To use HTML Access on iOS devices, you must install TLS certificates that are signed by a Certificate Authority (CA). You cannot use the default TLS certificates that Connection Server or the HTML Access Agent generate.
For information, see "Configure Horizon Client for iOS to Trust Root and Intermediate Certificates" in the Horizon Installation document.