The VMware Aria Operations Management Pack for Datadog allows you to retrieve topology (Environments, Hosts, Services) and metrics from Datadog to VMware Aria Operations.