vSphere Client 功能更新说明

|

更新时间:2017 年 8 月 25 日

vSphere Client 6.5 Update 1 | 2017 年 7 月 27 日 | ISO 内部版本 5973321

本文档用于跟踪在发布 VMware vSphere 6.5 Update 1 时 vSphere Client 中未提供的 vSphere Web Client 工作流功能的发布情况。以下各表未包含的功能在 VMware vSphere 6.5 版的 vSphere Client 中受支持。

vSphere Client 软件要求

下表列出了 vSphere Client 支持的操作系统和最低浏览器版本。

操作系统
浏览器
Windows
  • Microsoft Internet Explorer 版本 11.0.96 及更高版本。
  • Microsoft Edge 版本 38 及更高版本。
  • Google Chrome 版本 50 及更高版本。
  • Mozilla Firefox 版本 45 及更高版本。
Mac OS
  • Google Chrome 版本 50 及更高版本。
  • Mozilla Firefox 版本 45 及更高版本。

 

不支持的功能

下表介绍了 vSphere Client 中当前不支持的 vSphere Web Client 工作流功能。

功能区域
工作流
vSphere Client 中不支持的功能
其他备注
群集 配置
  • Proactive HA
 
内容库 内容库管理和配置
  • 创建已发布库
  • 导入和导出库项目
  • 克隆库
  • 标记和库摘要 Portlet
  • 管理服务
 
内容库 从模板部署
  • 高级部署选项
  • 高级网络连接模板自定义
 
vCenter 全局视图 vCenter Server 配置
  • 编辑高级设置
  • 密钥管理服务
  • vCenter High Availability
  • Auto Deploy
 
数据存储 管理
  • VVOL 功能配置文件容量摘要 Portlet
  • 从主机卸载现有的 VVOL 数据存储
  • 数据存储功能集
 
Distributed Switch 管理
  • 添加和管理主机(模板模式)
  • 编辑分布式端口设置
  • 高级功能:NIOC、端口镜像(编辑会话)、流量筛选、LACP
  • 导入和导出 Distributed Switch 与分布式端口组
  • 管理 Distributed Switch 的物理网络适配器
  • 运行状况检查
  • 拓扑视图
  • 升级分布式交换机
 
Fault Tolerance 显示和操作
  • 迁移辅助工作流
 
主机管理 主机配置
  • 配置主机配置文件
 
主机管理 网络配置
  • 运行状况检查
  • 将虚拟机迁移到其他网络
 
主机管理 存储策略
  • 管理视图
  • 相关项目视图
  • 创建和编辑存储策略向导
  • 删除存储策略组件
 
主机存储 管理
  • I/O 筛选器
 
主机存储 虚拟闪存
  • 资源管理
  • 主机交换缓存配置
  • 添加虚拟闪存资源容量
 
性能图表 概览
  • 查看概览性能图表
 
搜索 高级搜索
  • 按合规性状态搜索虚拟机
 
全局视图 最近的对象视图
  • 显示最近查看的对象
  • 显示最近创建的对象
 
相关对象列表 操作
  • 操作按钮栏
 
搜索 高级搜索
  • 高级搜索
 
向导/对话框 清单树
  • 搜索
 
vApp vApp
  • 所有编辑和显示设置
  • 所有工作流
 
VCHA 管理和部署
  • 所有工作流
 
管理 全局权限
  • 全局权限详细信息的只读视图
  • 创建权限
  • 编辑权限的现有角色
  • 右键单击对象以添加权限
 
管理 Single Sign-On
  • 用户和组
  • 配置
 
虚拟机管理 部署
  • 从内容库向导部署虚拟机
 
虚拟机管理 配置文件
  • 管理虚拟机配置文件
  • 批量管理虚拟机配置文件
 
虚拟机管理 存储策略
  • 存储策略组件视图
  • 创建和编辑存储策略组件对话框
  • 删除存储策略组件
 
虚拟机配置 虚拟机编辑设置
  • 设备配置选项
  • 添加硬件设备:软盘驱动器、串行端口、并行端口、主机 USB 设备、USB 控制器、SCSi 设备、PCI 设备、SATA 控制器
  • SDRS 规则
  • vApp 选项
  • 编辑高级设置
  • 光纤通道 NPIV
 
虚拟机配置 虚拟机摘要
  • 高级配置 Portlet
  • 虚拟机存储策略 Portlet
  • vApp 详细信息 Portlet
  • Update Manager 合规性 Portlet
  • 硬件 Portlet 中的显卡详细信息
 
