可以将 Update Manager 配置为使用代理服务器从 Internet 下载更新。

开始之前

vSphere Client 连接到注册了 Update ManagervCenter Server 系统,然后在“主页”页面的“解决方案和应用程序”下单击 Update Manager。如果 vCenter Server 系统是 vCenter 链接模式中已连接组的一部分,则必须通过在导航栏中选择相应的 vCenter Server 系统的名称来指定要使用的 Update Manager 实例。

过程

  1. 配置选项卡的“设置”下,单击下载设置
  2. 在“代理设置”窗格中,选择使用代理并更改代理信息。
  3. (可选) : 如果代理需要身份验证,请选中代理需要身份验证并提供用户名和密码。
  4. (可选) : 单击测试连接以随时测试是否可通过代理连接 Internet。
  5. 单击应用

结果

这样便将 Update Manager 配置为使用 Internet 代理下载升级、修补程序、扩展和相关元数据。