You can safely migrate Cinder volumes between datastores. This enables you to replace datastores, increase resources and capacity, and preserve volumes without taking them offline.
Note: You cannot migrate a volume that has snapshots attached. You must detach all snapshots before migrating a volume.