虚拟机加密 全部
  • 所有工作流
 
虚拟机自定义 映像自定义
  • 新建和编辑自定义规范向导
 
虚拟机部署 部署 OVF/OVA
  • 高级存储
  • 高级网络连接
  • 自定义模板
 
虚拟机操作 远程控制台
  • 从齿轮图标更改首选控制台
 
虚拟机操作 受管虚拟机操作
  • 有关编辑受管虚拟机设置的通知
  • 有关受管虚拟机上快照操作的通知
 
虚拟机置备 新建虚拟机
  • 缺少硬件自定义选项
  • 针对资源池和 vApp 的适当权限检查
与 vSphere Web Client 6.5 的设计和语义差异
  • 兼容性检查控件布局与 vSphere Web Client 6.0 设计相似,当存在多个消息时不会出现弹出消息。
虚拟机置备 克隆虚拟机/模板
  • 选择存储页面的高级视图
  • 针对资源池和 vApp 的适当权限检查
 
虚拟机置备 注册虚拟机
  • 针对资源池和 vApp 的适当权限检查
 
虚拟机快照 快照操作

 

与 vSphere Web Client 6.5 的设计和语义差异
  • 当前设计来自 vSphere Web Client 6.0。

 

支持的功能

下表介绍了在发布 VMware vSphere 6.5 后添加的 vSphere Web Client 工作流功能。

功能区域
工作流
vCenter Server 版本
发布日期
vSphere Client 中支持的功能
其他备注
群集 配置 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • DRS/HA 虚拟机替代项
  • Predictive DRS
  • HA 运行时监控
  • 创建和删除数据存储群集
 
群集 数据存储 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 配置 SDRS 规则和虚拟机替代项
 
6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 监控 SDRS
  • 配置 SDRS 设置
  • SDRS 规则和虚拟机替代项(只读)
 
群集 监控 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 存储概览
  • 清单对象(虚拟机、ESXi 主机、群集)的概览状态
 
6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 资源利用率和预留视图
  • DRS 利用率监控
  • 硬件运行状况视图
 
内容库 内容库管理和配置 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 显示内容库模板和其他类型的文件
  • 删除内容库
  • 创建已订阅库
 
内容库 从模板部署 6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 通过库执行基本部署
 
vCenter 全局视图 vCenter Server 配置 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 今日消息
  • 设置
  • 高级设置(只读)
 
vCenter Server 管理 管理 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 角色
  • 全局权限
  • 单点登录(用户和组、配置)
 
数据存储 管理 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 数据存储默认策略只读视图
  • 通过 Kerberos 身份验证创建 NFS 4.1
  • 创建 VVOL 数据存储向导
  • VVOL 数据存储默认配置文件
  • 将现有 VVOL 数据存储挂载到主机
  • 注册虚拟机
  • 复制、移动、重命名和扩充数据存储文件
  • 更改数据存储默认策略
  • 数据存储协议端点
  • 数据存储选择器高级模式
  • 从文件浏览器以 ZIP 格式下载多个文件
 
6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 连接视图 (VMFS)
  • 多路径视图 (VMFS)
  • 设备备用视图 (VMFS)
  • 连接视图 (NFS)
  • 创建 NFS 数据存储向导
  • 增加 VMFS 数据存储向导
  • 升级 VMFS 数据存储
  • 挂载和卸载 VMFS 数据存储
  • 从主机卸载 NFS 数据存储
  • 将现有 NFS 数据存储挂载到其他主机
  • 刷新数据存储容量
  • 配置 Storage I/O Control
  • 编辑 VMFS 数据存储设备的多路径策略和路径
  • 将文件夹上载到文件浏览器的数据存储(仅适用于 Chrome、Edge 和 Firefox 50 及更高版本)。
 
数据存储 存储提供程序 6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 存储提供程序主要详细信息(只读视图)
  • 注册新的存储提供程序
  • 移除存储提供程序
  • 重新扫描存储提供程序
  • 刷新存储提供程序证书
 
Distributed Switch 管理 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 添加和管理主机
  • 创建新的 Distributed Switch
  • 移除 Distributed Switch
  • 管理端口组以执行批量操作
  • 存储提供程序主要详细信息只读视图
  • 高级功能:NetFlow、端口镜像(添加/移除监控会话)、专用 VLAN 配置
 
6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 添加分布式端口组
  • 编辑分布式端口组设置
  • 编辑 Distributed Switch 设置
  • 移除分布式端口组
 
