框定义每个衡量指标的计量单位。

    可以使用颜色设定方法选项定义每个衡量指标的颜色设定条件。如果将此选项设置为自定义,您可以在黄色橙色红色文本框中输入颜色值。您还可以按症状定义来设置着色。如果您不想使用颜色,请选择

    例如,要查看虚拟机的剩余内存容量,请选择虚拟机作为对象类型,从衡量指标树展开内存,然后双击剩余容量 (%)。定义有意义的标签名称和计量单位会对观察衡量指标很有帮助。可以从颜色设定方法下拉菜单中选择自定义,并为每种颜色指定不同的值,例如黄色为 50,橙色为 20,红色为 10。

    您可使用链接到选项以将链接添加到外部和内部页面。内部链接将在同一选项卡中打开。外部链接将在新选项卡中打开。外部链接的示例是主机名与当前 vRealize Operations Cloud 实例主机名不匹配的 URL。内部链接为主机名与当前 vRealize Operations Cloud 实例主机名匹配或以 index.action 开头的 URL。

  2. 选择一个衡量指标,然后单击应用到全部图标,以将选定衡量指标的自定义应用于列表中的所有衡量指标。
对象
选择要作为小组件数据基础的对象。
  1. 单击添加新对象图标,然后在弹出窗口中选择对象。所选对象将显示在此部分的列表中。

    选择对象时,您可以使用筛选器文本框搜索对象。您还可以展开左侧的标记筛选器窗格,以选择一个或多个对象标记值。此时将显示具有选定标记值的对象的列表。如果您为同一个标记选择多个值,则可以选择应用了任何标记的对象。如果为不同标记选择多个值,则只能选择应用了所有标记的对象。

  2. 或者,从列表中选择对象,然后单击移除选定的对象图标以移除选定对象。

    单击全选图标以选择列表中的所有对象。

    单击清除选择图标以清除在列表中选择的对象。

全部

如果选择此选项,则小组件数据将基于环境中的所有对象。以下部分提供了用于细化对象的小组件数据的选项。

输入转换
关系

根据对象的关系转换小组件的输入。例如,如果选择子项复选框和深度1,则子对象是小组件的转换输入。

输出数据
空下拉菜单

指定要显示的属性列表。

要通过 CLI 目录添加资源交互 XML 文件,请参见添加资源交互 XML 文件。要通过 UI 添加资源交互 XML 文件,请参见管理衡量指标配置

新创建的 XML 文件将显示在此下拉菜单中。

基于对象类型添加衡量指标。与所选衡量指标对应的对象是小组件数据的基础。

  1. 单击添加新的衡量指标图标以基于对象类型添加衡量指标。您添加的衡量指标将显示在此部分的列表中。

    选择要为其选取衡量指标的对象类型时,您可以按适配器类型筛选对象类型,以选取对象类型。在衡量指标窗格中,单击选择对象图标,以选择对象类型的对象。从衡量指标树中选取所选对象的衡量指标。

    例如,您可以选择数据中心对象类型,单击选择对象图标以显示您的环境中的数据中心列表,然后选取所选数据中心的衡量指标。

  2. 或者,从列表中选择衡量指标,然后单击移除选定的衡量指标图标以移除选定的衡量指标。

    单击全选图标以选择列表中的所有衡量指标。

    单击清除选择图标以清除在列表中选择的衡量指标。

(可选)您可以自定义衡量指标,并将自定义应用于列表中的其他衡量指标。

  1. 双击列表中的衡量指标框以自定义衡量指标,然后单击更新

    可以使用框标签文本框自定义衡量指标框的标签。

    可以使用单位文本框定义每个衡量指标的计量单位。

    可以使用颜色设定方法选项定义每个衡量指标的颜色设定条件。如果将此选项设置为自定义,您可以在黄色橙色红色文本框中输入颜色值。您还可以按症状定义来设置着色。如果您不想使用颜色,请选择

    例如,要查看虚拟机的剩余内存容量,请选择虚拟机作为对象类型,从衡量指标树展开内存,然后双击剩余容量 (%)。定义有意义的标签名称和计量单位会对观察衡量指标很有帮助。可以从颜色设定方法下拉菜单中选择自定义,并为每种颜色指定不同的值,例如黄色为 50,橙色为 20,红色为 10。

    您可使用链接到选项以将链接添加到外部和内部页面。内部链接将在同一选项卡中打开。外部链接将在新选项卡中打开。外部链接的示例是主机名与当前 vRealize Operations Cloud 实例主机名不匹配的 URL。内部链接为主机名与当前 vRealize Operations Cloud 实例主机名匹配或以 index.action 开头的 URL。

  2. 选择一个衡量指标,然后单击应用到全部图标,以将选定衡量指标的自定义应用于列表中的所有衡量指标。
输出筛选器

根据对象类型的筛选标准进一步细化小组件数据。小组件数据基于筛选的对象类型的对象。

如果对象在基本子部分中应用了标记筛选器,则可以为应用了标记筛选器之对象的对象类型定义筛选标准。如果应用了标记筛选器的对象不属于此筛选标准中的任何对象类型,则该小组件将跳过此筛选器,并包含应用了标记筛选器的所有对象。

如果对象应用了输入转换,您可以为转换后的对象的对象类型定义筛选标准。

  1. 在第一个下拉菜单中,选择一种对象类型。
  2. 在第二个下拉菜单中,选择定义筛选标准时所基于的选项。例如,如果您为数据中心对象类型选择衡量指标,则可以根据数据中心特定衡量指标的值定义筛选标准。
  3. 在显示的下拉菜单和文本框中,选择或输入值以筛选对象。
  4. 要添加更多筛选标准,请单击添加
  5. 要添加另一个筛选标准集,请单击添加其他标准集

单击准实时监控图标可显示以 20 秒为间隔收集的准实时数据。可以在 24 小时时间范围至三天内提供准实时数据。