vCenter Server 6.0 Update 3j | 2019 年 9 月 12 日 | ISO 内部版本 14518058

vCenter Server Appliance 6.0 Update 3j | 2019 年 9 月 12 日 | ISO 内部版本 14518058

vCenter Server Appliance 上的 vCenter Server 6.0 Update 3j 内部版本 14510547

Windows 上的 vCenter Server 6.0 Update 3j 内部版本 14510545

请查看发行说明以了解新增内容及更新。

发行说明内容

本发行说明包含以下主题:

新增功能

vCenter Server 6.0 Update 3j 版本解决了已解决的问题部分中记录的问题。

vCenter Server 6.0 的早期版本

有关兼容性、安装、升级、产品支持注意事项和功能的说明,请参见 VMware vCenter Server 6.0 Update 3 发行说明

本版本中包含的修补程序

vCenter Server 6.0 Update 3j 提供以下修补程序。有关下载修补程序的详细信息,请参见 VMware Patch 下载中心

适用于 VMware vCenter Server 6.0 Update 3j 的安全修补程序

第三方产品修复(例如:JRE 和 tcServer)。此修补程序对适用于 Windows 的 vCenter Server、适用于 Windows 的 Platform Services Controller 和 vSphere Update Manager 适用。

注意:此修补程序仅更新 JRE 版本 1.7.0_231。

针对适用于 Windows 的 vCenter Server 和 Platform Services Controller

下载文件名称 VMware-VIMPatch-6.0.0-14349955-20180726.iso
内部版本 14349955
下载大小 87.6 MB
md5sum 1a18903e1f6e4840b106367de29bec81
sha1checksum 85d5e2381f901d8e9123cac6557e245ca0e9f8b9

以下 vCenter Server 组件依赖于 JRE,并且必须安装修补程序:

  • Platform Services Controller
  • vSphere Update Manager
  • vCenter Server

下载和安装

可通过转到 VMware Patch 下载中心并从搜索产品下拉菜单中选择 VC 来下载此修补程序。 

  1. VMware-VIMPatch-6.0.0-14349955-20180726.iso 挂载到已安装 vCenter Server 组件的系统中。  
  2. 双击 ISO_mount_directory/autorun.exe.
  3. 在“vCenter Server Java 组件更新”向导中,单击全部修补

适用于 VMware vCenter Server Appliance 6.0 Update 3j 的完整修补程序

适用于 vCenter Server Appliance 6.0 的产品修补程序,其中包含 VMware 软件修复、安全修复和第三方产品修复(例如:JRE 和 tcServer)。

此修补程序适用于 vCenter Server Appliance 和 Platform Services Controller Appliance。

针对 vCenter Server 和 Platform Services Controller Appliance

下载文件名称 VMware-vCenter-Server-Appliance-6.0.0.31000-14518061-patch-FP.iso
内部版本 14518061
下载大小 1814.7 MB
md5sum 7fe30feebdd1ddcca218a57919360da0
sha1checksum 312d92b675b3b355bc84dc901beec55bbc8556ac

下载和安装

可通过转到 VMware Patch 下载中心并从按产品搜索下拉菜单中选择 VC 来下载此修补程序。

  1. VMware-vCenter-Server-Appliance-6.0.0.31000-14518061-patch-FP.iso 文件附加到 vCenter Server Appliance CD 或 DVD 驱动器。
  2. 以 root 身份登录到设备 shell 并运行以下命令:
    • 转储 ISO:

      software-packages stage --iso

    • 查看已转储的内容:

      software-packages list --staged

    • 安装已转储的 RPM:

      software-packages install --staged

有关修补 vCenter Server Appliance 的详细信息,请参见修补 vCenter Server Appliance

有关转储修补程序的详细信息,请参见将修补程序转储到 vCenter Server Appliance

有关安装修补程序的详细信息,请参见安装 vCenter Server Appliance 修补程序

有关此修补程序中解决的问题,请参见已解决的问题

有关使用设备管理界面进行修补的详细信息,请参见使用设备管理界面修补 vCenter Server Appliance

此版本的升级说明

重要信息:支持从 vCenter Server 6.0 Update 3j 到 vCenter Server 6.5 Update 3f 及更高版本和 6.7 Update 3b 及更高版本的升级和迁移途径。