Fault Tolerance 显示和操作 6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • Fault Tolerance 操作
  • Fault Tolerance 摘要 Portlet
  • 迁移辅助工作流
 
主机管理 主机配置 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • ESXi 双因素身份验证
 
6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • ESXi NTP 设置
  • ESXi 加入和离开 AD/LDAP 域
  • 将 ESXi 主机移入和移出群集
  • 在文件夹之间移动 ESXi 主机
  • ESXi 主机证书操作
  • ESXi 更改锁定模式设置
  • ESXi PCI 直通设备
  • ESXi 双因素身份验证(只读)
  • 更改主机引导设备
  • 附加/分离主机配置文件
  • 编辑主机自定义(不包括从文件导出和导入以及重置主机自定义)
  • 主机配置文件合规性视图
 
主机管理 网络配置 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 编辑 TCP/IP 堆栈
  • 将虚拟机迁移到其他网络
 
6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 添加标准端口组
  • 添加物理网络适配器
  • 编辑标准端口组设置
  • 编辑标准交换机设置
  • 编辑 VMkernel 适配器设置
  • 管理物理网络适配器(标准交换机)
 
主机管理 设置 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 主机 VVOL 协议端点
 
主机管理 存储设备 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 清除分区
  • 打开和关闭定位符 LED
  • 标记和取消标记闪存磁盘
 
主机管理 存储策略 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 全局视图
  • 存储策略规则视图
  • 针对存储策略的虚拟机合规性视图
  • 虚拟机存储策略分配(只读视图)
  • 在 OVF 部署向导中集成存储策略
  • 存储策略删除、检查合规性和重新应用
  • 重置 VSAN 默认策略
 
主机存储 适配器 6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 重新扫描存储适配器
  • 启用和禁用路径
  • 存储适配器列表
 
主机存储 iSCSI 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 硬件 iSCSI 到 IPv6 支持
  • 编辑高级选项
 
6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 编辑常规设置
  • 查看 iSCSI 硬件网络设置
  • 添加软件 iSCSI 适配器
  • 禁用软件 iSCSI 适配器
  • 添加和移除网络端口绑定
  • 查看静态和动态发现目标详细信息
  • 添加静态和动态发现目标
  • 编辑适配器身份验证
  • 编辑目标身份验证
  • 移除目标
  • 只读高级选项
 
主机存储 管理 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 编辑主机缓存配置
  • 协议端点属性、路径和数据存储
 
6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 编辑多路径策略
  • 附加和分离设备
  • 重新扫描存储
  • 刷新存储系统
  • 更新 SCSI LUN 显示名称
  • 数据存储列表集成
  • 添加和移除软件 FCoE 适配器
  • 只读主机缓存配置
 
性能图表 性能图表 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 在高级性能图表中选择整套衡量指标
 
6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 数据存储利用率图表(按文件类型)
  • 在新窗口中弹出图表
 
相关对象列表 相关对象列表 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 快速筛选
  • 实时刷新
注意:在 vSphere 6.5 Update 1 中,通过在网格上方引入快速筛选功能取代了按列筛选功能。
“摘要”选项卡 Portlet 6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 重新排序、展开、折叠和保留 Portlet
 
导航 导航历史记录 6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 在浏览器历史记录中查看对象和选项卡名称
 
vCenter 管理 6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 同步所有 VSAN 存储提供程序
 
管理 角色 6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 角色详细信息的只读视图
  • 创建角色
  • 克隆角色
  • 编辑角色
  • 删除角色
 
虚拟机管理 合规性 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 检查虚拟机合规性
  • 虚拟机列表中的 SPBM 合规性
 
虚拟机管理 存储策略 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 为已过期虚拟机重新应用存储策略
 
虚拟机管理 摘要 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 虚拟机合规性摘要 Portlet
 
虚拟机配置 虚拟机编辑设置 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 添加硬件设备:现有硬盘、RDM 磁盘
  • 远程控制台选项
  • 引导选项电源管理
 
6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • SCSI 控制器
  • 编辑常规选项(客户机操作系统除外)
  • VMware Tools
  • 启用日志
  • 交换文件位置
 
虚拟机配置 虚拟机摘要 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 虚拟机存储策略 Portlet
  • 有关托管主体的详细信息
  • 增加了关于 VMware Tools 的更多信息链接
 
