如果安装了 Update Manager 的计算机无法访问 Internet,请安装 UMDS。

安装 Update Manager Download Service (UMDS) 的系统必须满足与安装 Update Manager 服务器相同的系统要求。
注: 从 vSphere 6.7 Update 1 开始,安装 UMDS 不再需要设置数据库。

前提条件

  • 确认安装了 UMDS 的计算机可以访问 Internet,以便 UMDS 可以下载升级、修补程序元数据和修补程序二进制文件。
  • 卸载任意 6.5 或更低版本的 UMDS 实例。如果已安装此版本的 UMDS,安装向导将显示错误消息,并且安装将无法继续。
  • 确认 UMDS 和 Update Manager 安装在不同的计算机上。
  • 查看在 Windows 操作系统上安装 Update Manager 服务器的系统要求(请参见 系统要求)。
  • 安装 UMDS 的系统需满足与安装 Update Manager 服务器相同的系统要求。
  • 安装 Update Manager需要安装 Microsoft .NET Framework 4.7。在继续安装之前,请考虑以下事项。
    • 不支持在 64 位 Microsoft Windows Server 2008 Service Pack 2 上安装 Microsoft .NET Framework 4.7。
    • 安装 Microsoft .NET Framework 4.7 可能要求您安装一些其他 Windows 更新。在安装 Microsoft .NET Framework 4.7 期间会提供指向 Windows 更新的相关链接。
    • 安装 Microsoft .NET Framework 4.7 可能会要求您重新引导主机操作系统。
    • 当您计划在运行 vCenter Server的同一 Windows 计算机上安装 Update Manager 服务器(典型安装)时,如果安装 Microsoft .NET Framework 4.7 时在系统上调用了重新引导,vCenter Server 服务可能会暂时断开连接。
    • 在安装或升级 Microsoft .NET Framework 4.7 之后,请按照 Update Manager服务器或 UMDS 安装向导的提示进行操作。

过程

  1. vCenter Server 安装程序的 ISO 映像挂载到要在其上面安装 vSphere Update Manager Download Service (UMDS) 的 Windows 虚拟机或物理服务器。
  2. 在挂载的目录中,双击 VMware vCenter 安装程序autorun.exe 文件,然后选择 vSphere Update Manager > 下载服务
  3. 选择安装 Microsoft .NET Framework 4.7 的选项。
    注: 如果不选择安装 Microsoft .NET Framework 4.7, Update ManagerDownload Service 安装将失败并显示错误消息。
  4. VMware vCenter 安装程序上,单击安装
    VMware vCenter 安装程序向导会保持打开状态,并打开语言选择对话框。
  5. 选择 vSphere Update Manager Download Service 安装程序的语言,然后单击确定
  6. (可选) 如果向导显示提示,请安装 Windows Installer 4.5 等所需项。
    仅当计算机上未安装 Windows Installer 4.5 时才需要执行此步骤,并且您必须在首次安装 vSphere 5.x 产品时执行此步骤。系统重新启动后,将重新启动此安装程序。
  7. 检查“欢迎使用”页面,然后单击下一步
  8. 阅读并接受许可协议,然后单击下一步
  9. 接受许可证协议中的条款,然后单击下一步
  10. 输入 Update Manager Download Service 代理设置,然后单击下一步
  11. 选择 Update Manager Download Service 安装目录和修补程序下载目录,然后单击下一步
    如果您不想使用默认的位置,则可以单击 更改浏览到其他目录。您可以选择早期 UMDS 6.0 或 UMDS 6.5 安装中的现有下载目录作为修补程序存储,并在 UMDS 6.7 中重用适用的已下载更新。在将现有下载目录与 UMDS 6.7 关联后,将不能在早期 UMDS 版本中使用该目录。
  12. (可选) 在关于可用磁盘空间的警告消息中,单击确定
  13. 单击安装开始安装。
  14. 在通知您未安装 .NET Framework 4.7 的警告消息中,单击确定
    UMDS 安装程序在安装实际产品之前安装必备软件。
  15. 单击完成

结果

UMDS 已安装。