已解决的问题

已解决的问题分为以下几组。

安全问题
  • Apache Tomcat 服务器更新

    Apache Tomcat 服务器已更新到版本 8.5.42。

  • Curl 更新

    vCenter Server Appliance 中的 Curl 已更新到版本 7.64.1。

  • 更新 Jackson 软件包

    Jackson 软件包已更新到版本 2.9.9。

  • OpenSSL 更新

    OpenSSL 软件包已更新到版本 openssl-1.0.2s。

  • Eclipse Jetty 升级

    Eclipse Jetty 已更新到版本 9.2.28.v20190418。

  • Spring Framework 更新

    Spring Framework 已更新到版本 4.3.24。

  • SUSE Linux Enterprise Server 11 SP4 更新

    SLES 11SP4 Linux 内核已更新,解决了标识符为 CVE-2019-11477、CVE-2019-11478 和 CVE-2019-11479 的安全问题。

  • Spring Data Commons 软件包更新

    Spring Data Commons 软件包已更新到版本 1.13.22。

  • Python 库更新

    Python 第三方库已更新到版本 2.7.16。

  • NTP 守护进程更新

    NTP 守护进程已更新到版本 4.2.8p13。

  • Apache Struts 框架更新

    Apache Struts 框架已更新到版本 2.5.20,解决了标识符为 CVE-2018-1327 和 CVE-2017-12611 的安全问题。

  • JRE 更新

    Oracle (Sun) JRE 已更新到版本 1.7.0_231。

  • libxml2 库更新

    ESXi userworld libxml2 库已更新到版本 2.9.9。

  • PostgreSQL 更新

    PostgreSQL 已更新到版本 9.3.25。

其他问题
  • 如果添加处于维护模式的主机,VMware 增强型 vMotion 兼容性 (EVC) 集群可能不显示新的 CPU ID

    如果创建空 EVC 集群,则添加处于维护模式的主机时,可能看不到该 EVC 集群公开的某些新 CPU ID,例如,Indirect Branch Restricted Speculation (IBRS)、Single Thread Indirect Branch Predictors (STIBP) 和 Speculative Store Bypass Disable (SSBD)。

    本版本已解决该问题。

  • 即使将 ESXi 主机恢复到旧版本,EVC 集群也可能会显示新的 CPU ID,如 IBPB

    如果将 ESXi 主机恢复到旧版本的 ESXi,EVC 集群可能会公开新的 CPU ID(例如 IBRS、STIBP 和 IBPB),即使该主机不具有其中的任何功能也会公开。

    本版本已解决该问题。但是,不符合 EVC 集群要求的主机不会自动重新连接,必须将其从集群中移除。

  • vCenter Web Client 标记和消息不以用户可读形式显示

    由于请求标头冗长,因此在 vCenter Web Client 中,标记和消息可能无法以用户可读形式显示。如果您的环境在网络通信中具有较大的安全令牌,则 vpxd 服务无法处理请求标头,以致无法生成用户可读的标记和消息的标签,因为通信大小存在限制。此修复将该限制值增加了一倍。

    本版本已解决该问题。

  • 您没有从 vCenter Server 系统收到 SNMPv3 陷阱

    即使完成从 vCenter Server 系统正确传输 SNMPv3 陷阱的所有步骤,您仍然可能不会收到 SNMPv3 陷阱,因为陷阱中存在多行文本。

    本版本已解决该问题。此修复将更改 snmpd 代理代码以处理多行文本。有关详细信息,请参见 VMware 知识库文章 67810

  • 升级后,vCenter Server Appliance 的 SNMP 代理可能会报告错误的内部版本号

    升级 vCenter Server Appliance 后,SNMP 监控报告在用户可读的对象 sysDescr.0 中可能会包含错误的内部版本号。

    本版本已解决该问题。

  • 当对大型目录树进行迭代时,ESXi 主机可能会与 vCenter Server 系统断开连接

    当对大型目录树进行迭代时,vpxa 服务可能会因内存使用量过高而失败。因此,ESXi 主机可能会断开与 vCenter Server 系统的连接。

    本版本已解决该问题。

  • 服务器重新引导后, vCenter Server 守护进程服务 vpxd 可能无法启动

    服务器重新引导后,vpxd 从数据库加载清单期间,它会根据清单大小和可用 CPU 内核数执行工作负载计算。这些输入的某些罕见组合可能会导致计算不正确,进而导致阻止该服务启动的错误。您可能会看到以下错误:初始化失败:正在获取的数据在列位置 0 为 NULL (Init failed: The data being fetched is NULL at column position 0)。

    本版本已解决该问题。以前的解决办法涉及禁用 vCenter Server Appliance 中的一个或多个 CPU 内核以修复该计算。安装此修补程序后,您可以取消该解决办法。

