Mirage bietet Unterstützung für mehrere Servervolumes. Unternehmen mit einer großen Anzahl von Endpunktgeräten können dem System Server hinzufügen und dadurch überall dort einen besseren Zugriff und eine höhere Effizienz gewährleisten, wo ein einzelner Server nicht ausreicht, um mit den Datenspeicheranforderungen Schritt zu halten.