You can create user environment file type associations and shortcuts, that reference items in an App-V 5.x package file.

VMware Dynamic Environment Manager only supports creating file type associations and shortcuts for App-V 5 applications that are already available on the client system, which are applications that have been published using standard App-V 5 functionality.
Note: When creating a user environment file type association and shortcut, set the App-V 5.x publishing model to the model that you have used when publishing the corresponding App-V 5 package.