Viele Aufgaben erfordern Berechtigungen für mehr als ein Objekt in der Bestandsliste. Sie können die Rechte, die zum Durchführen der Aufgaben erforderlich sind, sowie ggf. die entsprechenden Beispielrollen überprüfen.

In der folgenden Tabelle werden allgemeine Aufgaben aufgelistet, die mehrere Rechte erfordern. Sie können Berechtigungen zu Bestandslistenobjekten hinzufügen, indem Sie einem Benutzer eine der vordefinierten Rollen zuordnen. Sie können aber auch benutzerdefinierte Rollen mit den Rechten erstellen, die Ihrer Ansicht nach mehrmals verwendet werden.

Falls die Aufgabe, die Sie durchführen möchten, nicht in der Tabelle vorhanden ist, können Ihnen die folgenden Regeln bei der Entscheidung helfen, wo Sie Berechtigungen zuweisen müssen, um bestimmte Vorgänge zuzulassen:

  • Jeder Vorgang, der Speicherplatz benötigt, wie z. B. das Erstellen einer virtuellen Festplatte oder eines Snapshots, erfordert das Recht Datenspeicher > Speicher zuteilen auf dem Zieldatenspeicher und das Recht, den Vorgang selbst durchzuführen.

  • Das Verschieben eines Objekts in der Bestandslistenhierarchie erfordert entsprechende Berechtigungen auf dem Objekt selbst, dem übergeordneten Quellobjekt (z. B. einem Ordner oder Cluster) und dem übergeordneten Zielobjekt.

  • Jeder Host und Cluster hat seinen eigenen impliziten Ressourcenpool, der alle Ressourcen des Hosts oder Clusters enthält. Das direkte Bereitstellen einer virtuellen Maschine auf einem Host oder Cluster erfordert das Recht Ressource > Virtuelle Maschine zu Ressourcenpool zuweisen.

Tabelle 1. Erforderliche Berechtigungen für allgemeine Aufgaben

Aufgabe

Erforderliche Berechtigungen

Gültige Rolle

Erstellen einer virtuellen Maschine

Im Zielordner oder Datencenter:

  • Virtuelle Maschine > Bestandsliste > Neu erstellen

  • Virtuelle Maschine > Konfiguration > Neue Festplatte hinzufügen (wenn eine neue virtuelle Festplatte erstellt wird)

  • Virtuelle Maschine > Konfiguration > Vorhandene Festplatte hinzufügen (wenn eine vorhandene virtuelle Festplatte verwendet wird)

  • Virtuelle Maschine > Konfiguration > Raw-Gerät (wenn eine RDM oder ein SCSI-Passthrough-Gerät verwendet wird)

Administrator

Auf dem Zielhost, -cluster oder -ressourcenpool:

Ressourcen > Virtuelle Maschine zu Ressourcenpool zuweisen

Ressourcenpool-Administrator oder Administrator

Auf dem Zieldatenspeicher oder -ordner, der einen Datenspeicher enthält:

Datenspeicher > Speicher zuteilen

Datenspeicherkonsument oder Administrator

Im Netzwerk, dem die virtuelle Maschine zugewiesen wird:

Netzwerk > Netzwerk zuweisen

Netzwerkkonsument oder Administrator

Virtuelle Maschine aus einer Vorlage bereitstellen

Im Zielordner oder Datencenter:

  • Virtuelle Maschine > Bestandsliste > Aus vorhandener erstellen

  • Virtuelle Maschine > Konfiguration > Neue Festplatte hinzufügen

Administrator

In einer Vorlage oder einem Vorlagenordner:

Virtuelle Maschine > Bereitstellung > Vorlage bereitstellen

Administrator

Auf dem Zielhost, -cluster oder -ressourcenpool:

Ressourcen > Virtuelle Maschine zu Ressourcenpool zuweisen

Administrator

Auf dem Zieldatenspeicher oder -datenspeicherordner:

Datenspeicher > Speicher zuteilen

Datenspeicherkonsument oder Administrator

Im Netzwerk, dem die virtuelle Maschine zugewiesen wird:

Netzwerk > Netzwerk zuweisen

Netzwerkkonsument oder Administrator

Erstellen eines Snapshots der virtuellen Maschine

Auf der virtuellen Maschine oder einem Ordner mit virtuellen Maschinen:

