可以使用适用于 Windows 的 vCenter Server 安装程序将外部部署的 vCenter Single Sign-On 5.5 升级到外部部署的 Platform Services Controller 实例。

开始之前

  • 当前 vCenter Single Sign-On 必须已安装在与 vCenter Server 实例不同的虚拟机 (Virtual Machine, VM) 或物理服务器上。

  • 验证您的配置是否符合升级要求,请参见vCenter Server for Windows 要求

  • 完成升级任务的准备。请参见升级 vCenter Server 之前

  • 确认您是否已备份 vCenter Server 配置和数据库。

  • 要验证 VMware Directory Service 是否处于稳定状态并且可停止,请手动重新启动。 必须停止 VMware Directory Service,vCenter Server 升级软件才能在升级过程中卸载 vCenter Single Sign-On

  • 下载 vCenter Server 安装程序。请参见下载 vCenter Server for Windows 安装程序

关于此任务

图 1. 适用于 Windows 的 vCenter Single Sign-On 5.5 升级工作流


显示将外部部署的 vCenter Single Sign-On 5.5 实例升级到 Platform Services Controller 实例的步骤流程图。


如果在混合版本环境中将外部部署的 vCenter Single Sign-On 5.5 升级到外部部署的 Platform Services Controller,则所有 vCenter Server 5.5 实例仍可与升级后的 Platform Services Controller 配合使用,就像与 vCenter Single Sign-On 配合使用一样,而没有任何问题且不需要执行任何操作。

注:

在升级到 vCenter Server 6.0 时,与 vCenter Server 5.5 部署在同一虚拟机或物理服务器上的 vCenter Single Sign-On 5.5 会自动升级到嵌入式 Platform Services Controller

过程

  1. 下载适用于 Windows 的 vCenter Server ISO 文件。将 ISO 文件解压缩到本地或挂载 ISO 文件作为驱动器。
  2. 在软件安装程序中,双击 autorun.exe 文件启动安装程序。
  3. 选择适用于 Windows 的 vCenter Server,然后单击安装

    安装程序会在后台运行检查,以发现您的现有 vCenter Single Sign-On 设置并通知您注意任何影响升级过程的问题。

    vCenter Server 安装程序将打开“欢迎使用”页面。

  4. 验证检测到的信息和升级途径。

    如果看到对话框标识缺少要求而不是显示“欢迎使用”屏幕,请按照对话框中的说明进行操作。

  5. 查看“欢迎使用”页面并接受许可协议。
  6. 输入 administrator@vsphere.local 的凭据。

    安装程序会在后台运行升级前检查,以检测可能导致升级失败的任何问题。如果旧证书不满足当前 VMware 安全标准,您可能会收到一条警告消息。

  7. 按照提示将 vCenter Single Sign-On 实例升级到 Platform Services Controller 实例。

    可以创建或加入 Platform Services Controller 实例。

    • 如果这是第一个 vCenter Single Sign-On 实例或 vCenter Single Sign-On 主实例,可通过配置新的 vCenter Single Sign-On 域名或站点名称将其升级到新的独立 Platform Services Controller 实例。

    • 如果有两个或两个以上 vCenter Single Sign-On 实例,并且这是第二个或附加 vCenter Single Sign-On 实例,则将其加入主 Platform Services ControllervCenter Single Sign-On 站点可启用复制。

    升级过程中将保留复制信息。

    vCenter Single Sign-On 5.5 的域 System-Domain 将迁移到您选择的新域。

  8. 配置端口,然后单击下一步

    验证端口 80 和 443 是否为可用的专用端口,以便 vCenter Single Sign-On 可以使用这些端口。否则,将在安装过程中使用自定义端口。

    安装程序将检查所选端口的可用性,如果所选端口无法使用,则会显示一条错误消息。

  9. 配置安装、数据和导出目录,然后单击下一步

    安装程序将对所选目录运行磁盘空间和权限检查,如果所选目录不符合要求,则会显示一条错误消息。

  10. 查看 VMware 客户体验改善计划 (CEIP) 页面,然后选择是否希望加入该计划。

    有关 CEIP 的信息,请参见《vCenter Server 和主机管理》中的“配置客户体验改善计划”一节。

  11. 验证“摘要”页面设置是否正确。验证是否已备份系统,然后单击升级

    安装程序启动升级过程时,将显示进度条。该过程完成后,安装程序将验证升级。

  12. 单击完成之前,请记下升级后步骤。
  13. 单击完成完成升级。

下一步做什么

配置外部 Platform Services Controller 实例后,即可将 vCenter Server 升级到外部部署。