使用 Update Manager 升级 vSphere 对象以及应用修补程序或扩展的过程分为多个阶段,各个阶段的步骤必须按特定顺序执行。遵循以下建议的过程可帮助您顺利完成更新操作,尽可能缩短系统停机时间。

Update Manager 流程的第一步是下载有关一组修补程序、扩展和虚拟设备升级的信息(元数据)。这些修补程序或者扩展中的一个或多个将聚合形成一个基准。可将多个基准添加到基准组中。基准组是由一组不冲突的基准组成的复合对象。可以使用基准组来组合不同类型的基准,然后将它们作为一个整体来扫描和修复清单对象。如果基准组同时包含升级和修补程序或者扩展基准,则先执行升级基准。

可对虚拟机、虚拟设备和 ESX/ESXi 主机或各个清单对象的一个集合进行扫描以检查是否与基准或基准组合规,并稍后进行修复。可以手动或通过已调度任务启动这些流程。