  • TCP 会话可能会超时,并导致属性收集器更新延迟或丢失

    TCP 会话可能会超时,并导致属性收集器更新延迟或丢失。此修复会为 vmacore 模块中的所有 TCP 套接字启用 TCP 保持活动状态选项,hostd 服务将其用作多线程分布式应用程序的框架。

    本版本已解决该问题。 

  • 删除虚拟机可能会导致 ESXi 主机与 vCenter Server 系统断开连接

    在 ESXi 服务器上删除虚拟机可能会导致 ESXi 主机与 vCenter Server 系统之间出现同步问题。因此,ESXi 主机将失去与 vCenter Server 系统的连接。

    本版本已解决该问题。

  • vpxd 服务间歇性出现故障,时间从几小时到几天不等

    由于 propertyCollector 服务接口中存在线程争用,因此 vpxd 服务会间歇性出现故障,时间从几小时到几天不等。重叠的阻塞调用可能会导致在更新中使用已销毁的筛选器。

    本版本已解决该问题。此修复可确保在下次调用之前从所有内部容器中移除已销毁的筛选器。

  • 您可能会看到 hostd 服务未响应的误报错误

    在极少数情况下,您可能会看到 hostd 服务未响应的误报错误。此问题不会带来技术风险。此修复将在每次 SSL 回调后清除错误字段。

    本版本已解决该问题。

  • 在具有大量工作负载的环境中,vmware-stsd 服务可能会耗尽内存并出现故障,从而导致登录失败

    在具有大量工作负载的环境中启动 vmware-stsd 服务时,setenv.sh 文件中的硬编码堆内存大小记录可能会替代动态计算的内存估算值。因此,vmware-stsd 服务可能会耗尽内存并出现故障,进而导致登录失败。

    本版本已解决该问题。此修复从 setenv.sh 中移除了硬编码值,且 vmware-stsd 服务将始终获取动态计算的值。

  • 由于 vCenter Server 与 ESXi 主机之间的通信出现争用情况,克隆虚拟机可能会失败

    如果 vCenter Server 与 ESXi 主机之间的通信出现争用情况,可能会导致远程过程调用 (RPC) 即使成功后也会失败。因此,克隆虚拟机等操作可能会失败。

     本版本已解决该问题。此修复仅适用于 vCenter Server Appliance,不适用于 Windows 上的 vCenter Server。

vMotion 问题
  • 即使集群看起来已平衡,VMware vSphere Distributed Resource Scheduler 可能仍会运行虚拟机迁移

    在 vSphere 6.0 中,如果 vSphere DRS 检测到集群已平衡,但两个主机之间的不平衡超过所设置的迁移阈值,它可能会运行并不能有效改善两个主机之间平衡的某些迁移操作。此修复可防止迁移不能改善成对不平衡的虚拟机。

    本版本已解决该问题。有关详细信息,请参见 VMware 知识库文章 2150667

High Availability 和 Fault Tolerance 问题
  • 使用 vSphere HA 和 VMware vSphere Distributed Resource Scheduler (vSphere DRS) 的集群执行故障切换后,虚拟机打开电源的速度会非常缓慢

    使用“确保虚拟机始终打开电源”电源策略设置 vSphere HA、vSphere DRS 和 View Connection Server 的集群执行故障切换后,虚拟机打开电源的速度可能会非常缓慢,延迟达到 5 分钟。

    本版本已解决该问题。 

  • vpxd 服务出现故障并显示错误:vpxd!FdmManager::WaitForUpdatesDone Panic: Win32 exception: Access Violation (0xc0000005)

    VMware High Availability 集群中的特定争用条件或网络分区可能会导致主节点选择失败。因此,在 vCenter Server 系统上运行更新,但是无主节点可用时,vpxd 服务会失败并显示错误 vpxd!FdmManager::WaitForUpdatesDone Panic: Win32 exception: 访问冲突 (0xc0000005) (Win32 exception: Access Violation (0xc0000005))

    本版本已解决该问题。在这种情况下,重新启动 vpxd 是一种解决办法,但无法阻止后续故障。此修复消除了该问题的根本原因。

虚拟机管理问题
  • VPX_TEXT_ARRAY 表中的孤立快照条目可能会增加 vCenter Server 数据库的大小

    创建虚拟机的快照时,可能会将多个条目添加到 vCenter Server 数据库的 VPX_TEXT_ARRAY 表中。删除快照可能无法移除这些条目,从而导致数据库大小增加。因此,vCenter Server 系统可能会减慢速度并停止响应。

