在升级或迁移具有多个 vCenter Server 实例的部署时,升级或迁移顺序很重要。

首先升级或迁移外部部署的 vCenter Single Sign-On 5.5 实例或 Platform Services Controller 6.0 实例。在完成 vCenter Single Sign-On 5.5 实例或 Platform Services Controller 6.0 实例的升级或迁移过程时,可将 vCenter Server 实例暂时保留为版本 5.5 或 6.0。

  • 必须按顺序升级或迁移 vCenter Single Sign-On 5.5 实例或 Platform Services Controller 6.0 实例。
  • 对于具有 Windows 上的 vCenter Single Sign-On 5.5 实例或 Platform Services Controller 6.0 实例以及 vCenter Server Appliance 实例的混合平台安装,应先升级或迁移 Windows 上的所有 vCenter Single Sign-On 5.5 实例或 Platform Services Controller 6.0 实例,然后再升级任何 vCenter Server Appliance 实例。
  • 对于具有 vCenter Single Sign-On 5.5 设备或 Platform Services Controller 6.0 设备以及 Windows 上的 vCenter Server 实例的混合平台安装,应先升级所有 vCenter Single Sign-On 5.5 设备或 Platform Services Controller 6.0 设备,然后再升级或迁移 Windows 上的任何 vCenter Server 实例。
  • 升级或迁移 vCenter Single Sign-On 5.5 实例或 Platform Services Controller 6.0 实例后,可以升级 vCenter Server 实例。可以并行升级或迁移指向同一个 Platform Services ControllervCenter Server 实例。

在将外部部署的 vCenter Single Sign-On 5.5 实例或 Platform Services Controller 6.0 实例升级到外部部署的 Platform Services Controller6.5 实例时,使用该组件的旧版 vCenter Server 实例不受影响。旧版 vCenter Server 实例与升级前一样继续与升级后的 Platform Services Controller 共同运行,不会出现任何问题且不需要重新配置。旧版 vCenter Server 实例继续对旧版 vSphere Web Client 可见,但 vCenter Server6.5 实例对旧版 vSphere Web Client 不可见。

从 Windows 上的 vCenter Server 部署迁移到设备部署的过程中,转换行为与 Windows 上的 vCenter Server 升级相同。

对于在 vCenter Server 5.5 for Windows 环境和在 vCenter Server Appliance 环境中部署的 vCenter Single Sign-On 实例,混合版本转换行为是相同的。

图 1. 混合版本 5.5 和 6.5 转换环境

具有 Platform Services Controller 6.5 实例、vCenter Server 5.5 实例和 vCenter Server 6.5 实例的 vCenter Server 部署

重要事项: 生产环境不支持混合版本环境。仅当环境在 vCenter Server 版本之间转换时使用这些环境。

如果将外部 vCenter Single Sign-On 5.5 和至少一个 vCenter Server 的实例升级到版本 6.5,而保留版本 5.5 的 vCenter Server 的其他实例,则预期将出现以下行为:

  • 链接模式无法再运行。
  • vCenter Server 5.5 实例与升级前一样继续与升级后的 Platform Services Controller 共同运行,而没有任何问题且不需要重新配置。
  • 在混合版本 5.5 和 6.5 环境中,vSphere Web Client6.5 实例显示 vCenter Server 5.5 实例。
  • vSphere Web Client 5.5 仅显示 vCenter Server 实例,不显示 6.5 实例。

将外部 vCenter Single Sign-On 5.5 实例升级到外部 Platform Services Controller6.5 实例,以及将所有 vCenter Server 5.5 实例升级到版本 6.5 时,vCenter Server 实例都不受影响。这些实例将像升级前一样继续与 Platform Services Controller 共同运行,而没有任何问题且不需要执行操作。

在升级或迁移到 vCenter Server6.5 环境时,转换顺序和行为对于 vCenter Server 6.0 环境而言是相同的。vCenter Server 6.0 实例将像升级或迁移前一样继续与 Platform Services Controller6.5 实例共同运行,而没有任何问题且不需要执行操作。

如果任何旧版 vSphere Web Client 实例将用于查看尚未升级或迁移的 vCenter Server 实例,则升级后,混合版本环境所需的唯一操作是重新启动旧版实例。

图 2. 转换开始之前的示例 vSphere 5.5 部署

具有两个外部 vCenter Single Sign-On 5.5 实例和三个 vCenter Server 5.5 实例的 vCenter Server 外部部署

图 3. 转换开始之前的示例 vSphere 6.0 部署

具有两个外部 Platform Services Controller 6.0 实例和三个 vCenter Server 6.0 实例的 vCenter Server 外部部署

