VMware bietet mehrere Möglichkeiten zum Durchführen eines Upgrades von ESX/ESXi-Hosts.

vSphere Update Manager

vSphere Update Manager ist Software zum Durchführen von Upgrades, Migrationen und Updates von geclusterten Hosts, virtuelle Maschinen und Gastbetriebssystemen sowie zum Anwenden von Patches auf diese. Update Manager koordiniert Upgrades von Hosts und virtuelle Maschinen. Wenn Ihre Site vCenter Server verwendet, empfiehlt VMware die Verwendung von vCenter Update Manager. Eine Anleitung zum Durchführen eines koordinierten Host-Upgrades finden Sie unter Verwenden von vSphere Update Manager zum Durchführen von koordinierten Host-Upgrades. Eine Anleitung zum Durchführen eines koordinierten Upgrades einer virtuellen Maschine finden Sie unter der Dokumentation Installieren und Verwalten von VMware vSphere Update Manager .

Durchführen eines interaktiven Upgrades oder einer interaktiven Migration mithilfe eines ESXi-Installer-ISO-Images auf CD/DVD oder einem USB-Flash-Laufwerk

Sie können das ESXi 5.5.x-Installationsprogramm von einem CD-/DVD- oder USB-Flash-Laufwerk aus starten, um ein interaktives Upgrade oder eine interaktive Migration durchzuführen. Diese Methode eignet sich für Bereitstellungen mit einer kleinen Anzahl von Hosts. Das Installationsprogramm funktioniert genauso wie bei einer Neuinstallation. Wenn Sie jedoch eine Zielfestplatte auswählen, die bereits eine ESX/ESXi 4.x, ESXi 5.0.x, ESXi 5.1.x, oder ESXi 5.5.0-Installation enthält, wird der Host auf Version 5.5.x aktualisiert und Sie erhalten die Möglichkeit, einige der vorhandenen Hosteinstellungen und Konfigurationsdateien zu migrieren und den bestehenden VMFS-Datenspeicher beizubehalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Interaktives Upgrade oder interaktive Migration von Hosts.

Skriptgesteuerte Upgrades durchführen

Sie können ein Upgrade von Hosts von Version 4.x ESXi und ESX, Version 5.0.x ESXi, Version 5.1.x ESXi und Version 5.5.0 ESXi auf ESXi 5.5.x durchführen bzw. diese migrieren, indem Sie ein Update-Skript ausführen, das für ein effizientes, unbeaufsichtigtes Upgrade sorgt. Skriptgesteuerte Upgrades bieten eine effiziente Möglichkeit zum Bereitstellen mehrerer Hosts. Sie können von einem CD-, DVD- oder einem USB-Flash-Laufwerk aus ein Skript zum Durchführen eines Upgrades von ESXi verwenden oder das Installationsprogramm per PXE-Startvorgang starten. Zudem können Sie ein Skript von einer interaktiven Installation aus aufrufen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Installieren, Aktualisieren oder Migrieren von Hosts mithilfe eines Skripts.

vSphere Auto Deploy

Auto Deploy ist eine neue Funktion in vSphere 5.x. Nachdem ein ESXi 5.x-Host mit Auto Deploy bereitgestellt wird, können Sie Auto Deploy zum erneuten Bereitstellen des Hosts und Neustarten mit einem neuen Image-Profil verwenden. Das Image-Profil kann ein ESXi-Upgrade oder einen Patch, ein Hostkonfigurationsprofil und optional Drittanbietertreiber oder Verwaltungs-Agenten von VMware-Partnern enthalten. Sie können benutzerdefinierte Images mithilfe von ESXi Image Builder CLI erstellen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Verwenden von vSphere Auto Deploy zum erneuten Bereitstellen von Hosts.

esxcli

Sie können das Befehlszeilen-Dienstprogramm esxcli für ESXi verwenden, um ein Update von ESXi 5.0-Hosts oder ESXi 5.1.x Hosts auf ESXi 5.5.x durchzuführen. Sie können esxcli nicht verwenden, um ein Upgrade von ESX/ESXi 4.x auf ESXi 5.5.x durchzuführen. Zum Ausführen des Befehlszeilen-Dienstprogramms esxcli ist vSphere CLI erforderlich. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Aktualisieren von Hosts mithilfe von esxcli-Befehlen.

Die Dienstprogramme esxupdate und vihostupdate werden für ESXi 5.x-Upgrades nicht unterstützt.

Tabelle 1. ESXi 5.5.x-Upgrade-Methoden

Upgrade-Methode

Upgrade von ESX bzw. ESXi 4.x auf ESXi 5.5.x

Upgrade von ESXi 5.0.x auf ESXi 5.5.x

Upgrade von ESXi 5.1.x auf ESXi 5.5.x

Upgrade von ESXi 5.5.0 auf ESXi 5.5.x

vSphere Update Manager

Ja

Ja

Ja

Ja

Interaktives Upgrade von CD, DVD oder USB-Laufwerk

Ja

Ja

Ja

Ja

Skript-Upgrade

Ja

Ja

Ja

Ja

vSphere Auto Deploy

Nein

Ja, wenn der ESXi 5.0.x-Host mit Auto Deploy bereitgestellt wurde

Ja, wenn der ESXi 5.1.x-Host mit Auto Deploy bereitgestellt wurde

Ja, wenn der ESXi 5.5.0-Host mit Auto Deploy bereitgestellt wurde

esxcli

Nein

Ja

Ja

Ja