    本版本已解决该问题。

  • 增加虚拟机的磁盘大小后,vSphere Web Client 可能不会显示正确的存储分配

    如果您使用 vSphere Web Client 来增加虚拟机的磁盘大小,UI 可能不会完全反映该重新配置并且会将虚拟机的存储分配显示为未更改。

    本版本已解决该问题。

  • 重新配置虚拟机的 VMware vSphere vApp (vApp) 属性时,一个或多个虚拟机可能无法打开电源

    重新配置虚拟机的 vApp 属性时,如果先前的重新配置操作失败并显示 Concurrent AccessInvalidIndexArgument 异常,则一个或多个虚拟机可能无法打开电源。vCenter Server 系统中的 vApp 配置状态已包含先前调用所做的更改,当前调用失败并显示异常,因为它尝试添加的配置显示为现有配置。

    本版本已解决该问题。

网络连接问题
  • 如果未删除 API 调用中的事务元素,则使用复杂流量筛选器的大型部署中的 vpxd 服务可能会耗尽内存

    在分布式虚拟端口组上配置了复杂流量筛选器的大型部署中,如果未删除 API 调用中的事务元素,vpxd 服务可能会耗尽内存并失败。当对 vpxa 的 invokeHostTransactionCall 调用超时或中断时,_transactionMap 中的事务元素可能不会被移除,并导致内存泄漏。

    本版本已解决该问题。 

  • 从模板部署具有 VMXNET3 虚拟网络设备的虚拟机时,默认情况下将选中 DirectPath I/O 选项

    在 vSphere Web Client 中,从模板部署具有 VMXNET3 虚拟网络设备的虚拟机时,即使在创建模板的虚拟机中 DirectPath I/O 选项未处于活动状态,也可能会选中该选项。

    本版本已解决该问题。

客户机操作系统问题
  • 如果使用 vSphere Client 或 vSphere Web Client 打开虚拟机控制台,则可能看不到任务栏

    如果使用 vSphere Client 或 vSphere Web Client 打开虚拟机控制台,除非在全屏模式下,否则可能看不到任务栏。更改显示分辨率无法解决该问题。但是,如果使用 vSphere Client 或 vSphere Web Client 导航到 vCenter Server 系统中的 ESXi 主机,则可以看到任务栏。

    本版本已解决该问题。

存储问题
  • 由于超时,vSphere Web Client 无法显示数据存储中的文件

    当数据存储中的单个文件夹包含的 vmdk 文件数超过 2400 时,使用 vSphere Web Client 浏览该文件夹可能会超时。您可能会看到类似于以下内容的错误消息:查询执行超时,因为后端属性提供程序“com.vmware.vsphere.client.storage.impl.FilePropertyProvider”所用时间超过 120 秒 (The query execution timed out because of a back-end property provider 'com.vmware.vsphere.client.storage.impl.FilePropertyProvider' which took more than 120 seconds)。超时是由于无效的搜索过程所致。在修复之前,vmdk 文件的搜索过程会扫描所有磁盘文件,包括描述符和 flat.vmdk 文件。由于 flat.vmdk 文件可能很大,并且其所有信息都存储在描述符文件中,因此当前搜索会跳过扫描 flat.vmdk 文件。

    本版本已解决该问题。

  • 多个精简置备磁盘的 vSphere Storage DRS 负载均衡可能需要耗费很长时间,并阻止其他进程

    如果在数据存储上创建多个精简置备磁盘,vSphere Storage DRS 可能会在尝试平衡负载时进入无限循环。因此,负载均衡操作可能会阻止其他 vSphere Storage DRS 进程并影响性能。

    本版本已解决该问题。

vSAN 问题
  • 无法启动 vSAN Health Service,因为运行状况配置文件为空

    由于没有磁盘配额或线程已停止,vSAN 运行状况配置文件可能会损坏。如果设置 vSAN 运行状况配置时出现此问题,Health Service 将无法启动。

    本版本已解决该问题。

已知问题

已知问题分为如下类别。

Auto Deploy 问题
  • 对适用于 Windows 的 vCenter Server 执行次要更新后,TLS 重新配置失败

    启用 TLSv1.2 时,对适用于 Windows 的 vCenter Server 执行次要更新(例如,从 vCenter Server 6.0 Update 3b 更新到 vCenter Server 6.0 Update 3i)后,TLS 重新配置会失败。

    解决办法:手动启动 Auto Deploy 服务,并使用命令 reconfigureVc update -p TLSv1.2. 配置整个 vCenter Server 系统。

早期版本的已知问题

查看以前的已知问题列表,请单击此处

check-circle-line exclamation-circle-line close-line
Scroll to top icon