You can run the migration coordinator tool with only one NSX Manager appliance deployed. Deploy two additional NSX Manager appliances before you use your NSX-T Data Center environment in production.
See the NSX-T Data Center Installation Guide for the following information:
NSX Manager Cluster Requirements
Deploy NSX Manager Nodes to Form a Cluster from UI
Configure a Virtual IP (VIP) Address for a Cluster