例如,必须将配置了三个 vCenter Server 实例和两个外部 vCenter Single Sign-On 实例的部署升级或迁移到版本 6.5,一次升级或迁移一个实例。

图 4. 步骤 1 的转换中的示例 vSphere 5.5 部署

具有一个外部 vCenter Single Sign-On 5.5 实例、一个外部 Platform Services Controller 6.5 实例和三个 vCenter Server 5.5 实例的 vCenter Server 外部部署

图 5. 步骤 1 的转换中的示例 vSphere 6.0 部署

具有一个外部 Platform Services Controller 6.0 实例、一个外部 Platform Services Controller 6.5 实例和三个 vCenter Server 6.0 实例的 vCenter Server 外部部署

将第一个外部 vCenter Single Sign-On 实例或 Platform Services Controller 实例升级或迁移到当前版本的外部 Platform Services Controller 对旧版 vCenter Server 实例没有影响,只是链接模式对版本 5.5 实例不再起作用。

图 6. 步骤 2 的转换中的示例 vSphere 5.5 部署

具有两个外部 Platform Services Controller 6.5 实例和三个 vCenter Server 5.5 实例的 vCenter Server 外部部署

图 7. 步骤 2 的转换中的示例 vSphere 6.0 部署

具有两个外部 Platform Services Controller 6.5 实例和三个 vCenter Server 6.0 实例的 vCenter Server 外部部署

将第二个外部 vCenter Single Sign-On 实例或 Platform Services Controller 实例升级或迁移到当前版本对旧版 vCenter Server 实例的行为没有影响。

图 8. 步骤 3 的转换中的示例 vSphere 5.5 部署

具有两个外部 Platform Services Controller 6.5 实例、一个 vCenter Server 6.5 实例和两个 vCenter Server 5.5 实例的 vCenter Server 部署

图 9. 步骤 3 的转换中的示例 vSphere 6.0 部署

具有两个 Platform Services Controller 6.5 实例、一个 vCenter Server 6.5 实例和两个 vCenter Server 6.0 实例的 vCenter Server 外部部署

将第一个 vCenter Server 实例升级到 6.5 后,vCenter Server 实例之间的连接将发生变化。

  • 新升级的 vCenter Server6.5 实例加入 Platform Services Controller 实例后,其余两个旧版 vSphere Web Client 实例将无法进行查看。
  • 重新启动旧版 vCenter Server 实例后,旧版 vSphere Web Client 实例仍可以进行查看。
  • 新升级的 vCenter Server6.5 实例中的 vSphere Web Client6.5 实例可以查看旧版 vCenter Server 实例和 6.5 实例。
图 10. 步骤 4 的转换中的示例 vSphere 5.5 部署

具有两个 Platform Services Controller 6.5 实例、两个 vCenter Server 6.5 实例和一个 vCenter Server 5.5 实例的 vCenter Server 外部部署

图 11. 步骤 4 的转换中的示例 vSphere 5.5 部署

具有两个 Platform Services Controller 6.5 实例、两个 vCenter Server 6.5 实例和一个 vCenter Server 6.0 实例的 vCenter Server 外部部署

将第二个 vCenter Server 实例升级到 6.5 后,vCenter Server 实例之间的连接将进一步发生变化:

  • 新升级的 vCenter Server6.5 实例之加入 Platform Services Controller 后,链接模式功能将由这些实例之间的增强型链接模式功能替代。
  • 其余的旧版 vSphere Web Client 实例不能再查看 vCenter Server6.5 实例。
  • 重新启动旧版 vCenter Server 实例后,旧版 vSphere Web Client 实例仍可以进行查看。
  • 新升级的 vCenter Server6.5 实例中的 vSphere Web Client6.5 实例可以查看旧版 vCenter Server 实例和 6.5 实例。
图 12. 步骤 5 升级完成之后的示例 vSphere 5.5 部署

具有两个外部 Platform Services Controller 6.5 实例和三个 vCenter Server 6.5 实例的 vCenter Server 外部部署

图 13. 步骤 5 升级完成之后的示例 vSphere 6.0 部署

具有两个 Platform Services Controller 6.5 实例和三个 vCenter Server 6.5 实例的 vCenter Server 外部部署

将第三个(也是最后一个)vCenter Server 实例升级到 6.5 后,所有 vCenter Server 实例将与全部 vCenter Server6.5 功能建立连接。

  • 在所有旧版 vCenter Server 实例加入 Platform Services Controller6.5 实例后,增强型链接模式功能将替代它们之间的链接模式功能。
  • vSphere Web Client 6.5 实例可以查看所有 vCenter Server6.5 实例。