必须选择要在其上安装代理的端点虚拟机。vCenter Server 适配器实例的所有端点虚拟机列在管理 Telegraf 代理页面中。

前提条件

确保您已完成所有必备条件。有关详细信息，请参见 必备条件。

过程

  1. 从左侧菜单中，选择环境 > 应用程序。从应用程序面板中，选择管理 Telegraf 代理。此时将显示管理 Telegraf 代理页面。
  2. 从管理 Telegraf 代理页面中，选择要安装代理的一个或多个端点虚拟机。
  3. 从管理 Telegraf 代理页面中，单击水平省略号，然后单击安装。
  4. 如果还没有为特定 vCenter Server 创建 VMware vRealize 应用程序管理适配器实例，则尝试在一个或多个端点虚拟机上安装或卸载代理时，会看到安装 Telegraf 代理对话框。选择要与 vCenter Server 关联的云代理。单击完成。
    注： 如果 vCenter Server 位于默认收集器上，则云代理选项为空。如果 vCenter Server 位于特定云代理上，则云代理选项将自动填充。要在其他云代理上部署VMware vRealize应用程序管理适配器实例，请选择其他云代理。
  5. 您将看到管理代理对话框。
  6. 从您要如何提供虚拟机凭据? 页面中，完成以下步骤：
    1. 如果要对所有端点虚拟机使用公用的用户名和密码，请选择公用用户名和密码选项。
    2. 如果要对所有端点虚拟机使用不同的用户名和密码，请选择输入虚拟机凭据选项。
    3. 单击下一步。
  7. 从提供凭据页面中，根据对所有端点虚拟机使用的是公用凭据还是不同的凭据，请输入以下详细信息：
    1. 如果选定端点虚拟机使用公用的用户名和密码，请输入公用的用户名和密码。
    2. 如果每个端点虚拟机使用不同的用户名和密码，请下载 CSV 模板，然后添加所需的详细信息，如每个端点虚拟机的用户名、密码。使用浏览按钮以选择模板。
    3. 默认情况下，选中在 Linux 虚拟机上创建在代理安装过程中具有所需权限的运行时用户。有关详细信息，请参见 用户帐户必备条件。
    4. 单击下一步。
  8. 从摘要页面中，可以查看要部署代理的端点虚拟机的列表。
  9. 单击安装代理。刷新用户界面以查看已安装的代理。
    在停用了用户帐户控制 (UAC) 的 Windows 端点虚拟机上，如果满足所有必备条件，Telegraf 代理安装将完成，并显示 代理正在运行代理状态和 安装成功上次操作状态。

    Windows 端点虚拟机激活了 UAC

    如果 Windows 端点虚拟机激活了 UAC，对于属于管理员组的非管理员用户，如果满足所有必备条件，Telegraf 代理安装将完成，并显示未启动代理状态和下载成功上次操作状态。这些位已下载到端点虚拟机上。您必须手动安装这些位。从 C:\VMware\UCP\downloads 中，运行引导启动器，然后代理状态将变为代理正在运行且上次操作状态将变为安装成功。

    • 使用管理员权限打开 PowerShell。
    • 转到 $SYSTEMDRIVE\VMware\UCP\downloads 文件夹：cd $SYSTEMDRIVE\VMware\UCP\downloads
    • 运行 cmd /c uaf-bootstrap-launcher.bat > uaf_bootstrap.log 2>&1 命令。
    • 查看来自 uaf_bootstrap.log 的结果。
    • 从管理 Telegraf 代理页面中的代理状态和上次操作状态列验证代理安装的状态。
  10. 代理发现端点虚拟机上安装的应用服务。可以通过在管理 Telegraf 代理页面中单击安装了代理的端点虚拟机对应的下拉箭头，查看应用服务。可以从管理 Telegraf 代理页面中的代理状态列查看代理安装的状态。
  11. 安装后，将在端点虚拟机拓扑下创建操作系统对象。要查看该对象，请从环境 > 应用程序 > 管理 Telegraf 代理页面中选择端点虚拟机。单击转到详细信息按钮，然后单击衡量指标选项卡。展开对象关系小组件，然后选择操作系统对象。
  12. 如果代理安装失败，则将鼠标悬停在上次操作状态列中“安装失败”文本前面的红色感叹号图标上时，将显示一条详细的错误消息。可以根据错误消息采取适当措施来解决代理安装问题。

下一步做什么

您可以管理每个代理上的服务。

有关卸载代理的信息，请参见卸载代理。