虚拟机自定义 映像自定义 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 策略和配置文件 > 虚拟机自定义规范:列表、详细信息、操作(尚无向导)
  • 克隆操作过程中自定义虚拟机的客户机操作系统
  • 自定义现有虚拟机的客户机操作系统
用于在“克隆虚拟机”向导的“自定义客户机操作系统”页面上创建新规范的工具栏操作可能不会移植到 vSphere Client 中。
虚拟机部署 部署 OVF/OVA 6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 基本 OVF/OVA 部署
仅适用于 vCenter Server 6.5
虚拟机列表 虚拟机 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • vApp 上的虚拟机列表
  • 排序和筛选(按列)
 
虚拟机列表 模板 6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 排序和筛选(按列)
与 vSphere Web Client 6.5 的设计和语义差异
  • vSphere Client 在列标题中引入了新的可视化和交互设计,改进了列可见性和筛选。
虚拟机迁移 拖放 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 在数据存储和数据存储群集之间拖放
 
6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 在清单树之间拖放
  • 在对象列表和清单树之间拖放
  • 在群集外部拖放主机
  • 在文件夹和数据中心之间拖放虚拟机
 
虚拟机迁移 迁移虚拟机 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 迁移到新的计算和存储资源
  • 迁移到其他群集
  • 一次性迁移多个虚拟机
  • 跨 vCenter Server 迁移
 
6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 迁移到其他数据存储或数据存储群集
  • 需要网络更改的迁移
 
虚拟机迁移 移至 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 移至文件夹
在 vSphere Client 6.5 Update 1 中,已弃用移至主机/群集、数据存储或网络等操作。
虚拟机操作 安装和升级 VMware 客户机操作系统工具 6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 对从虚拟机列表中所选的多个虚拟机进行批处理模式安装、升级和卸载
  • 针对特权不足或状态错误的客户端检查
 
虚拟机操作 电源操作 6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 电源操作的键盘快捷键
打开客户机操作系统操作菜单以查看可用的电源操作。
虚拟机操作 移除/删除虚拟机 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 从 vSphere 清单中移除多个虚拟机
  • 从 vSphere 清单中删除多个虚拟机
 
虚拟机操作 受管虚拟机操作 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 在解决方案管理的虚拟机上执行操作时,将显示一条额外的通知。
 
虚拟机置备 将模板克隆为模板 6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 所有工作流
 
虚拟机置备 将虚拟机克隆为模板 6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 所有权限检查
与 vSphere Web Client 6.5 的设计和语义差异
  • 兼容性检查控件布局与 vSphere Web Client 6.0 设计相似,当存在多个消息时不会出现弹出消息。
虚拟机置备 从模板克隆和部署虚拟机 6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 所有权限检查
  • 克隆未启用 SDRS 的虚拟机数据存储群集
与 vSphere Web Client 6.5 的设计和语义差异
  • 兼容性检查控件布局与 vSphere Web Client 6.0 设计相似,当存在多个消息时不会出现弹出消息。
虚拟机置备 将模板转换为虚拟机 6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 所有工作流
 
虚拟机置备 将虚拟机转换为模板 6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 转换多个虚拟机
 
虚拟机置备 新建虚拟机 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 硬件自定义的其他选项:
    • 虚拟机硬件 > 使用标准设置添加新的 RDM 磁盘
    • 虚拟机硬件 > 添加现有硬盘
    • 虚拟机选项 > 引导选项
    • 虚拟机选项 > VMware Tools
    • 虚拟机选项 > 电源管理
与 vSphere Web Client 6.5 的设计和语义差异
  • 兼容性检查控件布局与 vSphere Web Client 6.0 设计相似,当存在多个消息时不会出现弹出消息。
6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 对数据中心、群集、文件夹数据存储和网络的权限检查
  • 在未启用 SDRS 的数据存储群集上创建虚拟机
  • 在 vApp 中的资源池下创建虚拟机
虚拟机置备 注册虚拟机 6.5 Update 1 2017 年 7 月 27 日
  • 用户界面验证
  • 注册虚拟机模板时自定义页面上的文本
 
6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 注册虚拟机
  • 注册虚拟机模板
 
虚拟机置备 移除虚拟机 6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 移除单个虚拟机清单
  • 从清单中移除单个虚拟机模板
  • 可用性和权限检查
 
虚拟机快照 快照操作 6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 所有工作流
与 vSphere Web Client 6.5 的设计和语义差异
  • 当前设计来自 vSphere Web Client 6.0。
VMFS 6

 

6.5.0b 2017 年 3 月 14 日
  • 在创建 VMFS 数据存储向导中添加 VMFS 6 版本
  • 查看空间回收设置
  • 编辑空间回收设置