通过使用新建基准向导,可以创建 ESX/ESXi 主机升级基准。可以使用已上载的 ESXi 5.5 映像创建主机基准。

可以从“Update Manager 管理”视图的 ESXi 映像选项卡中上载和管理 ESXi 映像。

Update Manager 5.5 支持从 ESXi 4.x、ESXi 5.0 和 ESXi 5.1 升级到 ESXi 5.5,以及从 ESX 4.x 迁移到 ESXi 5.5。如果主机从 ESX 3.x 升级到 ESX 4.x,则不能使用 Update Manager 将主机升级到 ESXi 5.5。此类主机的 /boot 分区中没有足够的可用空间来支持 Update Manager 升级过程。请改用脚本式升级或交互式升级。

上载 ESXi 映像前,先从 VMware 网站或其他源获取映像文件。可以使用 ESXi Image Builder CLI 创建包含第三方 VIB 的自定义 ESXi 映像。有关详细信息,请参见“使用 vSphere ESXi Image Builder CLI”

如果您的 vCenter Server 系统是 vCenter 链接模式中已连接组的一部分,并且您拥有多个 Update Manager 实例,则您上载的主机升级文件和创建的基准并不适用于组中其他 vCenter Server 系统管理的主机。升级文件和基准特定于您选定的 Update Manager 实例。