Virtuelle Maschine > Snapshot-Verwaltung > Snapshot erstellen

Hauptbenutzer virtueller Maschinen oder Administrator

Verschieben einer virtuellen Maschine in einen Ressourcenpool

Auf der virtuellen Maschine oder einem Ordner mit virtuellen Maschinen:

  • Ressourcen > Virtuelle Maschine zu Ressourcenpool zuweisen

  • Virtuelle Maschine > Bestandsliste > Verschieben

Administrator

Auf dem Zielressourcenpool:

Ressourcen > Virtuelle Maschine zu Ressourcenpool zuweisen

Administrator

Installieren eines Gastbetriebssystems auf einer virtuellen Maschine

Auf der virtuellen Maschine oder einem Ordner mit virtuellen Maschinen:

  • Virtuelle Maschine > Interaktion > Frage beantworten

  • Virtuelle Maschine > Interaktion > Konsoleninteraktion

  • Virtuelle Maschine > Interaktion > Geräteverbindung

  • Virtuelle Maschine > Interaktion > Ausschalten

  • Virtuelle Maschine > Interaktion > Einschalten

  • Virtuelle Maschine > Interaktion > Zurücksetzen

  • Virtuelle Maschine > Interaktion > CD-Medien konfigurieren (wenn von einer CD installiert wird)

  • Virtuelle Maschine > Interaktion > Diskettenmedien konfigurieren (wenn von einer Diskette installiert wird)

  • Virtuelle Maschine > Interaktion > VMware Tools installieren

Hauptbenutzer virtueller Maschinen oder Administrator

Auf einem Datenspeicher mit dem Installationsmedium ISO-Image:

Datenspeicher > Datenspeicher durchsuchen (wenn von einem ISO-Image auf einem Datenspeicher installiert wird)

Auf dem Datenspeicher, auf den Sie das ISO-Image des Installationsmediums hochladen:

  • Datenspeicher > Datenspeicher durchsuchen

  • Datenspeicher > Dateivorgänge auf niedriger Ebene

Hauptbenutzer virtueller Maschinen oder Administrator

Migrieren einer virtuellen Maschine mit vMotion

Auf der virtuellen Maschine oder einem Ordner mit virtuellen Maschinen:

  • Ressourcen > Eingeschaltete virtuelle Maschine migrieren

  • Ressource > Virtuelle Maschine zu Ressourcenpool zuweisen (wenn das Ziel ein anderer Ressourcenpool als die Quelle ist)

Ressourcenpool-Administrator oder Administrator

Auf dem Zielhost, -cluster oder -ressourcenpool (wenn anders als die Quelle):

Ressourcen > Virtuelle Maschine zu Ressourcenpool zuweisen

Ressourcenpool-Administrator oder Administrator

Cold-Migration (Verlagern) einer virtuellen Maschine

Auf der virtuellen Maschine oder einem Ordner mit virtuellen Maschinen:

  • Ressourcen > Ausgeschaltete virtuelle Maschine migrieren

  • Ressourcen > Virtuelle Maschine zu Ressourcenpool zuweisen (wenn das Ziel ein anderer Ressourcenpool als die Quelle ist)

Ressourcenpool-Administrator oder Administrator

Auf dem Zielhost, -cluster oder -ressourcenpool (wenn anders als die Quelle):

Ressourcen > Virtuelle Maschine zu Ressourcenpool zuweisen

Ressourcenpool-Administrator oder Administrator

Auf dem Zieldatenspeicher (wenn anders als die Quelle):

Datenspeicher > Speicher zuteilen

Datenspeicherkonsument oder Administrator

Migrieren einer virtuellen Maschine mit Storage vMotion

Auf der virtuellen Maschine oder einem Ordner mit virtuellen Maschinen:

Ressourcen > Eingeschaltete virtuelle Maschine migrieren

Ressourcenpool-Administrator oder Administrator

Auf dem Zieldatenspeicher:

Datenspeicher > Speicher zuteilen

Datenspeicherkonsument oder Administrator

Einen Host in einen Cluster verschieben

Auf dem Host:

Host > Bestandsliste > Host zu Cluster hinzufügen

Administrator

Auf dem Zielcluster:

Host > Bestandsliste > Host zu Cluster hinzufügen

Administrator