You can create a password policy to manage local user passwords. Local users can change their password according to the password policy rules.

Local users can change their password from the Workspace ONE portal, in the Account selection from the drop-down menu by their name.