如果使用 Internet 作为更新的下载源,则可以添加第三方 URL 地址用于下载虚拟设备升级,以及下载运行 ESXi 5.x 及更高版本的主机的修补程序和扩展。

开始之前

所需特权:VMware vSphere Update Manager > 配置

过程

  1. 使用 vSphere ClientvSphere Web Client 连接到注册了 Update Manager 的 vCenter Server 系统。
  2. 根据连接到 vCenter Server 时所使用的客户端,执行以下步骤。

    客户端

    步骤

    vSphere Web Client

    1. 管理选项卡的“设置”下,单击下载设置

    2. 单击编辑

    vSphere Client

    1. 配置选项卡的“设置”下,单击下载设置

  3. 在“下载源”窗格中,选择与 Internet 的直接连接
  4. 单击添加下载源
  5. 添加下载源窗口中,键入新下载源的 URL。

    Update Manager 同时支持 HTTP 和 HTTPS URL 地址。您应指定 HTTPS URL 地址,以保证安全下载数据。所添加的 URL 地址必须是完整的,并且包含列出供应商及供应商索引的 index.xml 文件。

    注:

    Update Manager 的代理设置同样也适用于第三方 URL 地址。您可以在“代理设置”窗格中配置代理设备。

  6. (可选) : 键入 URL 描述。
  7. 如果您使用的是 vSphere Client,请单击验证 URL 以验证 URL 是否可访问。

    单击确定后,vSphere Web Client 将执行验证。

  8. 单击确定
  9. 单击应用
  10. 单击立即下载以运行 VMware vSphere Update Manager 更新下载任务。

    即使没有相应地在配置 > 通知检查调度配置 > 下载调度中选中启用调度下载复选框,也会立即下载所有通知和更新。

结果

该地址将添加到 Internet 下载源列表中。