基准可以是升级、扩展或修补程序基准。基准包含一个或多个修补程序、扩展或升级的一个集合。

基准组由现有基准组合而成,可能每种升级基准类型包含一个升级基准及一个或多个修补程序和扩展基准,或者可能包含多个修补程序和扩展基准的组合。扫描主机、虚拟机和虚拟设备时,您可以根据基准和基准组对其进行评估,以确定它们的合规级别。

要创建、编辑或删除基准和基准组,您必须具有管理基准特权。要附加基准和基准组,您必须具有附加基准特权。必须对注册了 Update Manager 的 vCenter Server 系统分配特权。有关管理用户、组、角色和权限的详细信息,请参见《vCenter Server 和主机管理》。有关 Update Manager 特权及其描述的列表,请参见Update Manager 特权

Update Manager 包含两个默认动态修补程序基准和三个升级基准。

关键主机修补程序 (预定义)

检查 ESX/ESXi 主机与所有关键修补程序的合规情况。

非关键主机修补程序 (预定义)

检查 ESX/ESXi 主机与所有可选修补程序的合规情况。

将 VMware Tools 升级到匹配主机的状态 (预定义)

检查虚拟机与主机上最新版本的 VMware Tools 的合规情况。Update Manager 支持在运行 ESX/ESXi 4.0 及更高版本的主机上升级虚拟机的 VMware Tools

升级虚拟机硬件以匹配主机 (预定义)

检查虚拟机的虚拟硬件与主机支持的最新版本的合规情况。Update Manager 支持在运行 ESXi 5.5 的主机上升级到虚拟硬件版本 vmx-10。

将虚拟设备升级到最新版本 (预定义)

检查虚拟设备与最新版的虚拟设备的合规情况。

在 vSphere Client 中,默认基准显示在“Update Manager Client 管理”视图的基准和组选项卡中。

如果 vCenter Server 系统是 vCenter 链接模式中已连接组的一部分,且组中每个 vCenter Server 系统都有一个 Update Manager 实例,则所创建和管理的基准和基准组仅适用于注册了所选 Update Manager 实例的 vCenter Server 系统管理的清单对象。Update Manager 实例仅可用于注册了该实例的 vCenter Server 系统。