安装 Update Manager 服务器之前,请查看安装必备条件。

Update Manager 数据库要求

Update Manager 需要使用 Oracle 或 SQL Server 数据库。Update Manager 可以使用捆绑的 Microsoft SQL Server 2012 Express 处理小型环境。对于拥有超过 5 个主机和 50 个虚拟机的环境,必须创建一个 Oracle 或 SQL Server 数据库。

要查看与 Update Manager 服务器和 UMDS 兼容的数据库格式的列表,请选择《VMware 产品互操作性列表》(网址为 http://www.vmware.com/resources/compatibility/sim/interop_matrix.php)中的解决方案/数据库互操作性选项。

对于大型环境,设置某计算机的数据库,该计算机不同于安装了 Update Manager 服务器且包含 vCenter Server 数据库的计算机。有关设置 Update Manager 数据库的详细信息,请参见准备 Update Manager 数据库

  • 除非使用的是捆绑的 Microsoft SQL Server 2012 Express,否则请创建数据库和 32 位 DSN。

  • 确保当 Update Manager 数据库位于远程计算机上时,数据库和系统 DSN 使用 SQL Server 身份验证。

    当数据库与 Update Manager 位于不同计算机上时,由于本地系统帐户问题,Update Manager 不支持数据库的 Windows 身份验证。

  • 如果计划使用捆绑的 Microsoft SQL Server 2012 Express 数据库,请确保在系统上安装 Microsoft Windows Installer 4.5 版 (MSI 4.5)。

  • 确保数据库特权满足所需数据库特权中列出的要求。

  • 使用受支持的数据库客户端版本创建与受支持数据库服务器版本的 32 位 ODBC 连接。

    如果创建与不受支持的数据库服务器版本的 ODBC 连接,而数据库客户端的版本受支持,则 Update Manager 安装向导的下拉菜单中可能会显示不受支持的数据库的 DSN。

vCenter Server 安装

  • 安装 vCenter Server

    如果遇到提示,则必须重新启动安装了 vCenter Server 的计算机。否则,可能无法在 vCenter Server 中注册 Update Manager,并且 Update Manager 安装可能失败。

    有关安装 vCenter Server 的详细信息,请参见《vSphere 安装和设置》

  • 收集 vCenter Server 系统的以下网络连接信息。

    • vCenter Server 系统的用户名和密码。

      在安装 Update Manager 的过程中,必须在 vCenter Server 系统中注册 Update Manager 服务器。要在 vCenter Server 中注册 Update Manager,必须提供具有注册扩展特权的 vCenter Server 用户的凭据。有关管理用户、组、角色和权限的详细信息,请参见《vCenter Server 和主机管理》

    • 端口号。大多数情况下,使用默认 Web 服务端口 80。

    • IP 地址。

      如果 vCenter Server 系统或 Update Manager 的 IP 地址发生更改,您可以在 vCenter Server 系统中重新注册 Update Manager 服务器。有关在安装后配置 Update Manager 服务器的详细信息,请参见重新配置 VMware vSphere Update Manager

Update Manager 系统要求

  • 确保系统满足系统要求中指定的要求。

    重要:

    只能在 64 位计算机上安装 Update Manager 6.0 服务器组件。确保要安装 Update Manager 服务器的系统不是 Active Directory 域控制器。

  • 以本地管理员或以域用户(该域用户是管理员组的成员)身份登录。