Wenn Sie nicht englische Tastaturen und Gebietsschemata verwenden, können Sie einen auf dem lokalen Clientsystem installierten IME (Eingabemethoden-Editor) dazu nutzen, nicht englische Zeichen an einen Remote-Desktop zu senden. Horizon Client unterstützt vereinfachtes Chinesisch, traditionelles Chinesisch, Japanisch und Koreanisch. Kontextmenüoptionen werden für Japanisch und Koreanisch unterstützt.

Diese Funktion ist standardmäßig deaktiviert. Bei aktivierter Funktion können Sie mit Abkürzungstasten und Symbolen im Infobereich (Taskleiste) des lokalen Clientsystems zu einem anderen IME wechseln.

Voraussetzungen

  • Stellen Sie sicher, dass einer oder mehrere IMEs auf dem Clientsystem installiert sind.

    Sie müssen keinen IME auf dem Remote-Desktop installieren. Wenn auf dem Remote-Desktop ein IME installiert und konfiguriert ist, wird dieser ignoriert.

  • Vergewissern Sie sich, dass die Eingabesprache auf dem lokalen Clientsystem der in vom IME verwendeten Sprache entspricht.

Prozedur

  1. Starten Sie Horizon Client und stellen Sie eine Verbindung mit einem Server her.
  2. Öffnen Sie das Dialogfeld Einstellungen für den Remote-Desktop.
    • Klicken Sie in der oberen rechten Ecke des Fensters für die Desktop- und Anwendungsauswahl auf das Symbol für Einstellungen (Zahnrad) und wählen Sie im linken Bereich den Remote-Desktop aus.
    • Klicken Sie im Fenster für die Desktop- und Anwendungsauswahl mit der rechten Maustaste auf den Remote-Desktop und wählen Sie Einstellungen aus.
  3. Wählen Sie Lokalen IME auf diesen Desktop erweitern aus.
  4. Starten Sie den Remote-Desktop und verwenden Sie den lokalen IME wie bei lokal installierten Anwendungen.

Ergebnisse

Ein neuer VMware-IME wird auf dem Remote-Desktop automatisch aktiviert, und der IME-Konvertierungsstatus wird in jeder Richtung zwischen dem lokalen Clientsystem und dem Remote-Desktop synchronisiert.

Die Sprachbezeichnung und ein Symbol für den IME werden im Infobereich (bzw. in der Taskleiste) des lokalen Clientsystems angezeigt. Sie können Abkürzungstasten verwenden, um zu einer anderen Sprache oder einem anderen IME zu wechseln. Tastenkombinationen zur Durchführung bestimmter Aktionen, wie z. B. Strg+X für das Ausschneiden von Text sowie Alt+Rechtspfeil für das Verschieben zu einer anderen Registerkarte, funktionieren ordnungsgemäß.

Hinweis: Auf Windows 8.x-Systemen können Sie Tastenkombinationen für IMEs im Dialogfeld Textdienste und Eingabesprachen festlegen. (Das Dialogfeld ist über Systemsteuerung > Region und Sprache > Registerkarte „Tastaturen und Sprachen“ > Schaltfläche „Tastaturen ändern“ > Textdienste und Eingabesprachen > Registerkarte „Erweiterte Tastatureinstellungen“ erreichbar).